Bazar Taverna Curdo Meticcia








タヴェルナ・クルド・メティシア
ババカヌス
Babakanus
クルド風ナスピューレのクリーム、軽くスモークされ、赤ピーマンが散りばめられています
スモークナスとピーマンをベースにした、濃厚でクリーミーなスプレッド。スモーキーで甘く、風味豊かな味わいで、ベルベットのような食感です。パンに塗ったり、シェアする前菜に最適です。
シガール・ボレック
Sigara Borek
フライドフィロ生地のロール、ポテト、美味しさ、柔らかさ
細いフィロ生地で作られた、カリカリの揚げたシガー型ロール。中にスパイスを効かせたポテトの柔らかい詰め物が入っています。カリカリのスナックとして温かい状態で提供されます。
フライドポテト
Patatine Fritte
クラシックで時代を超越した、シンプルで楽しい ビーガン
スティック状にカットしてきつね色に揚げたポテト。外はカリカリ、中は柔らかく、ちょうど良い塩加減。手で食べるのに最適な万能な付け合わせ。
ボッリート・アル・ヴェルデ
Bollito Al Verde
中東風ソースのビーフミートボール
中東風の風味豊かなソースで提供されるビーフミートボール。柔らかくジューシーな食感で、風味豊かなソースに浸かっています。ボリュームがありながらも繊細な肉料理に最適です。
アプレックス
Aprex
スパイスを効かせた米と濃厚なヨーグルトとスマックのトッピングを詰めたぶどうの葉のロール ビーガン(リクエストに応じて)
ハーブの香りのする米を詰めた、ぶどうの葉のロール。ヨーグルトソースと酸味のあるスマックを添えて提供。複雑で爽やかな味わいの冷たい前菜。
アチン
Acin
クルド風クスクスミートボール ビーガン
クスクスを加工して作られたミートボール、クルド料理の定番。粒状ながらもしっかりとした食感で、穀物の繊細な味わい。軽い前菜として楽しめます。
フムス
Hummus
ひよこ豆とタヒニの中東風クリーム ビーガン
ひよこ豆とゴマペースト(タヒニ)をベースにした、滑らかで濃厚なクリーム。ナッツのような、土のような、レモンの酸味のある味わい。パンにつけて食べます。
オーブン焼きボレック
Borek Al Forno
フィロ生地のパスタ、スカロラとモッツァレラ
オーブンで焼いたフィロ生地のケーキ、スカロラと溶けるチーズの詰め物。皮は薄くてカリカリ、中は柔らかくて風味豊か。伝統的な焼き菓子の定番。
クトゥルク・ポッロ
Kutlik Pollo
ペコリーノ・ロマーノ、玉ねぎ、ピスタチオ、キャロット入りフライドチキンミートボール
ペコリーノチーズとピスタチオを加えて風味豊かに揚げたチキンミートボール。外はカリカリ、中はジューシーで、様々な食材の風味が楽しめます。温かくボリュームのあるスナックです。
タラトル
Tarator
キャロット、タヒニ、ヨーグルト、ミント、クルミのクリーム/サラダ ベジタリアン
キャロットとヨーグルトをベースにした、ソースとサラダの中間のようなフレッシュな料理。クリーミーで、クルミのカリカリ感があり、ミントの香りがします。口の中をリフレッシュするのに最適です。
フリッターティーナ・ディ・パスタ
Frittatina Di Pasta
ナポリ直送、自家製ベシャメルソース、モッツァレラ、エンドウ豆添え
ナポリのストリートフードの定番、パン粉をまぶして揚げたパスタのティンバッロ。ベシャメルソースでクリーミーで具材がたっぷり。黄金色でカリカリのディスク状。
フライドピッツェッタ
Pizzetta Fritta
ナポリ風フライドピッツェッタ、スモーク・プロヴォラ(デ・ジェンナーロ乳製品工場製)とスカロラ添え
発酵生地で作られた小さなピザを熱い油で揚げたもの。スモーク・プロヴォラチーズと野菜で味付け。ナポリの伝統的な、ふわふわで温かく風味豊かな料理。
キシル
Kisir
中東風パンザネッラ、ザクロ添え ビーガン
ブルグル(挽き割り小麦)と野菜をベースにした冷たいサラダ、パンザネッラに似ています。ザクロの粒で甘酸っぱさをプラス。フレッシュで軽やか、アロマティック。
