ラ・パスタ陶 和光店








Entrante de aceitunas
オリーブの前菜
Un entrante sabroso de varias aceitunas marinadas con hierbas y aceite. El equilibrio entre salinidad y acidez estimula el apetito. Se recomienda disfrutarlo con vino antes del plato principal.
Ensalada Parmigiana de espinacas
スピエッラ (ほうれん草) のパルミジャーナサラダ
Una ensalada de espinacas frescas y queso Parmesano. Se caracteriza por su textura crujiente y la riqueza del queso, y se puede disfrutar con un aderezo ligero. Es ideal como entrante y marida maravillosamente con el vino.
Ensalada verde con queso cottage
グリーンサラダ カッテージチーズ添え
Una ensalada de verduras verdes frescas con queso cottage cremoso. La frescura de las verduras y la suavidad del queso crean una armonía exquisita. Se recomienda como entrante ligero o como guarnición.
Pulpo marinado con salsa verde de primavera
タコのマリネ 新緑グリーンソース添え
Un refrescante entrante de pulpo fresco marinado en nuestra exclusiva salsa verde de primavera. Se caracteriza por la textura tierna del pulpo y la salsa aromática de hierbas, llenando la boca con el sabor del Mediterráneo. Disfrútalo con vino o cerveza.
Salteado de champiñones al ajillo
ジャンピニオンのガーリックオイルソテー
Un plato de champiñones frescos salteados en ajo y aceite de oliva. El sabor de los champiñones y el aroma del ajo estimulan el apetito, y es ideal como aperitivo con vino. Se recomienda disfrutarlo caliente con pan.
Ensalada mixta "Sicilia" (tabla de salchichas)
ミストサラダシチリア (ソーセージの盛り合わせ)
Una generosa ensalada mixta estilo siciliano con varias salchichas. Disfruta de la frescura de las verduras y la jugosidad de las salchichas. Sírvela con cerveza o vino tinto.
Salmón ahumado con rúcula
スモークサーモンのルッコラ添え
Un plato sencillo pero elegante de salmón ahumado sabroso servido con rúcula ligeramente amarga. La textura que se derrite en la boca del salmón y el aroma de la rúcula se extienden por la boca, y marida maravillosamente con el vino. Es ideal como entrante o comida ligera.
Ensalada de mozzarella y tomate (Caprese)
モッツァレラとトマトのサラダ (カプレーゼ)
Una ensalada italiana clásica de mozzarella fresca, tomates maduros y albahaca fresca. Aunque es una combinación sencilla, resalta el sabor de cada ingrediente y se caracteriza por su sabor refrescante. Se recomienda como entrante o para disfrutar con vino.
Ensalada verde conライスフッロ
ライスフッロのグリーンサラダ
Una ensalada de verduras verdes frescas conライスフッロ (queso en finas láminas). Disfruta de la frescura de las verduras y la ligera fusión del queso. Con un aderezo ligero, es ideal como entrante o guarnición.
Carpaccio de ternera con Parmigiano
牛肉のカルパッチョニーク パルミジャーニコ風味
Un entrante italiano clásico de finas lonchas de ternera fresca cubiertas con queso Parmesano y una salsa especial. La riqueza de la ternera y la riqueza del queso se combinan a la perfección, ofreciendo una textura que se derrite en la boca. Marida maravillosamente con vino tinto.
Carpaccio de pez espada
カジキマグロのカルパッチョ
Un carpaccio de finas lonchas de ternera fresca marinada en un aderezo especial. La delicada riqueza de la ternera y la refrescante acidez del aderezo se combinan a la perfección. Disfrútalo como entrante con vino blanco.
Ensalada de prosciutto con verduras de temporada
生ハムのサラダ 季節の野菜添え
Una ensalada de prosciutto curado salado y sabroso con verduras frescas de temporada. Disfruta del rico sabor del prosciutto y la frescura de las verduras. Es ideal como entrante o como aperitivo con vino.
