Manuel Casa de Fado








Todos los precios incluyen impuestos. Se aplica un cargo de mesa de 500 yenes por persona durante la cena.
Chiyoda City, Rokubancho, 11−7 Ahks Atrium, B1
Surtido de 4 aperitivos (por persona)
前菜4種盛り合わせ (一人前)
Aperitivo del día, escabeche de pescado del día, croquetas de bacalao, ensalada de pulpo y pimientos
Un plato que combina cuatro tipos de aperitivos portugueses. Incluye el aperitivo del día, escabeche de pescado, croquetas de bacalao y ensalada de pulpo con pimientos. Es un plato perfecto para compartir, que permite disfrutar de diversos sabores y texturas.
Croquetas de bacalao, especialidad portuguesa
ポルトガル名物 バカリャウのコロッケ
Una croqueta representativa de Portugal, hecha de bacalao seco y patatas mezcladas y fritas. Crujiente por fuera y esponjosa por dentro, condensa el sabor salado y umami. Es popular como aperitivo o tentempié.
Ensalada de pulpo marinado y pimientos
タコのマリネとパプリカのサラダ
◆ Contiene cilantro
Una ensalada de pulpo tierno cocido y pimientos coloridos marinados. Se caracteriza por su acidez refrescante y aroma a hierbas, abriendo el apetito. Puede contener cilantro.
Ensalada casera de atún y garbanzos
自家製ツナとヒヨコ豆のサラダ
Una ensalada nutritiva hecha con atún casero, garbanzos tiernos y huevo duro. Aunque sencilla, resalta el sabor de los ingredientes y es perfecta como acompañamiento de un plato principal.
Escabeche de pescado del día
本日の魚のエスカベッシュ
Un plato tradicional portugués de pescado frito y luego marinado en una salsa agridulce de vinagre. El sabor del pescado y la refrescante acidez de la salsa se combinan a la perfección. Se suele servir frío.
Jamón portugués
ポルトガル産生ハム
Una loncha de jamón portugués de alta calidad, cortado finamente. Se caracteriza por la riqueza de la carne y su salinidad moderada, maridando perfectamente con vino o cerveza. Disfrútelo tal cual como aperitivo.
Sardinas asadas al horno (2 piezas)
イワシのオーブン焼き (2尾)
Un plato sencillo de sardinas frescas asadas enteras al horno. La piel queda crujiente y aromática, mientras que la carne queda jugosa y tierna. Se recomienda exprimir limón.
Almejas vivas y mejillones al vapor en vino blanco
活アサリとムール貝の白ワイン蒸し
◆ Contiene cilantro
Almejas frescas y mejillones cocidos al vapor en vino blanco y hierbas. La sopa, que condensa el sabor umami de los mariscos, es exquisita y se recomienda mojar pan en ella. A veces se añade cilantro como acento.
Estofado de callos y garbanzos en tomate
トリッパとヒヨコ豆のトマト煮込み
Un plato rico de callos de ternera (tripa) y garbanzos tiernos estofados lentamente en una base de tomate. El sabor umami de la carne y la dulzura de las verduras se funden, y sabe aún mejor con pan.
Estofado de mollejas de pollo en tomate
砂肝のトマト煮込み
Un plato de mollejas de pollo tiernas y sabrosas estofadas en salsa de tomate. La textura única de las mollejas y la acidez del tomate abren el apetito. Se puede disfrutar como acompañamiento de una bebida o como plato principal.
Caldo Verde
カルド・ヴェルデ
Sopa de patata y col rizada (por persona)
Una sopa verde representativa de Portugal a base de patatas y col rizada. Tiene una textura suave y un sabor sencillo pero profundo. Se sirve individualmente y es apreciada como plato caliente.
Bacalao a Brás
バカリャウ・ア・ブラス
Bacalao seco salteado con patatas fritas y huevo
Un plato popular portugués que combina bacalao seco y patatas fritas finas salteadas con huevo. Se caracteriza por la combinación de huevo esponjoso, patatas crujientes y bacalao salado. Es un plato divertido tanto en apariencia como en textura.
Bacalao con nata
バカリャウ・コン・ナタス
Gratinado de bacalao a la crema
Un clásico plato casero portugués de bacalao seco y patatas gratinadas en salsa cremosa. La rica crema y el queso se funden con el sabor umami del bacalao, creando un sabor reconfortante.
Bacalao à Gomes de Sá
バカリャウ・ア・ゴメス・デ・サ
Bacalao seco, patatas, cebolla, tomate, huevo horneado
Un plato horneado en capas de bacalao seco, patatas, cebolla, tomate y huevo duro. Aunque sencillo, resalta el sabor de los ingredientes y permite disfrutar de diversas texturas. Es uno de los platos tradicionales de bacalao apreciados en Portugal.
Cataplana de mariscos (para 2 personas o más)
海の幸のカタプラーナ (二人前~)
Nuestro plato estrella: plato de marisco portugués hecho en cataplana (olla de cobre) Gambas, almejas, mejillones, bacalao, vieiras, calamares baby, etc., en una rica sopa de marisco
Un plato tradicional portugués de marisco cocido al vapor en una olla de cobre (cataplana). Gambas, almejas, mejillones, bacalao, vieiras, calamares, etc., se cocinan en una rica sopa. Es un plato lujoso que se puede disfrutar a partir de dos personas.
