Vineria La Ciau




Recomendación del día, MENÚ PRINCIPAL, MENÚ DE BEBIDAS
Japan, 〒108-0023 Tokyo, Minato City, Shibaura, 2 Chome−16−7 中野第3ビル1F
Caponata de berenjena frita
揚げ茄子のカポナータ
Un plato tradicional italiano de berenjenas fritas guisadas en salsa de tomate. Se caracteriza por su sabor agridulce y la textura tierna de la berenjena. Suele disfrutarse como entrante frío.
Ensalada de patatas al estilo italiano
イタリア風ポテトサラダ
Una ensalada de patatas refrescante, aliñada con aceite de oliva y vinagre en lugar de mayonesa. Resalta el sabor de las hierbas y los ingredientes, y marida bien con el vino.
Saba mackerel "insalata"
ゴマサバのインサオール
Escabeche italiano
Un plato veneciano de caballa del Pacífico frita y marinada en vinagre dulce. La dulzura y acidez de la cebolla realzan el sabor del pescado. Tiene un sabor familiar similar al "nanbanzuke" japonés.
Ensalada de mariscos y cebada
魚介と大麦のサラダ
Una ensalada de arroz con cebada crujiente y abundantes mariscos. Se termina con aceite de oliva y limón para un acabado refrescante, con un divertido contraste de texturas.
Pasta de bacalao y patatas
鱈とじゃがいものペースト
Un plato tradicional de Venecia, "Baccalà Mantecato", hecho con bacalao desalado y patatas trituradas. Es cremoso y salado, y se suele comer untado en pan.
Carpaccio de pulpo de Aomori
青森県産マダコのカルパッチョ
Un entrante de pulpo fresco cortado en rodajas finas y sazonado con aceite de oliva y hierbas. Se puede disfrutar del sabor del pulpo y su textura elástica de forma sencilla.
Becafico de sardinas
鰯のベッカフィーコ
Horneado con costra de pan rallado de hierbas 2 piezas
Un plato tradicional siciliano de sardinas rellenas de pan rallado de hierbas, pasas y piñones, y luego horneadas. Crujiente por fuera y tierno por dentro, con un sabor agridulce.
Arancini de tinta de calamar
イカ墨のアランチーニ
3 piezas
Una croqueta de arroz hecha enrollando risotto de tinta de calamar, cubriéndola con rebozado y friéndola. El rico sabor a tinta de calamar está contenido dentro del crujiente rebozado. Es un aperitivo tipo snack que se puede comer con los dedos.
Espárragos verdes a la milanesa
グリーンアスパラのミラネーゼ
Un plato milanés de espárragos hervidos cubiertos con huevo frito y queso. La clave es romper el huevo semi-crudo y mezclarlo como salsa.
Congrio frito con salsa balsámica
アナゴのフリット、バルサミコソース
Un plato de congrio tierno rebozado y frito crujiente. La salsa balsámica ácida neutraliza la grasa del plato frito, dándole un sabor refinado.
Ensalada de aceitunas marinadas
オリーブのマリネ
Un sencillo aperitivo de aceitunas marinadas en hierbas y aceite. Es salado y perfecto como entrante para el vino.
Ensalada verde con aderezo casero
グリーンサラダ 自家製ドレッシング
Una ensalada sencilla con verduras frescas. Se puede disfrutar con nuestro aderezo original de la casa.
Jamón Mortadela
モルタデッラハム
Salchicha de Bolonia de textura suave. Elaborada con pistachos y grasa, tiene una salinidad suave y un sabor rico.
Jamón serrano curado durante 9 meses Jambon Sec
ジャンボンセック9ヶ月熟成生ハム
Jamón serrano francés curado. Curado durante 9 meses para obtener un sabor concentrado y una textura tierna.
Pulpo de huevo a la arrabiata
イイダコのアラビアータ
Un plato caliente de pequeños pulpos (pulpo de huevo) guisados en una salsa de tomate picante. La ternura del pulpo y el picante de la salsa abren el apetito.
Tripa guisada en tomate
トリッパのトマト煮込み
Un plato clásico italiano de callos de ternera (estómago) guisados en salsa de tomate hasta que estén tiernos. La textura única de los callos combina bien con la acidez del tomate.
Salchicha casera asada
自家製サルシッチャのロースト
2 piezas
Salchicha italiana fresca casera asada. Se caracteriza por su sabor carnoso y grueso, con hierbas y especias.
Cielo Cuvee Privee Spumante (VENETO)
Cielo Cuvee Privee Spumante (VENETO)
*Garganega, Moscato* Sabor refrescante. Suave sabor afrutado.
Vino espumoso blanco del Véneto. Elaborado con Garganega y Moscato, es un espumoso seco con un aroma fresco y afrutado.
Franciacorta Brut/ Azienda Agricola Monzio Compani (LOMBARDIA)
Franciacorta Brut/ Azienda Agricola Monzio Compani (LOMBARDIA)
*Chardonnay, Pinot Nero* Aroma a cítricos y melocotón blanco. Sabor suave y delicado. Segunda fermentación en botella como el champán.
El vino espumoso italiano de más alta calidad. Elaborado con el mismo método que el champán, se puede disfrutar de sus finas burbujas, acidez elegante y madurez.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
3.8
94 customers praised this place. (Google)
Japan, 〒108-0023 Tokyo, Minato City, Shibaura, 2 Chome−16−7 中野第3ビル1F
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...