Casa Maria








パン 1.00€ | サービス料 10%
ニンニクとオリーブオイルのブルスケッタ
Bruschetta aglio e olio
ニンニクをこすりつけ、オリーブオイルをかけたトーストしたパンのスライス。カリカリで香ばしく、芳香豊か。シンプルなイタリアの定番前菜。
ブルスケッタ・アル・ポモドーロ
Bruschetta al pomodoro
フレッシュチェリートマト、バジル、オリーブオイルを刻んで乗せたトースト。カリカリの食感と爽やかでジューシーなトッピング。定番の前菜。
プロシュート・クルードとブッファラモッツァレラ
Prosciutto crudo e mozzarella di bufala
プロシュート(生ハム)のスライスと新鮮なブッファラモッツァレラチーズのペア。塩辛く香ばしい生ハムと、クリーミーでマイルドなチーズの対比。定番の冷たい前菜。
ミックススライスハムの盛り合わせ
Tagliere di affettati misti
様々な種類の乾燥ソーセージの盛り合わせ。様々な食感と香ばしい風味を提供する。通常はパンと一緒に提供される。
大きな盛り合わせ
Grande tagliere
(ミックススライスハム、パルメザン、モッツァレラ)
ミックススライスハムとパルメザンチーズ、モッツァレラの塊を組み合わせた大きな盛り合わせ。濃厚で香ばしく、バラエティ豊か。シェアに最適。
カプレーゼ
Caprese
(モッツァレラとトマト)
スライスした新鮮なモッツァレラチーズとスライスしたトマト、バジルを並べたもの。オリーブオイルと塩で味付け。イタリア国旗の色を表す、軽やかで新鮮なサラダ。
ブッファラモッツァレラのカプレーゼ
Caprese di bufala
濃厚でクリーミーなバッファラモッツァレラを使用したカプレーゼサラダのバリエーション。新鮮なトマトとバジルとペア。標準的なモッツァレラよりも濃厚なミルク風味を提供する。
フォカッチャ・センプレ
Focaccia semplice
オリーブオイルと塩で味付けした、オーブンで焼いたシンプルなフラットブレッド。外はカリカリ、中は柔らかい。ソースにつけたり、つまんだりするのに最適。
フォカッチャ・コンディータ
Focaccia condita
(モッツァレラ、トマト、オリーブ、ルッコラ、パルメザン)
モッツァレラ、トマト、オリーブ、ルッコラ、パルメザンチーズを乗せたフラットブレッド。ピザに似ているが厚みがあり、濃厚で風味豊かな前菜。新鮮で香ばしい。
プロシュートとメロン
Prosciutto e melone
甘いカンタロープメロンに乗せた、香ばしい乾燥生ハムのスライス。甘みと塩味のクラシックな組み合わせ。爽やかで軽い。
シーフードサラダ
Insalata di mare
イカ、エビ、ムール貝、タコなどの冷たい魚介サラダをオイルとレモンで和えたもの。柔らかく新鮮でタンギー。人気の海岸風前菜。
ムール貝とアサリのソテー
Sautè di cozze e vongole
白ワイン、ニンニク、パセリのスープでソテーしたムール貝とアサリ。香ばしく塩辛く、豊かな香り。パンを使って美味しい液体を吸わせてください。
ベジタリアン前菜
Antipasto vegetariano
(野菜)
グリルまたはマリネした野菜の盛り合わせ。通常、ズッキーニ、ナス、ピーマンが含まれる。軽くて健康的で風味豊か。
スパゲッティ・アル・ポモドーロ
Spaghetti al pomodoro
クラシックで滑らかなトマトソースで和えたスパゲッティ。トマトの甘酸っぱさとハーブのバランスが良い。イタリアの代表的なパスタ料理。
スパゲッティ・コン・ポモドーロ・フレスコ
Spaghetti con pomodoro fresco
新鮮なチェリートマトのソースで和えたスパゲッティ。煮込んだラグーよりも軽やかで明るい風味。シンプルで爽やか。
スパゲッティ・カチョ・エ・ペペ
Spaghetti cacio e pepe
ペコリーノ・ロマーノチーズと黒胡椒で作られたローマ風クラシック。ソースはクリーミーで香ばしく、胡椒のスパイシーさがアクセント。濃厚で満足感がある。
