Motsuyaki Den Togoshiginzaten


※ Todos los precios incluyen impuestos.
1 Chome-16-14 Togoshi, Shinagawa City, Tokyo 142-0041, Japan
Cerveza de barril
生ビール
Cerveza de barril fresca y fría. Es suave y perfecta para la primera copa. Combina bien con yakitori y platos guisados.
Cerveza de jengibre casera
自家製ジンジャービール
Cerveza hecha con nuestro sirope de jengibre casero. El picante del jengibre y el amargor de la cerveza se combinan a la perfección.
Cerveza embotellada
瓶ビール
Cerveza fría embotellada. Ideal para servir en vasos y compartir.
White Hoppy (Hoppy blanco)
白ホッピー
Bebida fermentada de malta para mezclar con shochu. Tiene un sabor limpio y es popular entre quienes se preocupan por las purinas.
Kuro Hoppy (Hoppy negro)
黒ホッピー
Hoppy hecho con malta negra tostada. Tiene cuerpo y amargor, con un sabor similar a la cerveza negra.
Exterior
外
Solo el mezclador (botella) de Hoppy. Se pide para rellenar cuando queda 'naka' (shochu).
Interior
中
Recarga de shochu para Hoppy. Se pide cuando queda 'soto' (mezclador).
Chu-hai
チューハイ
Shochu mezclado con agua carbonatada. Sin dulzor, no interfiere con el sabor de ningún plato.
Chu-hai de jengibre fresco
生チューハイ 生姜
Chu-hai con jengibre fresco. El aroma refrescante y el picante del jengibre abren el apetito.
Sour de limón
レモンサワー
Sour refrescante con jugo de limón. La acidez y el gas refrescan los platos grasos.
バイスサワー (バイス sour)
バイスサワー
Sour rosa hecho con shiso y jugo de manzana. Se caracteriza por su acidez similar a la ciruela y su sabor nostálgico.
Sour de ciruela
梅干しサワー
Sour con ciruela entera. Al deshacer la ciruela, puedes ajustar la salinidad y la acidez.
Tokucha high
特茶ハイ
Bebida de shochu mezclada con el té saludable 'Tokucha'. Una copa donde se puede disfrutar la astringencia del té.
Oolong high
ウーロンハイ
Shochu mezclado con té Oolong. Refrescante y fácil de beber, combina bien con las comidas.
Uji high (té de uva high)
葡萄茶ハイ
Bebida de té mezclada con uva, o bebida con licor de uva. Disfruta de su aroma afrutado.
Coke high
コークハイ
Cóctel de whisky con cola, dulce y fácil de beber. Se caracteriza por el gas y el dulzor.
High de ginger ale
ジンジャエールハイ
Cóctel de whisky con ginger ale. Tiene sabor y dulzura a jengibre, y es fácil de beber.
Oronamin C high
オロナミンCハイ
Bebida alcohólica mezclada con la bebida energética 'Oronamin C'. Su dulzor único y su sabor energizante son populares.
High de hombre
男のハイボール
High más fuerte de lo normal o seco. Recomendado para quienes desean una bebida sustanciosa.
High de mujer
女のハイボール
High con un acabado dulce y afrutado. Prioriza la facilidad de beber.
High de Yokocho
横丁ハイボール
High hecho con una mezcla casera de la casa. Tiene un sabor que encaja con el ambiente de las tabernas populares.
High de 'la antigua mujer'
昔の女のハイボール
High único con un sabor ligeramente amargo o un condimento especial, como un recuerdo amargo del pasado.
バイスハイボール (バイス highball)
バイスハイボール
High con sirope 'バイス' con sabor a shiso. La acidez y el gas son refrescantes.
High de limonada caliente
ホットレモネードハイ
Cóctel caliente hecho con limonada caliente y alcohol. Dulce y ácido, calienta el cuerpo.
Sake caliente
熱燗
Sake caliente. Resalta el aroma rico y el sabor del arroz, popular en invierno o en locales con aire acondicionado.
Shochu de cebada
麦焼酎
Shochu hecho de cebada. Se caracteriza por su aroma tostado y su sabor limpio.
Shochu de batata
芋焼酎
Shochu hecho de batata. Tiene un aroma dulce único y un sabor intenso.
Sake
清酒
Bebida tradicional japonesa. Se sirve fría (a temperatura ambiente) o sake frío.