Caldeirada de besugo (para 2 personas o más)
真鯛のカルディラ-ダ (二人前~)
Besugo, mejillones y almejas al vapor en vino blanco, hecho en cataplana (olla de cobre) ◆ Contiene cilantro
Un plato de marisco portugués de besugo, mejillones y almejas cocido en una base de vino blanco. La sopa, que condensa el sabor umami de los mariscos, es exquisita y se recomienda disfrutarla con pan. A veces se añade cilantro como acento aromático.
Bacalao Cozido
バカリャウ・コジード
Bacalao y verduras estofados a la ligera
Un plato portugués saludable de bacalao seco y diversas verduras estofadas a la ligera. La salinidad del bacalao y la dulzura de las verduras se combinan para crear un sabor suave. Es un plato sencillo pero profundo.
Cerdo y almejas al estilo Alentejano
豚肩肉とアサリのアレンテージョ風
Cerdo y almejas salteados, con carne de cerdo marinada en condimentos caseros y vino blanco ◆ Contiene cilantro
Un plato tradicional de la región del Alentejo, Portugal, que consiste en carne de cerdo y almejas marinadas en condimentos caseros y salteadas en vino blanco. Tiene un sabor único que combina la riqueza de la carne de cerdo, el sabor de las almejas y las especias. A veces se sirve con cilantro.
Feijoada
フェイジョアーダ
Estofado de costillas de cerdo, solomillo de cerdo, oreja de cerdo, pata de cerdo, chorizo, linguiça y judías rojas
Un estofado nacional portugués de costillas de cerdo, solomillo de cerdo, oreja de cerdo, pata de cerdo, chorizo, linguiça y otras carnes de cerdo con judías rojas. Es rico y sabroso, y se suele comer con arroz. Es un plato muy contundente.
Frango Assado
フランゴ・アサード
Muslo de pollo de corral asado al horno (2 piezas) Elija entre salsa piripiri a base de vino blanco
Un plato de muslo de pollo de corral asado lentamente al horno. La piel queda crujiente y aromática, y la carne jugosa. Puede elegir entre una salsa picante a base de vino blanco para disfrutar del sabor a su gusto.
Ginjinha
ジェルディネイラ
Ternera estofada en vino tinto
Un estofado de ternera tradicional portugués de carne cocida lentamente en vino tinto y verduras. La carne es tierna y el sabor rico, con el vino tinto y la dulzura de las verduras fundidos. Es un plato reconfortante.
Arroz de pulpo
タコの雑炊
◆ Contiene cilantro
Un risotto al estilo portugués que combina pulpo tierno cocido con arroz. El sabor umami del pulpo impregna el arroz, creando un plato sabroso. A veces se añade cilantro para darle un aroma único.
Arroz de pato cocido y horneado
鴨の炊き込みご飯のオーブン焼き
Un plato casero portugués de arroz cocido con pato y luego horneado hasta dorarse. El sabor umami del pato impregna todo el arroz, y el dorado crujiente también es delicioso. Es un plato contundente y satisfactorio.
Pão de Ló
パオン デ ロ-
Bizcocho crudo horneado hasta quedar jugoso y medio hecho
Un pudín de esponja húmedo, similar a un bizcocho, horneado hasta quedar medio hecho. Se caracteriza por su textura que se derrite en la boca y su dulzura suave, siendo un postre popular.
Pastel de nata
エッグタルト
Un pastel de natillas tradicional portugués. La masa crujiente está rellena de una crema pastelera rica y suave. Está delicioso tanto caliente como frío.
Pudín portugués
ポルトガルプリン
Pudín rico y espeso hecho con muchas yemas de huevo
Un pudín rico y firme hecho con abundantes yemas de huevo. La combinación del ligero amargor de la salsa de caramelo y la dulzura del pudín crea un sabor profundo.
Torta de Laranja
トルタ デ オランジャ
Bizcocho enrollado de naranja, origen del tamagoyaki
Un bizcocho enrollado húmedo hecho con ralladura de naranja. Se caracteriza por el aroma refrescante y la dulzura ácida de la naranja, siendo perfecto como postre después de comer.
Manzana asada
焼きリンゴ
Encurtido en salsa de Oporto
Un postre de manzana entera asada al horno, cubierta con salsa de Oporto. La dulzura ácida de la manzana se fusiona con el rico aroma del vino de Oporto, creando un sabor adulto.
Serradura
セラドゥーラ
Postre de nata y galletas trituradas en capas, con salsa de temporada
Un postre portugués hecho en capas de galletas María trituradas y nata montada. Es un plato divertido con texturas crujientes y cremosas, servido con salsa de temporada.
Pastel de naranja y especias
オレンジとスパイスのケーキ
Un pastel aromático con naranja y diversas especias. La masa húmeda libera el cálido aroma de las especias, ofreciendo un sabor exótico.
Café
コーヒー
Un café aromático, perfecto para después de comer.
Espresso
エスプレッソ
Un café italiano de sabor intenso.
Té negro
紅茶
Té caliente, para relajarse después de comer.
Té de hierbas
ハーブティー
Una infusión relajante hecha con una mezcla de diversas hierbas.
Cerveza portuguesa Coral
ポルトガル ビール コーラル
330ml
Una botella de 330 ml de "Coral", una cerveza portuguesa. Se caracteriza por su refrescante paso por boca y su sabor limpio, maridando perfectamente con la comida.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.2
337 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
Chiyoda City, Rokubancho, 11−7 Ahks Atrium, B1
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google