ペンネ・ペスト
Pennette al pesto
ジェノベーゼ風バジルペストソースで提供されるショートパスタ。ハーブ、ナッツ、ニンニクとチーズの風味が香ばしい。香り高いジェノバの定番。
スパゲッティ・アリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ
Spaghetti aglio, olio e peperoncino
ニンニク、オリーブオイル、唐辛子で和えたスパゲッティ。スパイシーで芳香豊か。シンプルながら大胆な一品で、夜遅くに楽しまれることが多い。
ペンネ・アラビアータ
Pennette all'arrabbiata
ニンニクと乾燥赤唐辛子で作られたスパイシーなトマトソースで提供されるショートパスタ。「アラビアータ」は「怒っている」という意味で、辛さを指す。タンギーで辛い。
リガトーニ・アマトリチャーナ
Rigatoni all'amatriciana
(トマト、パンチェッタ、パルメザン)
トマトソース、乾燥豚肉(グアンチャーレ)またはパンチェッタ、ペコリーノチーズのソースで提供される太いチューブパスタ。濃厚で香ばしく、わずかに塩味がある。ローマ料理の代表格。
スパゲッティ・アル・カルトッチョ
Spaghetti al cartoccio
(シーフード)
パルメザンペーパーの包み焼きで調理した、ミックスシーフードのスパゲッティ。この調理法は海の香りと風味を閉じ込める。テーブルで開けて香りを放つ。
スパゲッティ・アッレ・ヴォンゴレ
Spaghetti alle vongole
ニンニク、オリーブオイル、白ワインで和えた新鮮なアサリのスパゲッティ。塩辛く香ばしく、軽い。人気のシーフードパスタクラシック。
スパゲッティ・カルボナーラ
Spaghetti alla Carbonara
(卵、ベーコン、パルメザン、黒胡椒)
卵、ハードチーズ、乾燥豚肉(グアンチャーレ/パンチェッタ)、黒胡椒のクリーミーな乳化液で和えたスパゲッティ。濃厚でシルキーで香ばしい。伝統的なレシピでは生クリームは使用しない。
ラザニア
Lasagna
(卵パスタ、ラグー、ベシャメル、パルメザン)
卵パスタ、ミートソース(ラグー)、クリーミーなベシャメルソース、パルメザンチーズを重ねて焼いたラザニア。ボリュームがあり、柔らかく、満足感がある。有名なイタリアのオーブン料理。
ストロッツァプレッティ・アル・タルート
Strozzapreti al tartufo
(トリュフクリームと生クリーム)
クリーミーなトリュフソースで提供される、ねじれたパスタ麺。土のような風味と芳香、濃厚。トリュフ好きには贅沢な一品。
フェットチーネ・ボロネーゼ
Fettuccine al ragù di carne (Bolognese)
ゆっくり調理した肉とトマトソースで提供される平打ちパスタ。ボリュームがあり、香ばしく、満足感がある。世界的に有名なイタリアのコンフォートフード。
ポルチーニ茸のフェットチーネ
Fettuccine ai funghi porcini
ポルチーニ茸の平打ちパスタ。香ばしく芳香豊かで、キノコの深い風味を際立たせる。しばしば少量のクリームまたはオイルで調理される。
フェットチーネ・アルフレッド・チキン
Fettuccine Alfredo chicken
(生クリーム、バター、パルメザン、鶏肉)
バター、パルメザンチーズ、クリームで作られた濃厚なクリームソースのフェットチーネパスタ、鶏肉添え。滑らかでチーズ風味豊かで贅沢な味わい。ローマ風の人気のバリエーション。
ポルチーニ茸のラビオリ、トリュフ添え
Ravioli ai funghi porcini con tartufo
ポルチーニ茸を詰め、トリュフで仕上げた詰め物パスタ。深く土のような風味と芳香。洗練された風味豊かな一品。
4種のチーズのニョッキ
Gnocchi ai 4 formaggi
(生クリーム、ゴルゴンゾーラ、チーズ)
ゴルゴンゾーラを含む4種のチーズソースで提供される、柔らかいポテトのニョッキ。クリーミーでタンギーで非常に満足感がある。重厚で満足感のある一品。
サーモンのペンネ
