Ristorante Il Siciliano Fish




EL PESCADO CRUDO SE CONGELA A -30°
Crudo de mar (x 1) (6 piezas)
Crudo di mare (x 1) (6 pezzi)
Una selección de pescado crudo fresco para una persona. Incluye diferentes variedades de mariscos y pescado, servidos al natural para realzar su frescura. Ideal como entrante ligero y refinado.
Tartar de atún
Tartare di tonno
Atún fresco cortado a cuchillo en pequeños cubos, aderezado delicadamente. Ofrece una textura suave y un sabor intenso a mar. Servido crudo.
Tartar de salmón
Tartare di salmone
Salmón crudo finamente picado y aderezado. Tiene un sabor rico y mantecoso, típico del salmón fresco. A menudo acompañado de cítricos o hierbas aromáticas.
Tartar de lubina
Tartare di spigola
Carne delicada de lubina cruda, cortada en tartar. Sabor ligero y refinado, realzado por un aderezo simple. Un plato fresco y elegante.
Tartar de gambas rojas (Mazara del Vallo)
Tartare di gamberi rossi (mazara del vallo)
Gambas rojas de Mazara del Vallo de alta calidad servidas crudas y picadas. Reconocidas por su dulzura única y su textura que se derrite en la boca. Una exquisitez siciliana.
Carpaccios del día (3 platos)
Carpacci del giorno (3 portate)
Trío de carpaccios de pescado preparados con la pesca del día. Finas láminas de pescado crudo marinadas ligeramente. Varía según la disponibilidad del mercado.
Carpaccios (Lubina / Salmón)
Carpacci (Spigola / Salmone)
Finas láminas de pescado crudo, a elegir entre lubina o salmón. Aderezado con aceite, limón y especias ligeras. Un entrante clásico y fresco.
Degustación del Siciliano (3 platos)
Degustazione del Siciliano (3 portate)
Una selección de tres entrantes calientes típicos de la cocina siciliana. Ofrece una muestra variada de sabores tradicionales. Ideal para probar diferentes especialidades en un solo plato.
Salteado de mejillones y almejas
Soutè di cozze e vongole
Mezcla de mejillones y almejas salteados en sartén con aceite, ajo y perejil. Servidos con su jugo sabroso. Perfecto para disfrutar con picatostes de pan.
Entrante a elegir
Antipasto a scelta
Un plato de entrante caliente a elegir del menú o según disponibilidad. Permite seleccionar el plato preferido para comenzar la comida.
Fritura de chipirones pequeños
Frittura di Moscardini
Pulpos pequeños enharinados y fritos hasta quedar dorados y crujientes. Tiernos por dentro y sabrosos. Típica comida callejera o entrante de mar.
Salteado de mejillones
Soutè Cozze
Mejillones frescos preparados en sartén con aceite y aromas. Un plato sencillo que realza el sabor natural de los moluscos. Servido caliente.
Mejillones al vapor con pimienta
Impepata cozze
Mejillones cocidos rápidamente con abundante pimienta negra. Un plato de la tradición de Campania y del sur de Italia, de sabor intenso y picante. Para comer con las manos.
Cigala (la unidad)
Scampi (l'uno)
Cigala fresca servida individualmente. Carne dulce y delicada, apreciada por su textura. Puede degustarse cruda o cocida brevemente.
Gamba roja* (la unidad)
Gambero rosso* (l'uno)
Gambas rojas individuales, famosas por su color intenso y su sabor dulce. Una exquisitez del Mediterráneo. Óptima cruda.
Ostra (la unidad) 1ª Elección
Ostrica (l'uno) 1ª Scelta
Ostra fresca de primera elección, servida viva en su concha. Sabor salobre y textura carnosa. Se suele disfrutar con unas gotas de limón.
Espaguetis con almejas
Spaghetti alle vongole
Clásico plato de pasta larga con almejas veraces, ajo, aceite y perejil. Sabor a mar delicado y perfumado. Un imprescindible de la cocina italiana costera.
Risotto a la crema de cigalas
Risotto alla crema di scampi
Arroz cocido lentamente en un caldo sabroso y mantecado con una crema de cigalas. Cremoso, rosado y con un sabor dulce y envolvente de crustáceos.
Espaguetis a la Tonnara
Spaghetti alla Tonnara
Espaguetis aderezados con atún fresco, alcaparras, aceitunas y tomate. Una salsa rica que evoca los sabores de las almadrabas sicilianas. Sabor salado y mediterráneo.
Tonnarelli cacio e pepe con pulpo
Tonnarelli cacio e pepe al polpo
Pasta gruesa al huevo aderezada con la clásica crema de queso pecorino y pimienta, enriquecida con pulpo. Una reinterpretación marina de un clásico romano.