ネラーノ
Nerano
ズッキーニのクリームと輪切り、バジリコ、プロヴォローネ・デル・モナコ、ソレント半島を望むスパゲッティ ビーガン(リクエストに応じて)
ズッキーニを揚げてクリーミーなチーズとバジリコで和えた、アマルフィ海岸の定番パスタ料理。ズッキーニの甘さとチーズの塩味のバランスが良い。濃厚でベルベットのようなプリモ・ピアット。
ファラフェル
Felafel
フライドひよこ豆ミートボール + クルドヨーグルトソース + サラダ + クルドピタ ビーガン
スパイスを効かせたひよこ豆のクリスピーミートボール。フラットブレッド、フレッシュサラダ、ヨーグルトソース添え。満足感のある、スパイシーでボリューム満点の料理。
リアヴリル
Riavulill
デ・ジェンナーロ乳製品工場直送、オーブンで溶かしたナポリのカチョカヴァッロ、季節の野菜添え
オーブンで溶かしてとろとろにしたカチョカヴァッロチーズ。温かい状態で季節の野菜を添えて提供。とろけるチーズ好きにはたまらない濃厚な一品。
カバク・ドルマ
Kabak Dolma
スパイスを効かせた米と濃厚なヨーグルトとスマックのトッピングを詰めたズッキーニ ビーガン(リクエストに応じて)
くり抜いたズッキーニに香りの良い米の詰め物を詰めてオーブンで調理し、ヨーグルトソースを添えて提供。繊細でスパイシーなベジタリアンメインディッシュ。
コフテ
Kofte
スパイスを効かせたビーフミートボール、炭火焼き。ザクロ入りサラダ、硬質小麦、クルドヨーグルトソース、クルドピタ添え
スパイスを効かせたグリルビーフミートボール。穀物、フレッシュサラダ、パン、ソース添え。スモーキーでスパイシーな、満足感のあるメインディッシュ。
バザール
Bazar
炭火焼き羊肉と子羊肉のミックス串、クルドパン、ヨーグルト、特製スパイシーソース添え
炭火焼きミックス羊肉串。肉は風味豊かで柔らかく、伝統的なパンと付け合わせのソース添え。ラム肉の濃厚な味わいが好きな方に最適です。
シス・タヴク
Sis Tavuk
炭火焼きチキン串、ライスとタヒニで炒めたキャロット添え
マリネしてグリルしたチキンスキュア。ライスとゴマソースで味付けした炒め野菜の付け合わせ添え。ジューシーな白身肉と風味豊かな付け合わせのバランスの取れた料理。
タンテュニ・ディ・マンゾ
Tantuni Di Manzo
クルドパンのロール、牛肉、ミニトマト、フレッシュオニオンの詰め物、ヨーグルトとスマックのトッピング
薄いパンのロール、細かく刻んだ牛肉とフレッシュ野菜の詰め物。ヨーグルトと酸味のあるスパイスで味付け。肉とパンを一緒に食べるのに美味しくて便利な方法。
チェリセル
Qelisel
羊肉の塊を典型的なパン・パデッラ・セルで、ミニトマトとフリジテッリと一緒に調理
伝統的なフライパンで炒めた羊肉の細切れ、トマトと甘い緑唐辛子添え。パンと一緒に味わう、ジューシーで風味豊かな素朴な料理。
バクラヴァ
Baklava
フィロ生地のパイ、シュガーシロップとクルミ
フィロ生地の薄い層と砕いたクルミで作られた中東のデザート。すべて甘いシロップに浸されています。カリカリで、べたべたで、とても甘い。
カルダモンティラミス
Tiramisù Al Cardamomo
最も有名なローマのデザートが、東洋の香りをまとってタベルナに登場
サヴォイアルディとマスカルポーネクリームを使った、クラシックなスプーンデザートのバリエーション。カルダモンの香りでスパイシーでエキゾチックなノート。クリーミーで香りが良い。
ヘルヴァ
Helva
トウモロコシ粉のセモリナケーキ、クルミ、シナモン、ココア入り
ローストしたセモリナのデザート、濃厚で砂のような食感。ドライフルーツと甘いスパイスで風味豊か。シンプルながらも満足感のある伝統的なデザート。
ミニ・ババ・アル・ラム
Mini Babà Al Rhum
カンパーニャ直送のクラフト
ラムシロップに浸した発酵生地の小さなデザート。ふわふわでスポンジ状で、噛むとリキュールが染み出します。ナポリのペストリーの定番。
奇妙だが美味しい
フェニコテロ
Fenicottero