Pennette al salmone
スモークサーモン入りのクリーミーなピンクソースで提供されるショートパスタ。香ばしく、わずかにスモーキーで滑らかな食感。人気のモダンイタリアンクラシック。
ポルチーニ茸のリゾット
Risotto ai funghi porcini
ポルチーニ茸とブイヨンでゆっくりと炊き込んだクリーミーなリゾット。土のような風味、濃厚でベルベットのような食感。米のでんぷんが自然なクリーミーさを生み出す。
魚介のリゾット
Risotto alla pescatora
(シーフード)
ムール貝、アサリ、エビなどの魚介類と炊き込んだ米料理。魚介の出汁とトマトで風味付け。香ばしく、塩辛く、地中海らしい味わい。
牛フィレ肉のステーキ
Bistecca di manzo
グリルした牛ステーキ。肉の風味を際立たせるためにシンプルに味付けされている。ジューシーで濃厚。通常は野菜またはポテトの付け合わせと共に提供される。
子羊のロースト
Abbacchio al forno
子羊のロースト、ローマの伝統的なスペシャリテ。肉は柔らかく香ばしく、ローズマリーとニンニクで味付けされていることが多い。濃厚で風味豊か。
牛肉のストラチェッティ、ルッコラとパルメザン添え
Straccetti di manzo con rucola e parmigiano
新鮮なルッコラとパルメザンチーズのスライスを添えた、炒めた薄切り牛肉。熱い牛肉が野菜を軽くしんなりさせる。香ばしい肉とピリッとしたサラダのバランスが良い。
牛肉のストラチェッティ、ポルチーニ茸添え
Straccetti di manzo con funghi porcini
芳香豊かなポルチーニ茸で炒めた薄切りの牛肉。土のような風味で香ばしい。肉は柔らかく、素早く調理される。
仔牛のレモンスカロッピーネ
Scaloppina al limone
薄切りの仔牛のカツレツを小麦粉でまぶし、レモンソースでパンフライしたもの。ピリッとして柔らかく、軽い。定番のイタリアン肉料理。
タリアータ・ディ・マンゾ
Tagliata di Manzo
グリルした薄切り牛ステーキ。通常はレアからミディアムレアで提供。肉の品質を重視したシンプルな調理法。オリーブオイルと粗塩で味付けされることが多い。
サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ
Saltimbocca alla Romana
(肉、セージ、プロシュート・クルード)
プロシュートとセージを乗せ、白ワインとバターで調理した仔牛のカツレツ。「サルティンボッカ」は「口に飛び込む」という意味。香ばしく、芳香豊かで柔らかい。
牛フィレ肉のグリーンペッパーソース
Filetto di manzo al pepe verde
クリーミーなグリーンペッパーソースをかけた牛フィレ肉のステーキ。ソースはマイルドなスパイシーさで、柔らかい肉を引き立てる。濃厚でエレガント。
グリル牛フィレ肉
Filetto di manzo alla griglia
グリルした牛フィレ肉、最も柔らかい部位。好みの焼き加減で提供。シンプルで贅沢。
牛フィレ肉のポルチーニ茸添え
Filetto di manzo ai funghi porcini
ポルチーニ茸をソテーした牛フィレ肉。肉の柔らかさと濃厚で土のようなキノコの風味を組み合わせたもの。ボリューム満点のメインコース。
グリルチキンブレストと白米
Petto di pollo ai ferri con riso in bianco
グリルした鶏むね肉とプレーンな白米。軽くて健康的でシンプルな食事。脂肪分の少ないタンパク質でクリーンな味わい。
オーブン焼きポテト
Patate al forno
ローズマリーと塩で味付けしたオーブン焼きポテト。外はカリカリ、中は柔らかい。肉料理の付け合わせに最適。
フライドポテト
Patatine fritte
フライドポテト。黄金色に揚げられたポテトの細切り。塩味がありカリカリ。
ほうれん草のソテー
Spinaci ripassati in padella
