魚と酒菜 うめしろ

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
Menu image 6
1/6
Umehiro, pescado y aperitivos 1
Umehiro, pescado y aperitivos 2
Umehiro, pescado y aperitivos 3
Umehiro, pescado y aperitivos 4
Umehiro, pescado y aperitivos 5
Umehiro, pescado y aperitivos 6
Umehiro, pescado y aperitivos
1/6

Umehiro, pescado y aperitivos

魚と酒菜 うめしろ

※Todos los precios incluyen impuestos ※Se ruega pedir una bebida por persona

1 Chome-22-6-102 Yutenji, Meguro City, Tokyo 153-0052, Japan

4.5

(8) (Google)

·

Verificar índice de riesgo

4.5
8 reviews (Google)
Verificar índice de riesgo
Menú
Ubicación
Reseñas
Cercanos
Entrantes y aperitivos
Ensalada
Plato de tofu
Plato de carne
Plato de pescado
Arroz
Cerveza
Sour, etc.
Shochu auténtico
Refrescos
Sake local
Entrantes y aperitivos

Ensalada de vinagreta de alga nori fresca de Hamanako

浜名湖産生のりの酢の物

Serviremos por número de personas

Un plato de vinagreta hecho con alga nori fresca de Hamanako. El rico aroma del mar y la refrescante acidez del vinagre abren el apetito.

¥300
$2.00

Encurtidos caseros de verduras de temporada

季節野菜の自家製漬けもの

Encurtidos caseros de temporada. Tienen la dulzura natural de las verduras y el punto justo de sal, perfectos como aperitivo para el sake.

¥600
$4.00

Jurel con condimentos

釜揚げしらすの薬味和え

Un plato de jurel cocido y esponjoso, mezclado con abundantes condimentos. Se puede disfrutar de la salinidad del jurel y la frescura de los condimentos.

¥800
$5.00

Tsuntsun-zuke (encurtido)

つんつん漬け

Tallo de wasabi encurtido en salsa de soja

Una delicadeza de tallos de wasabi encurtidos en salsa de soja. Se caracteriza por su refrescante picante que llega a la nariz y su textura crujiente.

¥800
$5.00

Maguro no Shuto (pasta de tripas de atún)

マグロの酒盗

Un manjar de tripas de atún saladas, caracterizado por su rico sabor y salinidad. Combina perfectamente con el sake.

¥600
$4.00

Mentaiko especial casera

特上手作り明太子

Mentai (huevas de abadejo picantes) casero, elaborado marinando huevas de abadejo seleccionadas en una salsa especial. Los granos están bien definidos, con un picante y sabor moderados.

¥600~

Pescado blanco a la parrilla con miso de nueces

くるみ味噌の朴葉焼

Un plato regional de miso asado sobre hoja de Hoba. Se caracteriza por el aroma tostado del miso asado y las nueces, y es un plato que acompaña bien el sake.

¥800~
Ensalada

Ensalada de patata ahumada con atún

鮪入り燻製ポテトサラダ

Con salsa de soja crujiente

Una ensalada de atún con ensalada de patata ahumada. La salsa de soja crujiente como cobertura añade textura y sabor.

¥1,000
$6.00

Ensalada de jurel

しらすのグリーンサラダ

Aderezo japonés

Una ensalada verde con abundante jurel fresco. Sírvala con nuestro aderezo japonés ligero.

¥1,200
$8.00

Ensalada de Yakiniku de ternera

和牛焼肉サラダ

Aderezo de mostaza

Una lujosa ensalada con ternera a la parrilla. El aderezo de mostaza ligeramente picante realza el sabor de la carne.

¥1,800
$12.00
Plato de tofu

Sashimi de Yuba fresca

生湯葉刺身

Salsa de soja diluida y sal de kombu

Sashimi de "yuba" (piel de leche de soja), la fina capa que se forma en la superficie de la leche de soja. Disfrute de la rica dulzura de la soja y su textura suave con salsa de soja diluida o sal de kombu.