(要塞や障壁のない世界での自由な移住のために)ビター・アルティジャナーレ・オフィチーネ・エルボリステチェ「サランデレア」(18%)アンゴスチュラ・トニックウォーター プロセッコ
プロセッコと自家製ビターを使ったアペリティフカクテル。泡とハーブの香りでバランスの取れた苦味のある味わい。鮮やかな色合いと爽やかな風味。
ザクロ
Melagrana
プロセッコ・ビター・ザクロジュース
ザクロジュースとビターを使ったフルーティーなスプリッツ。果物の自然な甘さとほのかな苦味。フレッシュでわずかに酸味がある。
ゼンツェリーノ
Zenzerino
プロセッコ・ビター・ジンジャービール
ジンジャービールを加えたスプリッツのスパイシーバージョン。爽やかな味わいで、スパイシーでピリッとした後味。非常に爽やか。
カルチョフォーネ
Carciofone
プロセッコ・ビター・ライムジュース
アーティチョークリキュールとプロセッコをベースにしたカクテル、ライムで調整。はっきりとした苦味と野菜の風味、柑橘類でリフレッシュ。しっかりした味を好む方に。
リンゴジュース、トレンティーノ・アルト・アディジェ
Succo di Mela, Trentino Alto Adige
北イタリア産リンゴのナチュラルジュース。甘く、クリアで、爽やか。
水
Acqua
ナチュラルまたはスパークリングミネラルウォーター。
自家製クラフト
クラッド・クラッド・グアリオ
Curd Curd Guaglio
ピルスナー・アッラ・ソッレンティーナ 4.7% 生ビール / クラフトビール
ピルスナータイプのライトクラフトビール。クリーンで軽やかな、爽やかな味わいで、モルトとホップのバランスが良い。飲みやすい。
ホッピンガッターラ
Hoppignattara
I.P.A. ロッサ・デ・トルピニャ 6.7% 生ビール / クラフトビール
IPA(インディア・ペールエール)スタイルの赤いクラフトビール。ホップのしっかりとした苦味とフルーティーまたは樹脂のようなアロマが特徴。ライトビールよりもボディがあり、アルコール度数が高い。
アザディ・フリーダム・ビール
Azadì Freedom Beer
33clボトル クルド産ディル風味のアメリカン・ペールエール、ロジャヴァ連帯 4.8% (エチケット・ゼロ・カルツァーレ)
ディルで風味付けしたアメリカン・ペールエールスタイルのライトビール。ユニークでハーブのような、フレッシュなアロマ。連帯の意図で作られました。
夏のエキゾチック・リキュール・スピリッツ・カクテル
ジン・トニック
Gin Tonic
エル・ジン(カピトリーニ蒸留所)
ジンとトニックウォーターベースのクラシックカクテル。ドライでアロマティック、爽やかでジュニパーのノート。
アマロ・トニコ
Amaro Tonico
サランデレア(チョチャーリア)
ハーブのリキュール(食後酒)、トニックウォーター添え。甘苦く、爽やかな味わい。
アロマティック・アマロ
Amaro Aromatico
ミクシス(ヴィラ・ゴルディアニ)
ハーブをベースにした食後酒。複雑で濃厚な味わいで、食後に最適。
シモンチェッロ
Simoncello
サランデレア(チョチャーリア)
食後酒リキュール、おそらく地元のバリエーションまたは自家製。通常は甘くアロマティック。
マンドルリーノ
Mandorlino
ベルティオン、ピティリアーノ(BA)
アーモンド風味の甘いリキュール。アマレットに似た、柔らかく香りの良い味わい。
ノチーノ
Nocino
ババ・ナポレターニ、ヴィコ・エクエンセ(NA)
クルミの殻から作られたダークリキュール。濃厚でボディがあり、わずかにタンニン質な味わい。
ゲンチアナ
Genziana
メローニ・リキュール、チェントチェッレ
ゲンチアナ根から作られたビターリキュール。土のような、非常に苦い味わいで、消化に最適。
ジェネピー
Genepy
アグリノーヴァ、ヴァル・ディ・スーザ
山の典型的なアルプスのハーブリキュール。緑がかった色合いで、バルサムとフローラルの風味。
グラッパ
Grappa
ラ・ヴィランダ、バルベーラ、トノー、アスティ