ニンニクとオリーブオイルでソテーしたほうれん草。香ばしく柔らかい葉物野菜。健康的で伝統的な野菜の付け合わせ。
チコリのソテー
Cicoria ripassata in padella
ニンニク、オイル、唐辛子でソテーしたチコリの葉。ローマ料理の特徴であるわずかに苦い味。力強い風味のコントラストを提供する。
ミックスサラダ
Insalata mista
(レタス、トマト、ニンジン、オリーブ)
レタス、トマト、ニンジン、オリーブのミックスサラダ。新鮮でカリカリ、彩り豊か。標準的なサイドサラダ。
グリーンサラダ
Insalata verde
(レタスとルッコラ)
レタスとルッコラ(ロケット)のグリーンサラダ。ルッコラのピリッとした辛みが特徴の、シンプルで爽やかなサラダ。
カプリチョーザサラダ
Insalata capricciosa
(レタス、卵、モッツァレラ、オリーブ、ニンジン)
レタス、ゆで卵、モッツァレラ、オリーブ、ニンジンが入った濃厚なサラダ。サイドサラダよりもボリュームがあり、軽い食事に近い。様々な食感と風味。
リッチサラダ
Insalata ricca
(レタス、マグロ、トマト、モッツァレラ、ニンジン、オリーブ)
レタス、マグロ、トマト、モッツァレラ、ニンジン、オリーブのサラダ。タンパク質と新鮮な野菜がたっぷり。満足感があり、完全な一品。
シーザーサラダ
Caesar salad
(レタス、鶏肉、カリカリパン)
鶏肉とカリカリのクルトンが入ったサラダ。クリーミーで香ばしいドレッシング。人気の国際的なサラダ。
プロシュートとモッツァレラのクロスティーニ
Crostino prosciutto e mozzarella
モッツァレラとハムを乗せたトースト。カリカリでチーズがとろけ、温かい。満足感のある前菜。
アンチョビとモッツァレラのクロスティーニ
Crostino alici e mozzarella
モッツァレラとアンチョビを乗せたトースト。アンチョビの塩味が濃厚なチーズと対照的。香ばしく大胆な味わい。
プロシュートとモッツァレラのカルツォーネ
Calzone prosciutto e mozzarella
ハムとモッツァレラを詰めて焼いた、折りたたんだピザ生地。カリカリの生地の中に熱々でとろとろのフィリング。定番の詰め物ピザ。
プロシュートとキノコのカルツォーネ
Calzone prosciutto e funghi
ハムとキノコを詰めて焼いた、折りたたんだピザ生地。焼き上げた生地の中に、香ばしく土のような風味。ボリュームがあり満足感がある。
マリナーラ
Marinara
(トマトとオレガノ)
トマトソース、ニンニク、オレガノを乗せたピザ(チーズなし)。シンプルで風味豊かで、自然にヴィーガン。オリジナルのナポリピザスタイル。
マルゲリータ
Margherita
(トマトとモッツァレラ)
トマトソースとモッツァレラチーズのピザ。最も有名なイタリアのピザ。シンプルでバランスが取れており、世界中で愛されている。
キノコ
Funghi
(トマト、モッツァレラ、キノコ)
トマト、モッツァレラ、マッシュルームのスライスを乗せたピザ。土のような風味で香ばしい。ベジタリアンに人気。
マルゲリータ・ブッファラ
Margherita con bufala
(トマトとブッファラモッツァレラ)
ブッファラモッツァレラを乗せたマルゲリータピザ。標準的な牛乳モッツァレラよりも濃厚でクリーミーで風味豊か。
カプリチョーザ
Capricciosa
(モッツァレラ、サラミ、トマト、ハム、卵、キノコ、オリーブ)
モッツァレラ、トマト、サラミ、ハム、アーティチョーク(しばしば)、キノコ、オリーブを乗せた、風味豊かなピザ。「気まぐれ」な多くの風味のミックス。
サラミ
Salame
(トマト、モッツァレラ、サラミ)
トマト、モッツァレラ、マイルドなサラミのスライスを乗せたピザ。香ばしくシンプル。ペパロニに似ているが、イタリアの乾燥ソーセージを使用。
スパイシーサラミ
Salame piccante
(トマト、モッツァレラ、スパイシーサラミ)
スパイシーサラミを乗せたピザ。適度な辛さが楽しめる。辛いものが好きな人に最適。
ナポリ
Napoli
(トマト、モッツァレラ、アンチョビ)