Vino de ciruela helado
氷結梅酒
Vino de ciruela helado, escarchado o muy frío. Se puede disfrutar como postre.
Mezcla de ciruela
梅割り
Un licor al estilo del centro de la ciudad hecho con shochu y sirope de ciruela. Tiene un alto contenido de alcohol y es sustancioso.
Mezcla de jengibre fresco
生割り 生姜
Bebida de shochu mezclado con sabor a jengibre. Su picante es adictivo.
Botella de vino tinto
赤ワイン ボトル
Botella de vino tinto. Ideal para compartir en grupo o para acompañar platos de carne.
Vino tinto
赤ワイン
Vino tinto servido en copa. Se puede maridar fácilmente con platos de carne.
Cola
コーラ
Bebida suave dulce con gas.
Ginger ale
ジンジャエール
Bebida carbonatada con sabor a jengibre. Tiene una dulzura refrescante.
Refresco de limón
レモンソーダ
Bebida carbonatada refrescante con sabor a limón.
Té Oolong
烏龍茶
Té Oolong frío. Ideal para limpiar el paladar después de platos grasos.
Hígado
れば
Brocheta de hígado de cerdo. Se caracteriza por su sabor intenso y cremoso. Es un plato muy nutritivo.
Corazón (de cerdo)
はつ
Brocheta de corazón de cerdo. Disfruta de su textura elástica y jugosa, y su umami ligero.
Lengua
たん
Brocheta de lengua de cerdo. Tiene una textura única y su sabor se intensifica al masticar.
Carrillada de cerdo
かしら
Carne de la zona de las sienes y mejillas de cerdo. Es grasa, jugosa y tiene un sabor carnoso.
Falda de ternera
はらみ
Músculo del diafragma de cerdo. Tiene la ternura y el umami intenso de la carne roja, y es una parte popular.
Cartílago
なんこつ
Parte cartilaginosa de la garganta. Se caracteriza por su textura dura y crujiente, ideal como aperitivo con alcohol.
Bazo
ちれ
Bazo de cerdo. Tiene una textura similar al hígado, pero con un sabor más único y la dulzura de la grasa.
Pee-toro (hígado graso de cerdo)
ぴーとろ
Carne del cuello de cerdo (ton-toro). Es grasosa y se puede disfrutar de su textura crujiente y su grasa dulce.
Sagari (diafragma de ternera)
さがり
Parte del diafragma, con menos grasa que la falda y un sabor a carne roja ligero.
Grasa
あぶら
Parte grasa alrededor del corazón. Muy jugoso, con una dulzura grasa intensa que llena la boca.
Tendón de lengua
たんすじ
Parte muscular del interior de la lengua. Ligeramente más dura que la lengua, pero su sabor se intensifica al masticar.
Shiro (whisky blanco)
しろ
Intestino grueso y recto de cerdo. Se caracteriza por su textura elástica y gomosa, y combina excelentemente con la salsa.
Tubo (recto de cerdo)
てっぽう
Parte del recto, llamada así porque su forma abierta se asemeja a la de un 'teppō' (cañón). Es carnoso y tiene una fuerte elasticidad.
Callos (de cerdo)
がつ
Estómago de cerdo. Tiene una textura crujiente y tierna, es ligero y no tiene olor fuerte.
Toro-hatsu (corazón graso)
とろはつ
Parte rara y grasa del corazón. Más tierno que el 'hatsu' normal y jugoso.
Lengua de ternera de calidad superior
上たん
La parte más selecta cerca de la base de la lengua, grasa y tierna. Disfruta de su sabor lujoso.
Albóndigas de tsukune
だんご つくね
Carne picada en forma de albóndiga. Llena de textura esponjosa y sabor a carne.
Albóndigas de Yanaka
谷中だんご
Falda de ternera envuelta en jengibre de Yanaka y asada. El picante del jengibre y la grasa de la carne combinan bien, resultando en un plato ligero.
Flauta (cartílago de la garganta)
のどぶえ
Cartílago detrás de la garganta, una parte rara que solo se obtiene en pequeñas cantidades por animal. Disfruta de su textura muy crujiente.
Hígado con epiplón
網れば
Hígado envuelto en epiplón (membrana grasa alrededor de los órganos) y asado. La grasa impregna el hígado, aumentando su jugosidad.
