城翔早午餐




城翔早午餐では、手作り蛋餅、おにぎり、ミートエッグトースト、各種作りたてドリンクを提供しています。新商品と人気のおすすめは、流沙蛋餅とクミン風味シリーズです。
手作り蛋餅の生地は、カリカリとした食感と噛み応えがあります。
ポークステーキチーズ蛋餅
豬排起司蛋餅
漬け込んだ豚肉とチーズスライスを蛋餅で包んだもの。塩味の効いた豚肉と溶けたチーズが完璧に組み合わさり、豊かな味わいです。
ツナチーズ蛋餅
鮪魚起司蛋餅
ツナとチーズを混ぜ合わせた蛋餅。ツナの旨味とチーズのミルキーさが合わさり、定番の朝食の味です。
ツナ野菜蛋餅
鮪魚蔬菜蛋餅
ツナと新鮮な野菜を具材にしたもの。野菜がシャキシャキした食感を加え、ツナの風味とのバランスを取り、さっぱりとした味わいです。
ベーコンチーズ蛋餅
培根起司蛋餅
定番のベーコンとチーズの組み合わせ。ベーコンのスモーキーな香りとチーズの濃厚な味わいが、蛋餅の皮とよく合います。
酸豆チーズ蛋餅
豇豆起司蛋餅
特色の味、酸豆とチーズ入り。酸豆のわずかに酸っぱくピリ辛なシャキシャキした食感とチーズのまろやかさが合わさり、独特で食欲をそそる風味です。
野菜バジル蛋餅
蔬菜九層塔蛋餅
たっぷりの野菜とバジルを加えた蛋餅。バジルの独特な香りがこの料理の魂であり、台湾風の風味に満ちています。
ツナ蛋餅
鮪魚蛋餅
ツナを具材にした蛋餅。シンプルながら美味しく、ツナの甘みと蛋餅の小麦粉の香りが楽しめます。
ハムエッグ蛋餅
火腿蛋餅
西洋風ハムスライスを挟んだ蛋餅。ハムの塩味と卵は、朝食で最も馴染みのある組み合わせです。
チーズ蛋餅
起司蛋餅
チーズスライスのみを加えた蛋餅。熱で溶けたチーズと卵の香りが融合し、シンプルなミルキーな風味を好む方に最適です。
コーン蛋餅
玉米蛋餅
甘いコーン粒を加えた蛋餅。コーンの甘みが大人から子供まで人気で、さっぱりとした食感です。
肉鬆蛋餅
肉鬆蛋餅
肉鬆を包んだ蛋餅。肉鬆のサクサクした食感と塩味と甘みが、台湾の伝統的な朝食の味です。
プレーン蛋餅
原味蛋餅
最もシンプルな蛋餅。ネギと卵、生地のみ。手作り生地の小麦粉の香りと食感をじっくり味わえます。
黒板限定と新発売の味。
流沙蛋餅
流沙蛋餅
新発売
具材はとろりとした餡(塩漬け卵黄カスタードクリーム)。甘じょっぱさとザラザラした食感が混ざり合い、香港風点心のような風味です。
ダブルチーズ蛋餅
雙起司蛋餅
新発売
通常の倍量のチーズ、または2種類のチーズを使った蛋餅。チーズ好きにはたまらない、濃厚さが倍増し、よく伸びます。
揚げパン蛋餅
脆油條蛋餅
新発売
カリカリの揚げパン(油条)を蛋餅で包んだもの。外は柔らかく中はカリカリの二重食感で、おにぎりの具材のようですが蛋餅で表現されています。
黄金キムチ/韓国キムチ蛋餅
黃金/韓式泡菜蛋餅
新発売
酸っぱくて食欲をそそる韓国キムチか、ニンニク風味豊かな黄金キムチを添えて。キムチのシャキシャキ感と酸っぱ辛い風味が、蛋餅を油っこくなくしています。
ハッシュドポテト蛋餅
薯餅蛋餅
新発売
揚げたハッシュドポテトを丸ごと入れた蛋餅。外はサクサク、中は柔らかいポテトの食感で、満足感があります。
紫芋ペースト肉鬆蛋餅
芋泥肉鬆蛋餅
新発売
クリーミーな紫芋ペーストと塩味の効いた肉鬆。甘じょっぱい昔ながらの組み合わせで、食感が豊かで層になっています。
クミンポークチーズ蛋餅
孜然豬乳酪絲蛋餅
トップ1 人気商品
クミンで味付けした豚肉と、よく伸びるチーズの組み合わせ。クミンの強い香りと濃厚なチーズは、ヘビーな味好きにはたまりません。
ツナチーズ蛋餅
鮪魚乳酪絲蛋餅
ツナとチーズを組み合わせたもの。普通のチーズスライスよりも伸びが良くミルキーで、より滑らかな食感です。
ベーコンチーズ蛋餅
培根乳酪絲蛋餅
ベーコンとチーズの組み合わせ。チーズが溶けてベーコンを包み込み、濃厚な風味です。
酸豆チーズ蛋餅
豇豆乳酪絲蛋餅
酸豆とチーズのクリエイティブな組み合わせ。酸っぱくて辛くシャキシャキした豆が濃厚なチーズに包まれ、独特の風味です。
チーズ蛋餅
乳酪絲蛋餅
チーズをたっぷり使った蛋餅。加熱するとよく伸び、普通のチーズスライスよりもモチモチした食感です。
伝統的な台湾のおにぎり。もち米を使用しています。
ポークステーキおにぎり
豬排飯糰