トマト、モッツァレラ、アンチョビを乗せたピザ。塩辛く香ばしい。伝統的な組み合わせ。
マグロ
Tonno
(トマト、モッツァレラ、マグロ)
トマト、モッツァレラ、マグロのスライスを乗せたピザ。トマトとよく合う独特の魚の風味。香ばしく濃厚。
コットハム
Prosciutto cotto
(コットハム、モッツァレラ、トマト)
トマト、モッツァレラ、コットハムのスライスを乗せたピザ。マイルドで香ばしい。子供から大人まで人気。
ミネラルウォーター
Acqua minerale
(ミネラルウォーター)
ボトル入りミネラルウォーター、プレーンまたはスパークリングがあります。爽やかな水分補給。
缶
Lattina
(コカ・コーラ、スプライト、ファンタ)
コカ・コーラ、スプライト、ファンタなどの缶入りソフトドリンク。甘くて炭酸入り。
フルーツジュース
Succhi di frutta
(フルーツジュース)
フルーツジュース。甘くてフルーティーなノンアルコール飲料。
冷たいお茶
The freddo
(冷たいお茶)
レモンまたはピーチ風味のアイスティー。甘くて爽やか。
グラスワイン
Calice vino
(ワインのグラス)
ハウスワイン(赤または白)のグラス1杯。
プロセッコボトル
Prosecco bottiglia
プロセッコ(イタリアのスパークリング白ワイン)のフルボトル。キリッとして泡立ちが良い。
プロセッコのグラス
Prosecco calice
(プロセッコのフルート)
プロセッコ(スパークリングワイン)のグラス(フルート)。食前酒に最適。
カンパリ、マルティーニ
Campari, Martini
イタリアの定番アペリティフ。苦くて甘いハーブ系リキュールを冷やして、またはソーダと一緒に提供。
国内産アマロ
Amari nazionali
(国内産ビターリキュール)
イタリアの伝統的なハーブ系リキュール(アマロ)。食後に消化を助けるために飲まれる、苦くて芳香のあるもの。
グラッパ、リモンチェッロ、サンブーカ
Grappa, Limoncello, Sambuca
グラッパ(ブドウの搾りかすブランデー)、リモンチェッロ(レモンリキュール)、サンブーカ(アニスリキュール)などの強力なイタリアンリキュールのセレクション。
スペシャルアマロ
Amari speciali
プレミアムなビターハーブリキュールのセレクション。
ウイスキー
Whisky
発酵させた穀物マッシュから作られた蒸留酒。
クレマ・ディ・ウイスキー
Crema di whisky
(ウイスキークリーム)
ウイスキーとクリームを組み合わせた甘いリキュール(例:ベイリーズ)。濃厚でデザートのような味わい。
モレッティの生ビール(小)
Birra alla spina piccola Moretti
モレッティの生ビール(小)。ゴールデンカラーでバランスの取れた苦味を持つ、クラシックなイタリアンペールラガー。
モレッティ・ラ・ビアンカの生ビール(小)
Birra alla spina piccola Moretti La Bianca
モレッティ・ラ・ビアンカの生ビール(小)。白ビールスタイルで、曇っていて爽やか、柑橘系の香り。
モレッティの生ビール(中)
Birra alla spina media Moretti
モレッティの生ビール(中)。定番のイタリアンラガーの大きめサイズ。
モレッティ・ラ・ビアンカの生ビール(中)
Birra alla spina media Moretti La Bianca
生の白ビール(中)。爽やかな小麦ビールの大きめサイズ。
ボトルビール
Birra in bottiglia
(テネット、セレス、コロナ、ペローニ)
国際的および国内ブランドを含む、ボトルビールの選択。
ハウスワイン
Vino della casa House wine
ハウス赤ワインボトル。
ネロ・ダヴォラ・エルーソ・キンタデシマ
Nero d'Avola Eruso Quintadecima
シチリア島産のネロ・ダヴォラ種ブドウから作られた赤ワイン。通常、フルボディでフルーティーでスパイシー。
モレッリーノ・ポッジョ・アメーノ