¥800
$5.00

Tofu frito grueso recién hecho con abundantes condimentos

薬味たっぷり揚げたて厚揚げ

Tofu frito grueso, crujiente por fuera y tierno por dentro. Se come con abundantes condimentos para un sabor refrescante.

¥600
$4.00

Tofu Dengaku con miso de nueces

豆富のクルミ味噌田楽

Dengaku de tofu cubierto con miso de nueces especial. El aromático sabor del miso y la riqueza de las nueces combinan bien con el suave sabor del tofu.

¥900
$6.00
Plato de carne

Karaage de "Shingen Chicken" de Yamanashi

山梨産 信玄鶏の唐揚げ

Karaage de "Shingen Chicken", un pollo de marca de Yamanashi. Se caracteriza por su carne jugosa y sabrosa, y se puede disfrutar de su aroma tostado recién frito.

¥800~

Pechuga de pollo "Shingen" de Yamanashi marinada y asada

山梨産 信玄鶏の漬け焼き

Un plato de "Shingen Chicken" de Yamanashi marinado en salsa y asado. Tiene un sabor fuerte y combina bien con el sake.

¥800~

Pork Saikyo-yaki de Rose Pork de Ibaraki

茨城産 ローズポークの西京焼き

Rose Pork de la prefectura de Ibaraki marinado en dulce miso Saikyo y asado. La tierna carne y el sabor del miso combinan a la perfección.

¥1,600
$10.00

Ternera "Shigureni"

和牛のしぐれ煮

Plato de ternera cocida en salsa dulce de soja, azúcar, jengibre, etc. El sabor de la carne está concentrado y es perfecto como acompañamiento para el arroz o como aperitivo para el sake.

¥1,800
$12.00
Plato de pescado

Surtido de sashimi directo de Yaizu

焼津直送 刺身盛り合わせ

※Consultar el menú de recomendaciones del día

Un surtido de sashimi de mariscos frescos directamente del puerto de Yaizu, Shizuoka. Disfrute del sabor del pescado de temporada tal cual.

¥1,500
$10.00

Pargo trenzado a la parrilla

太刀魚の三つ編み 焼き

Un plato de pargo trenzado y asado a la parrilla. Su forma única permite disfrutar de su textura esponjosa.

Pargo ahumado a la parrilla

マグロハラスの燻製焼き

Un plato de ventresca de atún grasienta (harasu) ahumada y a la parrilla. Se caracteriza por su aroma ahumado y el rico sabor de la grasa.

Sardinas secadas al sol a la parrilla

イワシの天日干し焼き

Dos piezas

Un plato de sardinas secadas al sol para concentrar su sabor, a la parrilla. Disfrute del profundo sabor característico de los alimentos secos.

¥1,000
$6.00

Frito de Kurohamben

黒はんぺんフライ

Dos piezas

Un plato de "kurohamben" (pastel de pescado azul) de Shizuoka, frito. Se caracteriza por su crujiente rebozado y el sabroso pastel de pescado.

¥900
$6.00

Rollitos de primavera cremosos con pescado blanco fritos

白身魚入りクリーム揚げ春巻き

Dos piezas

Pescado blanco envuelto en masa de rollito de primavera con ingredientes cremosos y frito. Disfrute del contraste entre la masa crujiente y el relleno cremoso.

¥1,500
$10.00

Pescado blanco a la parrilla con miso Hoba

白身魚の朴葉味噌焼き

Pescado blanco a la parrilla con miso Hoba. El aroma del miso realza el sabor delicado del pescado blanco.

¥1,800
$12.00

Pescado fresco del día a la parrilla o estofado en cabeza

本日の鮮魚兜焼き/兜煮

Un plato de cabeza de pescado fresco del día, a la parrilla o estofado. Disfrute del sabor graso y gelatinoso único de la cabeza del pescado.

Arroz

Arroz con jurel cocido directo de Yaizu

焼津直送 釜揚げしらす御飯

Con yema de huevo en salsa de soja

Un cuenco de arroz cubierto con abundante jurel cocido de Yaizu. Disfrute de su rico sabor mezclándolo con yema de huevo en salsa de soja.