Falda de ternera con cebolleta y ponzu
はらみネギぽん酢
Falda de ternera asada cubierta con abundante cebolleta y ponzu. Disfruta del umami de la carne de forma ligera.
Cerdo 'ton-toro' con cebolleta y ponzu
豚トロネギぽん酢
Brocheta de cerdo 'ton-toro' graso, terminada de forma ligera con cebolleta y ponzu. La dulzura de la grasa y la acidez combinan bien.
Guiso de menudencias de ternera
牛もつ煮込み
Plato de menudencias de ternera cocidas a fuego lento. Se caracteriza por su ternura que se derrite y su profundo sabor a base de miso o salsa de soja.
Guiso de cartílago de cerdo
豚なんこつ煮込み
Cartílago de cerdo guisado hasta que esté tierno. Rico en colágeno, disfruta de su textura derretida.
Guiso de tendones de ternera
牛すじ煮込み
Un aperitivo clásico de tendones de ternera guisados. Bien impregnado de sabor, acompaña bien el alcohol.
Huevo marinado
味たまご
Huevo duro marinado en caldo. El sabor impregna hasta la yema.
Tofu guisado
煮込み豆腐
Tofu guisado en el caldo de motsunabe u otros guisos. Está impregnado de sabor y muy caliente.
Konjac guisado
煮こんにゃく
Konjac guisado en caldo. Es un plato saludable con una buena textura.
Salteado de hígado puro
純れば炒め
Hígado fresco salteado con salsa dulce y salada y abundante cebolleta. Sabor intenso que combina con arroz y alcohol.
Salteado de motsunabe
ホルモン炒め
Plato energético de menudencias de cerdo variadas salteadas con verduras. Disfruta de su textura jugosa.
Callos en vinagre
酢もつ
Aperitivo ligero de tripa escaldada mezclada con ponzu. Su textura crujiente es adictiva.
Ensalada de macarrones
マカロニサラダ
Ensalada clásica mezclada con mayonesa. Perfecta para un descanso entre platos.
Rodajas de cebolla
オニオンスライス
Cebolla cortada en rodajas finas. Se sirve con katsuobushi y ponzu para un sabor ligero. También se espera que ayude a la circulación sanguínea.
Aderezo de tomate y cebolleta
トマトネギドレッシング
Tomate frío cubierto con nuestro aderezo especial de cebolleta. Un plato tipo ensalada.
Repollo con jengibre
キャベツしょうが
Repollo picado con jengibre. Un aperitivo simple pero adictivo.
Encurtidos
おしんこ
Verduras encurtidas. Ideal para refrescar el paladar.
Patatas fritas
フライドポテト
Patatas fritas recién hechas. Un clásico para compartir.
Hígado frito (2 piezas)
レバカツ 二本
Hígado rebozado y frito. A menudo se sirve bañado en salsa, es fácil de comer y no tiene olor fuerte.
Toro-katsu (fritura grasa) (2 piezas)
とろかつ 二本
Brocheta de partes grasas (probablemente ton-toro o toro-hatsu). Un frito jugoso.
Hígado graso cocido a baja temperatura
ればトロ 低温調理
Hígado de cerdo cocido a baja temperatura. Disfruta de la textura derretida como el sashimi de hígado crudo, de forma segura.
Hígado 'retoro' estilo yukke con sal
ればトロ塩ユッケ
Hígado cocido a baja temperatura marinado en salsa de sal al estilo yukke. Disfruta de su rico sabor mezclado con yema de huevo.
Lengua de ternera cruda
たん刺
Lengua de cerdo fresca preparada al estilo sashimi mediante cocción a baja temperatura. Disfruta de su textura crujiente.
Corazón de cerdo crudo
はつ刺
Estilo sashimi de corazón de cerdo fresco. Se caracteriza por su textura crujiente y su sabor ligero.
Callos de cerdo crudos
がつ刺
Estilo sashimi de estómago de cerdo. Sin olor fuerte, es un buen aperitivo con una textura crujiente.
Grasa cruda
あぶら刺
Un plato rico de partes grasas servidas al estilo sashimi. La grasa se derrite en la boca.
Surtido de sashimi de 3 tipos
刺身三点盛
Un set económico que incluye una selección de 3 tipos de carnes crudas recomendadas. Ideal para quienes desean probar diferentes cortes.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.0
162 customers praised this place. (Google)
1 Chome-16-14 Togoshi, Shinagawa City, Tokyo 142-0041, Japan
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...