Morellino Poggio Ameno
トスカーナ州産の赤ワイン、主にサンジョヴェーゼ種。辛口で香ばしい。
キャンティ・クレメンテVII
Chianti Clemente VII
有名なトスカーナ赤ワイン。辛口でミディアムボディ、チェリーの香りがあり酸味がある。
キャンティ・ポッジョ・ディ・シエナ
Chianti Poggio di Siena
クラシックなイタリア赤ワイン、キャンティのもう一つの選択肢。
メルロー・ボエム
Merlot Boem
メルロー種ブドウから作られた赤ワイン。通常は柔らかく、フルーティーで親しみやすい。
ランブルスコ
Lambrusco
エミリア・ロマーニャ州産のスパークリング赤ワイン。しばしばフルーティーで、わずかに甘いか辛口。冷やして飲むのが最適。
モンテプルチャーノ・チェザリーニ・マスコルト
Montepulciano Cesarini Mascolt
サンジョヴェーゼ種ブドウから作られた赤ワイン。通常、フルボディでダークフルーツの風味が特徴。
ヴァルポリチェッラ・リパッソDOCボヴァーロ
Valpolicella Ripasso DOC Bovaro
ヴェネト州産の濃厚な赤ワイン。アマローネの搾りかすで発酵させ、深みと複雑さを与えている。
テッルス・ファレスコ
Tellus Falesco
ラツィオ州産のシラーワイン。フルボディでスパイシー。
アリアニコ・テラーロI.G.T.
Aglianico Telaro IGT
南イタリア産のアリアニコ種ブドウから作られた赤ワイン。タンニンが多く、酸味があり、熟成向き。
ブルネッロ・バンフィ
Brunello Banfi
サンジョヴェーゼ100%で作られた有名なトスカーナ赤ワイン。複雑で力強くエレガント。
ティラミス
Tiramisù
(ビスケット・サヴォイアルディ、コーヒー、卵、マスカルポーネチーズ、砂糖)
有名なコーヒー風味のデザート。エスプレッソに浸したレディフィンガーとクリーミーなマスカルポーネチーズの層。ココアパウダーを振りかける。
クレマ・キャラメル
Cream caramel
(生クリーム、卵、バニラ、砂糖)
キャラメルソースをかけたカスタードデザート。滑らかでシルキーな食感と甘いバニラ風味。
パンナコッタ
Panna cotta
(生クリーム、バニラ、砂糖)
ゼラチンで固めた甘いクリーム。滑らかでクリーミーなデザート、ベリーソースまたはキャラメルソース添えが多い。
本日のケーキ
Torta del giorno
本日のケーキ
日替わりケーキ。本日のセレクションについてはウェイターにお尋ねください。
プロフィテロール
Profitterol
(白または黒)
クリームを詰め、チョコレートソースをかけたシュー生地のボール。ホワイトチョコレートまたはダークチョコレートバージョンがあります。
ジェラート
Gelato
(アイスクリーム)
イタリアのアイスクリーム。通常のアイスクリームよりもクリーミーで濃厚。
季節のフルーツ
Frutta di stagione
季節のフルーツ
新鮮な季節のフルーツの盛り合わせ。軽くて健康的なデザート。
コーヒー
Caffè
標準的なイタリアンエスプレッソ。濃厚で濃縮されたコーヒーを小さなカップで提供。
デカフェコーヒー
Caffè decaffeinato
デカフェエスプレッソ。通常のコーヒーと同じ味ですが、カフェインは含まれていません。
カフェ・ラッテ
Caffè latte
スチームミルクを加えたエスプレッソ。カプチーノよりもマイルドでミルクが多い。
カフェ・アメリカーノ
Caffè americano
お湯で割ったエスプレッソ。ドリップコーヒーと同程度の濃さ。
カプチーノ
Cappuccino
泡立てたスチームミルクをかけたエスプレッソ。定番の朝食。
温かいお茶
Thè caldo
温かいお茶。レモンまたはミルク添え。
ホットチョコレート
Cioccolata calda
濃厚で甘く、満足感のあるホットチョコレート。
生クリーム添えホットチョコレート
Cioccolata calda con panna
ホイップクリームをトッピングしたホットチョコレート。