¥1,000~

Cuenco de arroz con ternera "Shigureni"

和牛のしぐれ煮丼

Con huevo templado

Un cuenco de arroz cubierto con "shigureni" de ternera cocida en salsa dulce. Si rompe el huevo templado de cobertura, obtendrá un sabor suave.

¥1,200~

Cuenco de arroz con sashimi marinado

漬け刺身丼

Salsa de soja casera

Un cuenco de arroz cubierto con sashimi fresco marinado en nuestra salsa de soja casera. El sabor del pescado se realza y combina perfectamente con el arroz.

¥2,000~

Soba fría "Bukkake"

冷やしぶっかけ蕎麦

Con yuba fresca y tempura de alga nori fresca

Soba que se come con salsa fría. Se cubre con yuba fresca, alga nori fresca y tempura, y se puede disfrutar de su textura y sabor.

¥1,200
$8.00

Soba caliente

温かけ蕎麦

Con yuba fresca y tempura de alga nori fresca

Soba que se come con caldo caliente. La suavidad de la yuba fresca y el aroma del alga nori fresca se mezclan bien con el caldo caliente.

¥1,200
$8.00

※Tardará unos 30 minutos en cocinarse

Arroz blanco y cinco acompañamientos caseros

銀シャリとご飯のお供五種盛り

Un set de arroz blanco cocido esponjosamente en olla de barro y cinco acompañamientos que combinan bien con el arroz. Disfrute plenamente del sabor del arroz recién cocido.

¥1,800~

Arroz cocido de temporada

季節の炊き込みご飯

(Consultar menú de recomendaciones)

Arroz cocido en olla de barro con ingredientes de temporada. Un plato para disfrutar de los sabores de cada estación.

Mentaiko (medio)

明太子(ハーフ)

Mentai para acompañar el arroz.

¥600
$4.00

Jurel cocido

釜揚げしらす

Jurel cocido para acompañar el arroz.

¥600
$4.00

Mermelada de alga nori casera

自家製海苔佃煮

Una mermelada de alga nori casera para acompañar el arroz.

¥600
$4.00

Encurtidos caseros

自家製お新香

Un encurtido casero para acompañar el arroz.

¥300
$2.00

Sopa de miso con alga nori fresca de Hamanako

浜名湖産 生のり味噌汁

Una sabrosa sopa de miso con alga nori fresca de Hamanako.

¥300
$2.00
Cerveza

Kirin Ichiban Shibori Premium

キリン一番搾りプレミアム

Una cerveza premium "Ichiban Shibori" elaborada extrayendo cuidadosamente el sabor de la cebada.

¥500~

Baird Beer, las seis variedades

ベアードビール 全六種類

(Cerveza artesanal de Izu, consultar hoja aparte)

Cerveza artesanal elaborada por Baird Brewing en Izu, Prefectura de Shizuoka.

¥1,000
$6.00

Kirin Greens Free

キリン グリーンズフリー

(Sin alcohol)

Una bebida con sabor a cerveza sin alcohol.

¥500
$3.00
Sour, etc.

Chō de té de Shizuoka

静岡茶割り

(Tsukamoto Tea, Shizuoka)

Un chō de té de Shizuoka con shochu de té de Shizuoka. Se caracteriza por el rico aroma del té y su sabor refrescante.

¥900~

Shochu de batata con limón fresco

生レモンサワー

(Con limón nacional sin cera)

Un chu-hai de limón fresco con limón nacional sin cera.

¥900~

Shochu de batata con limón fresco

芋焼酎生レモンサワー

Un chu-hai de batata con base de shochu de batata. El dulce aroma de la batata combina con la acidez del limón.

¥1,000~

Shochu de cebada con limón fresco

麦焼酎生レモンサワー

Un chu-hai de limón con base de shochu de cebada. Disfrute del aroma tostado de la cebada.

¥1,000~

Shikuwasa Sour

シークワーサーサワー

Un sour refrescante y ácido hecho con jugo de shikuwasa.

¥900~

Nankoubai Sour

南高梅サワー

Un梅サワー (ume sour) con el rico sabor de la ciruela Nankou.