Espaguetis con mariscos
Spaghetti con frutti di mare
Espaguetis servidos con una mezcla de moluscos y crustáceos como mejillones, almejas y gambas. Rico en sabor a mar. La salsa envuelve la pasta perfectamente.
Espaguetis con pulpa de erizo, pachino y aceitunas taggiasche
Spaghetti con polpa di ricci, pachino e olive taggiasche
Pasta aderezada con pulpa de erizo de mar de alta calidad, tomates cherry dulces y aceitunas. Un plato de sabor intenso y yodado, muy buscado.
Tagliolino de lubina y lima
Tagliolino spigola e lime
Pasta fresca fina aderezada con pulpa de lubina y ralladura de lima. Una combinación fresca y aromática, perfecta para quienes aman los sabores delicados.
Fettuccine de Gragnano con bogavante (x 2)
Fettuccia di Gragnano all'Astice (x 2)
Pasta de Gragnano servida con una rica salsa de bogavante. Porción abundante pensada para dos personas. El bogavante aporta un sabor dulce y lujoso al plato.
Fettuccine de Gragnano con cangrejo (x 2)
Fettuccia di Gragnano al Granchio (x 2)
Fettuccine aderezadas con pulpa de cangrejo fresco. Plato para compartir para dos personas. El sabor dulce del cangrejo combina bien con la pasta rugosa.
Mezze maniche alla Norma con pez espada
Mezze maniche alla Norma con spada
Pasta corta aderezada con tomate, berenjenas fritas, ricotta salada y pez espada. Una variante marina de la clásica pasta alla Norma siciliana.
Paccheri alla Pescatora
Paccheri alla Pescatora
Macarrones grandes servidos con una salsa de pescado mixto y mariscos. La forma de la pasta recoge bien el aderezo rico y sabroso.
Primer plato del día
Primo del giorno
Plato de pasta especial del día, preparado con ingredientes frescos de temporada. Pregunte al personal para más detalles.
Primer plato del día EXTRA
Primo del giorno EXTRA
Una propuesta de primer plato más elaborada o con ingredientes de alta calidad fuera de menú. Varía diariamente según el mercado.
*PRODUCTOS CONGELADOS A BORDO
Pescado del día (mar) por cada 100g (Pezzona, S. Pietro, Rape)
Pescato del giorno (mare) l'etto (Pezzogna, S. Pietro, Rana Pescatrice)
Pescado fresco entero, vendido a peso (precio por 100g). Variedades de alta calidad como Pezzogna, San Pietro o Rape. Cocinado habitualmente al horno, a la parrilla o al agua pazza.
Pescado del día (mar) por cada 100g
Pescato del giorno (mare) l'etto
Pescado fresco del día vendido a peso (precio por 100g). Selección variable según la pesca diaria. Preparación a elegir.
Pulpo* a la parrilla
Polpo* alla griglia
Tentáculos de pulpo cocidos a la brasa hasta quedar crujientes por fuera y tiernos por dentro. Sabor ahumado y textura carnosa. A menudo servido con una guarnición ligera.
Ombrina / Ricciola (siciliana o costra de patatas)
Ombrina / Ricciola (siciliana o crosta patate)
Filete de pescado de alta calidad (Ombrina o Ricciola) preparado al estilo siciliano (con tomate, aceitunas, alcaparras) o en costra de patatas crujientes. Plato refinado y sabroso.
Atún con sésamo
Tonno al sesamo
Tranche de atún sellado en costra de semillas de sésamo. El interior queda rosado (tataki). Agradable contraste entre el sésamo tostado y el pescado tierno.
Filete de pescado en costra de patatas
Filetto di pesce in crosta di patate
Filete de pescado cubierto con finas láminas de patatas crujientes y horneado. Las patatas protegen el pescado manteniéndolo húmedo y sabroso.
Bogavante a la parrilla / Catalana (entero)
Astice alla griglia / Catalana (intero)
Bogavante entero servido a elegir: a la parrilla para un sabor ahumado, o a la Catalana (hervido y servido con ensalada de tomates y cebolla roja). Plato regio.
Fritura de calamares* y gambas
Frittura di calamari* e gamberi
Mezcla de anillas de calamar y gambas enharinadas y fritas. Crujientes, doradas y servidas con limón. Un segundo plato de mar clásico amado por todos.
Fritura de pescado pequeño (paranza)
Frittura di paranza
Fritura de pequeños pescados mixtos de baja talla (paranza). Se comen enteros, a menudo con la espina crujiente. Sabor intenso a mar.
Parrillada mixta (600 gr)
Grigliata mista (600 gr)
Abundante selección de pescados y crustáceos cocidos a la parrilla. Aproximadamente 600 gramos de producto. Ideal para probar diferentes variedades cocinadas de forma sencilla y sabrosa.