イタリア産ぶどう搾りかすの蒸留酒。樽熟成によるウッディなノートを持つ、力強くドライな味わい。
ジン
Gin
エル・ジン、キャロブ添え(チェントチェッレ)
ジュニパー風味の蒸留酒、このバージョンではキャロブが追加されています。ドライな味わいで、キャロブの甘みのあるノート。
アラック
Arak
アナトリア産アニス蒸留酒
中東の典型的なアニス風味の透明な蒸留酒。アルコール度数が高く、リコリス/アニスの風味が濃厚。水と氷で割って飲むことが多い。
国境なき泡
Bolle Senza Frontiere
カントゥーナ・アウロラ&カントゥーナ・ラ・ヴィランダ APおよびAS | ペコリーノ、ティモラッソ、シャルドネ、マントニコの泡(アンセストラル法) // ナチュラル・スパークリング 18.00€
アンセストラル法で生産されたナチュラルスパークリングワイン。様々なイタリアの白ブドウ品種のブレンド。フレッシュで活気があり、ノンフィルター。
ストルノ
Storno
アグロ・アグリコラ・ポッジョ・デッラ・ステッラ RM | トレッビアーノ・ヴェルデ // ナチュラル・ホワイト 16.00€
トレッビアーノ・ヴェルデ種ブドウのナチュラル白ワイン。本格的でミネラル感があり、フレッシュな味わい。
クライ
Krai
アグロ・アグリコラ・メオリ BN | ファランギーナ・デル・サンニオ // ナチュラル・ホワイト 16.00€
カンパーニャ産のファランギーナ・ナチュラル。辛口白ワイン、柑橘系とフローラルなノート。
フィオッボ
Fiobbo
カントゥーナ・アウロラ AP | ペコリーノ // ナチュラル・ホワイト 20.00€
ペコリーノ種ブドウのナチュラル白ワイン。しっかりとした、ミネラル感があり、酸味がある。
コスタ・デ・サン・バスティアン
Costa De San Bastian
カントゥーナ・ラ・ヴィランダ AS | ソーヴィニヨン・ブラン、皮ごと醸造(アンバー) // ナチュラル・オレンジ 18.00€
ソーヴィニヨン・ブランのオレンジワイン(皮ごと醸造)。琥珀色、複雑でタンニン質な味わい。
ポッピトゥ
Poppitu
カントゥーナ・ウルピア BR | ネグラマーロ // ナチュラル・ロゼ 20.00€
ネグラマーロ種プーリア産ナチュラルロゼワイン。フレッシュでフルーティー、個性的な味わい。
ブラック・レベル
Black Rebel
グランハ・ファーム TO | オクシタニア土着品種 // ナチュラル・レッド 27.00€
珍しい地ブドウ品種から作られたナチュラル赤ワイン。素朴で本格的な味わい。
ヴィーニャ・イ・ボトリ
Vigna I Botri
イ・ボトリ・ディ・ジァッチョ・フォルテ GR | サンジョヴェーゼ・プルニョーロ・ジェンティーレ・チェリエジョーロ・アリカンテ // ナチュラル・レッド 22.00€
トスカーナの赤ブドウ品種のブレンド、ナチュラル栽培。ボディがあり、フルーティーな赤ワイン。
キュ・デ・サック
Cul De Sac
カントゥーナ・ラ・ヴィランダ AS | ネッビオーロ // ナチュラル・レッド 20.00€
ナチュラルに醸造されたネッビオーロ。エレガントな赤ワインで、タンニンがあり、赤い果実のノート。
ロッソ・ピチェーノ
Rosso Piceno
カントゥーナ・アウロラ AP | モンテプルチャーノ・サンジョヴェーゼ・カベルネS. // ナチュラル・レッド 18.00€
マルケ地方のクラシックブレンド、ナチュラルバージョン。バランスの取れた、柔らかく、万能な赤ワイン。
バイオ・オスクーロ
Baio Oscuro
アグロ・アグリコラ・ポッジョ・デッラ・ステッラ RM | ネロ・ブォーノ・タナ // ナチュラル・レッド 17.00€
特別なブドウ品種から作られた、ダークで濃厚な赤ワイン。しっかりとした構造の味わい。
ヴィニャーリ
Vignali
カントゥーナ・ディ・ヴェノーザ PZ | アリアニコ・デル・ヴルトゥーレ // レッド 15.00€
アリアニコ・デル・ヴルトゥーレ、南イタリアの赤ワイン。力強く、タンニンがあり、スパイシーな香り。