¥900~

Biwamin Sour

ビワミンサワー

(Vinagre saludable con extracto de hoja de biwa)

Un sour hecho con "Biwamin", un vinagre saludable con extracto de hoja de biwa. Tiene un sabor agridulce similar al vinagre de uva.

¥900~

Uron High

ウーロンハイ

Un chō de té con shochu. Es un sake clásico que combina bien con las comidas.

¥900~

Highball

ハイボール

(Iwai Tradition)

Un highball hecho con "Iwai Tradition", un whisky japonés.

¥1,000~

Highball de limón fresco

生レモンハイボール

Un highball refrescante con jugo de limón recién exprimido.

¥1,050~

Highball especial

特上ハイボール

(Ichiro's Malt White)

Un lujoso highball hecho con el popular "Ichiro's Malt White Label".

¥1,400~
Shochu auténtico

Kura no Shiokun (Batata)

蔵の師魂(芋)

Un shochu de batata con un aroma tostado a batata y un sabor rico.

¥700~

Hitori Aruki (Batata)

ひとり歩き(芋)

Shochu de batata hecho con métodos artesanales.

¥700~

Hozan Tamakane (Batata)

宝山 玉茜(芋)

(Sabor cítrico refrescante)

Un shochu de batata hecho con "Tamaakane", una batata de color naranja. Se caracteriza por su aroma afrutado que recuerda al té negro y los cítricos.

¥700~

Gin no Hoshi (Batata)

銀の星(芋)

(Suave aroma y sabor a batata, final seco)

Un shochu de batata con un sabor refrescante que deja sentir el sabor de la batata.

¥700~

Kirroku (Batata)

㐂六(芋)

(Sabor de alta calidad con un equilibrio de sabor a batata)

Un shochu de batata con un sabor rico y profundo, característico de la cocción con kurokoji (koji negro).

¥700~

Narejima (Cebada)

情け嶋(麦)

(Aroma limpio, sabor suave y redondo)

Un shochu de cebada de Hachijojima. Se caracteriza por ser fácil de beber con poco regusto.

¥700~

Mugikan (Cebada)

麦冠(麦)

(Sabor tostado que recuerda al chocolate de cebada)

Un shochu de cebada con un aroma tostado a cebada y un rico sabor.

¥700~

Licor de frutas

果実酒

En las rocas / Con agua / Con soda / Con agua caliente

Un licor de frutas hecho con varias frutas. Disfrute de la dulzura y el aroma naturales de las frutas.

¥700~
Refrescos

Cola

コーラ

Una bebida refrescante caracterizada por la estimulación y dulzura del carbonato.

¥500
$3.00

Ginger Ale

ジンジャーエール

Una bebida carbonatada con sabor a jengibre.

¥500
$3.00

Té Oolong

ウーロン茶

Un té de sabor refrescante.

¥500
$3.00

Biwamin Soda

ビワミンソーダ

Una bebida de vinagre saludable con extracto de hoja de biwa, mezclada con soda.

¥500
$3.00

Té de Shizuoka

静岡茶

Caliente / Frío

Té de la prefectura de Shizuoka, una región productora de té.

¥500
$3.00

Jugo para niños

お子さまジュース

Manzana / Naranja

Jugos de frutas para niños.

¥300
$2.00
Sake local

Set de degustación de sake

利き酒セット

Tres tipos de sake de su elección

Un set que le permite elegir y comparar tres tipos de sake de su elección.

¥1,200
$8.00

Kikusuí (Shizuoka)

喜久酔(静岡)

Junmai especial (Sake estándar de la casa. Aroma suave, sabor suave y equilibrado para acompañar la comida)

Un sake local de Shizuoka. Se caracteriza por su sabor suave y agradable.

¥950~

Hidakami (Miyagi)

日高見(宮城)

Junmai Seco (Aroma discreto y agudo, sabor limpio en boca con un ligero sabor y final seco)

Un sake junmai seco de Miyagi. Tiene un sabor limpio que combina bien con platos de pescado.