豚肉の塊を丸ごと入れた大きなご飯糰。もち米で肉、揚げパン、ザーサイを包み、ボリューム満点です。
ベーコンおにぎり
培根飯糰
ベーコンをメインにしたおにぎり。ベーコンの脂の香りがもち米に染み込み、魅力的な風味です。
酸豆おにぎり
豇豆飯糰
酸豆を加えた特色おにぎり。酸豆の酸味が油っこさを和らげ食欲をそそり、もち米とよく合います。
伝統的なおにぎり
傳統飯糰
最も定番の味。通常、揚げパン、大根の漬物(菜脯)、ザーサイ、肉鬆が含まれます。食感が豊かで、昔ながらの味わいです。
クミンチーズポークエッグトースト
孜然起司豬肉蛋土司
食パンにクミンで味付けした豚肉、チーズ、目玉焼きを挟んだもの。クミンの独特な香りが特徴で、珍しいサンドイッチの味です。
ポークリブロースミートエッグトースト
里肌豬排肉蛋土司
定番のミートエッグトースト。豚ロース肉のステーキを丸ごと使用。肉質はしっかりしており、柔らかい卵とパンとの組み合わせで栄養満点です。
黄金キムチハッシュドポテトエッグバーガー
黃金泡菜薯餅蛋堡
黄金キムチとハッシュドポテトを組み合わせたハンバーガー。キムチの甘酸っぱさとハッシュドポテトのサクサク感が対照的で、食感の層が豊かです。
クミンポークエッグバーガー
孜然豬蛋堡
ハンバーガーバンズにクミンポークと卵を挟んだもの。西洋風ハンバーガーと中東風スパイスの風味が融合した創作料理です。
ツナバーガー
鮪魚蛋堡
ツナサラダをベースにしたハンバーガー。しっとりとした食感で、ツナの旨味とバンズがよく合います。
平日ランチタイムにご飯類を提供します。
カレーチキンライス
咖哩雞飯
オムライス+野菜(平日ランチ提供)
濃厚なカレーチキンとオムライス。付け合わせ付きで、栄養バランスの取れた満足感のあるランチです。
大根餅と炒り卵
蘿蔔糕炒蛋
大根餅をカットしてカリッと焼き、卵と一緒に炒めたもの。一口ごとに大根餅の米の香りと卵の香りが楽しめ、柔らかい食感です。
黄金饅キムチ肉鬆
黃金饅泡菜肉鬆
新発売
黄金色にカリッと揚げた饅頭(黄金饅)に、キムチと肉鬆を挟んだもの。外はカリカリ、中はしっかり詰まっており、濃厚な具材との組み合わせがたまりません。
様々な豆乳と紅茶の選択肢。
プレーン豆乳
清漿
無糖のプレーン豆乳。大豆本来の濃厚な豆の香りを味わえ、健康的で負担がありません。
豆乳
豆漿
甘くて滑らかな伝統的な豆乳。台湾の朝食に欠かせない飲み物で、甘さも程よいです。
紅茶豆乳
紅茶豆漿
豆乳と紅茶を混ぜたドリンク。豆の香りと茶の香りの両方を楽しめ、滑らかな口当たりで、独特の昔ながらの風味があります。
アーモンド豆乳
杏仁豆漿
アーモンド風味の豆乳。アーモンドの独特な香りと豆乳が合わさり、濃厚で独特な風味です。
紅茶
紅茶
昔ながらの紅茶。濃厚な茶葉の香りに、ハトムギや麦のような伝統的な風味が感じられます。
ミルクティー
奶茶
クリーミーパウダーを加えた紅茶。滑らかで濃厚な口当たりで、朝食店で最も定番の飲み物の一つです。
ミルクティー
鮮奶茶
新鮮なミルクで作ったミルクティー。ミルクの風味が自然でさっぱりしており、普通のミルクティーよりも健康的で飲みやすいです。
アイスレモンティー
冰鮮檸檬紅茶
新鮮なレモン汁を加えた紅茶。甘酸っぱく喉を潤し、レモンの爽やかな香りがあります。
一杯ずつ丁寧に淹れた、美味しい一杯です!
四季春茶
四季青茶
抽出したての四季春茶。黄金色に透き通ったお茶で、ほのかな花の香りがし、苦味がなくまろやかな味わいです。
翡翠レモン緑茶
翡翠檸檬青
緑茶ベースに新鮮なレモンを加えたもの。お茶の香りと果実の酸味の完璧なバランスで、さっぱりとして食欲をそそります。
アメリカンコーヒー
美式咖啡
エスプレッソにお湯を加えて薄めたもの。すっきりとした味わいで、気分転換に最適です。
鴛鴦(コーヒーとミルクティーのミックス)
鴛鴦
コーヒーとミルクティーを混ぜたドリンク。コーヒーの苦味とミルクティーの滑らかさを同時に楽しめ、濃厚で独特な風味です。
シチリアン(コーヒー)
西西里
レモン汁を加えたコーヒー。わずかに酸味のあるレモンの香りがコーヒーの苦味と意外にもよく合い、さっぱりとして食欲をそそります。夏にぴったりです。
ラテ
拿鐵
エスプレッソにたっぷりのミルクを加えたもの。ミルクの風味が濃厚で、まろやかで飲みやすく、最も受け入れられやすいコーヒー飲料です。