Tiramisú - Postre de la Casa
Tiramisù - Dolce della Casa
Famoso postre al cuchara con capas de bizcochos de soletilla empapados en café y crema de mascarpone. Espolvoreado con cacao. Cremoso y revitalizante.
Cannolo Siciliano (entero o descompuesto)
Cannolo Siciliano (intero o scomposto)
Dulce icónico siciliano: oblea crujiente frita rellena de ricotta dulce de oveja, chocolate o frutas confitadas. Disponible en forma clásica o servido 'descompuesto' en el plato.
Agua
Acqua
Agua mineral embotellada.
Coca Cola / Fanta / Sprite 33 cl
Coca Cola / Fanta / Sprite 33 cl
Refrescos carbonatados sin alcohol en lata o botella pequeña.
Ichnusa 33 cl
Ichnusa 33 cl
Cerveza lager sarda, muy popular en Italia. Sabor equilibrado y ligeramente amargo. Refrescante.
Menabrea 33 cl
Menabrea 33 cl
Cerveza premium italiana del Piamonte. Lager clara con cuerpo redondo y amargor moderado.
Digestivo
Digestivo
Licor servido al final de la comida para favorecer la digestión. Puede ser un amargo de hierbas, limoncello u otro licor típico.
Grappa Barricata
Grappa Barricata
Grappa envejecida en barricas de madera. Color ámbar y sabor más suave y complejo que la grappa blanca.
Café
Caffè
Café espresso italiano. Fuerte, oscuro y servido en taza pequeña.
Café descafeinado
Caffè deca
Espresso descafeinado. Todo el sabor del café sin cafeína.
Café corregido
Caffè corretto
Café espresso con la adición de una pequeña cantidad de licor (generalmente grappa o sambuca).
Sorbete de limón
Sorbetto al limone
Postre helado y cremoso con sabor a limón. A menudo servido al final de la comida para limpiar el paladar. Sin alcohol o ligeramente alcohólico.
Copa de prosecco
Calice prosecco
Una copa de vino espumoso italiano. Fresco, burbujeante y afrutado. Ideal como aperitivo.
Copa de vino a partir de
Calice vino a partire da
Una copa de vino de la casa o a granel. El precio puede variar según la elección del vino.
Grillo DOCG Sicilia
Grillo DOCG Sicilia
Vino blanco siciliano autóctono. Fresco, con notas cítricas y florales. Combina perfectamente con platos de pescado.
Etna bianca Sicilia
Etna bianca Sicilia
Vino blanco producido en las laderas del Etna. Mineral, salino y con buena acidez. Carácter volcánico único.
Gewurztraminer
Gewurztraminer
Vino blanco aromático. Aroma intenso a fruta exótica, rosas y especias. Sabor pleno y ligeramente dulce.
Sauvignon / Chardonnay / Traminer
Sauvignon / Chardonnay / Traminer
Selección de vinos blancos internacionales. Elige entre el fresco y herbáceo Sauvignon, el suave Chardonnay o el aromático Traminer.
Ribolla gialla
Ribolla gialla
Vino blanco del Friuli. Floral, ligero y fresco con una agradable acidez. Óptimo con entrantes.
Pecorino / Passerina
Pecorino / Passerina
Vinos blancos del centro de Italia (Marcas/Abruzos). El Pecorino es más estructurado y mineral, la Passerina más fresca y floral.
Donna Fugata / Zibibbo
Donna Fugata / Zibibbo
Vinos sicilianos de prestigio. Donna Fugata es una bodega de renombre; Zibibbo es una uva aromática que produce vinos secos perfumados o dulces de postre.
Franciacorta Saten
Franciacorta Saten
Espumoso Método Clásico de alta calidad. El Saten es conocido por su suavidad 'sedosa' y burbujas finas. Elegante y refinado.
Falanghina / Greco di Tufo
Falanghina / Greco di Tufo
Vinos blancos de Campania. La Falanghina es fresca y afrutada; el Greco di Tufo es más estructurado, mineral y longevo.
Vermentino di Gallura Superiore
Vermentino di Gallura Superiore
El vino blanco sardo más prestigioso (DOCG). Seco, cálido y suave, con notas de matorral mediterráneo y almendra.
Vermentino di Gallura Miradas
Vermentino di Gallura Miradas
Una selección específica de Vermentino de Gallura. Probablemente una etiqueta o reserva particular con características superiores.
Prosecco superior
Prosecco superiore
Espumoso de calidad superior procedente de las colinas de Conegliano Valdobbiadene. Fresco, floral y versátil.
Prosecco superiore V8+ Valdobbiadene
Prosecco superiore V8+ Valdobbiadene
Prosecco DOCG de la bodega V8+. Procedente de la zona histórica de Valdobbiadene, garantiza un perlaje fino y un sabor elegante.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.1
804 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...