¥850~

Hatsukame (Shizuoka)

初亀(静岡)

Junmai especial Hiyoroshi (Aroma discreto, dulzura suave y acidez equilibrada con un ligero aroma a envejecimiento)

Un sake de Shizuoka. Es un "hiyoroshi" de edición limitada de otoño, con un sabor suave y rico.

¥850~

Tensho (Kanagawa)

天青(神奈川)

Junmai Aki Orikara (Aroma suave como a arroz blanco recién cocido, con un sabor expansivo y un final limpio)

Un sake local de Kanagawa. Es un "orikara" de edición limitada de otoño, con un fuerte sabor a arroz.

¥950~

Niidashizenzhu (Fukushima)

にいだしぜんしゅ(福島)

Junmai Akiagari (Aroma suave a granos, con un sabor espeso que se expande lentamente)

Un sake natural de Fukushima. Se caracteriza por su profundo sabor envejecido, típico del "akiagari" (sake de otoño).

¥1,100~

Nihontō (Shizuoka)

日本刀(静岡)

Junmai Ginjo Súper Seco (Aroma discreto, seco refinado y fácil de beber sin pesadez ni impurezas)

Un sake súper seco llamado "Katana" (espada japonesa). Se caracteriza por su regusto limpio.

¥800~

Sawa no Hana (Nagano)

澤の花(長野)

Junmai Ginjo (Aroma dulce afrutado fresco, sabor suave y redondo con una ligera acidez)

Un junmai ginjo de Nagano. Disfrute de su aroma afrutado y su ligero sabor.

¥900~

Shosei (Shizuoka)

正雪(静岡)

Junmai Ginjo Premium (Aroma a melón, sabor suave y sedoso sin impurezas que se expande elegantemente)

Uno de los sakes más famosos de Shizuoka. Se caracteriza por su aroma華やか y su dulzura elegante.

¥1,100~

Ippaku Suisei (Akita)

一白水成(秋田)

Junmai Ginjo (Aroma afrutado con buena fragancia, dulzura suave y sedosa con un sabor redondo)

Una marca popular de Akita. Significa "el sake más sabroso hecho de arroz blanco y agua".

¥900~

Jikon (Mie)

而今(三重)

Junmai Ginjo Aiyama (Aroma floral expansivo, dulzura suave con una acidez que aporta un sabor rico)

Un sake popular y difícil de conseguir. Se caracteriza por su sabor fresco y jugoso.

¥1,400~

Tenbu (Saga)

天吹(佐賀)

Junmai Daiginjo con levadura de manzana (Aroma a manzana verde proveniente de levadura de flor de manzano, acidez ligera con un sabor equilibrado)

Un sake aromático elaborado con levadura floral. Disfrute de un aroma similar al de la fruta.

¥1,100~

Mikasakari (Gifu)

三千盛(岐阜)

Junmai Daiginjo Hiyoroshi (Aroma a naranja que se eleva, cuerpo ligero en armonía con un final agudo)

Una marca seca de Gifu. Es un sake seco y limpio que combina bien con la comida.

¥1,100~

Kazeno Mori (Nara)

風の森(奈良)

Botella de 4 go (270ml) Junmai Omachi (Aroma afrutado que recuerda al melocotón blanco, con un ligero burbujeo y un sabor mineral)

Un sake popular de Nara. Se caracteriza por su frescura burbujeante y su dulzura afrutada.

¥4,500
$29.00

Abe (Niigata)

あべ(新潟)

Botella de 4 go (270ml) Black Vol 2-1 (Sabor claro y fácil de beber que busca el equilibrio entre el sabor del arroz y la acidez)

Un sake de Niigata elaborado por una bodega joven. Disfrute de su sabor moderno y su acidez refinada.

¥8,000
$51.00
Añade pedidos y muestra al personal
Información del Restaurante

Contiene lácteos

Alergia al maní

Contiene pescado

Contiene mariscos

Sin gluten

Opciones veganas

¿Necesitas información dietética o de alergias?

Reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Iniciar sesión

Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

Reseñas de Google

InicioExplorar
Traducir
FavoritosMi página