Bruschetta (Pan de ajo con mantequilla de ajo casera, para disfrutar con vino)
ブルスケッタ (自家製ニンニクバターを塗ったガーリックトースト、ワインと一緒に)
(Pan de ajo con mantequilla de ajo casera, para disfrutar con vino)
Pan de ajo aromático con generosas cantidades de mantequilla de ajo casera sobre pan crujiente. El aroma del ajo estimula el apetito y marida maravillosamente con el vino. Es un entrante sencillo y popular.
Bruschetta de tomate
トマトのブルスケッタ
Un entrante italiano clásico de pan crujiente cubierto con tomates frescos, albahaca y aceite de oliva. La dulzura y acidez de los tomates y el aroma de la albahaca se extienden por la boca, ofreciendo un sabor refrescante. Disfrútalo con vino ligero.
Tabla de quesos (4 tipos)
チーズの盛り合わせ (4種)
Una tabla que te permite disfrutar de cuatro tipos de quesos selectos a la vez. Puedes comparar los diferentes sabores y texturas de cada queso. Es un plato que enriquece la conversación con vino, antes o después de la comida.
Prosciutto (Parma)
プロシュート (パルマ)
Finas lonchas de prosciutto curado de Parma, Italia. Es salado y rico en sabor, con una textura que se derrite en la boca. Se recomienda disfrutarlo con vino o melón.
¡Prueba nuestra pasta fresca casera "Fettuccine" y la pasta fina de la empresa italiana "Ceco"! ¡Disfruta del auténtico sabor!
Espaguetini infantil (Mini salsa de carne)
お子様スパゲティーニ (ミニミートソース)
Un espagueti con salsa de carne en tamaño mini, hecho para ser fácil de comer para los niños. La suave salsa de carne es muy popular entre los niños. Es perfecto para comidas familiares.
Espaguetini con salsa de tomate
トマトソーススパゲティーニ
Una pasta sencilla pero profunda con sabor a tomate maduro. La dulzura y acidez del tomate se mezclan bien con la pasta, estimulando el apetito. Es un plato de pasta clásico amado por todos.
Granchio (Pasta de cangrejo nadador)
グランキオ (渡り蟹のパスタ)
Una pasta con salsa de tomate rica en el sabor concentrado de los cangrejos nadadores frescos. La rica riqueza del cangrejo y la acidez del tomate se mezclan a la perfección, y el aroma marino estimula el apetito. Es un plato que encantará a los amantes de los mariscos.
Pomodoro (Pasta de tomate)
ポモドーロ (トマトのパスタ)
Un plato de pasta sencillo que maximiza el sabor del tomate maduro. La dulzura y acidez natural del tomate se combinan perfectamente con la pasta, ofreciendo un sabor fresco. Es ideal para comidas ligeras.
Pasta de berenjenas, champiñones y carne con salsa de chile y tomate estilo "Otoko"
ナスとキノコと肉のチリトマトソース 「男」風
Pasta picante con salsa de tomate, llena de berenjenas, champiñones y carne picada. Tiene un sabor fuerte y es sustanciosa, satisfaciendo incluso a los hombres. El picante aumenta el apetito.
Boloñesa (Pasta ragú)
ボロネーゼ (ラグーのパスタ)
Una pasta caracterizada por una rica salsa de carne cocida a fuego lento durante mucho tiempo. La riqueza de la carne está concentrada, ofreciendo un sabor profundo y rico. Es un menú clásico amado por todas las generaciones, desde niños hasta adultos.
Pescado y marisco napolitano (Pescatore)
海老とイカとアサリのナポリ風 (ペスカトーレ)
Una pasta napolitana con salsa de tomate, llena de mariscos frescos como camarones, calamares y almejas. La riqueza de los mariscos se disuelve en la salsa de tomate, ofreciendo un rico aroma marino. Es un plato visualmente atractivo y apetitoso.
Amatriciana (Especialidad de Amatrice, Roma)
アマトリチャーナ (ローマのアマトリチャーナの名物)
Un plato de pasta famoso en Amatrice, Roma, a base de panceta, cebolla y salsa de tomate. La salinidad de la panceta y la acidez del tomate se combinan a la perfección, ofreciendo un sabor profundo. Es un plato sencillo pero profundo.
Melanzane (pasta de berenjenas)
メランザーネ (なすのパスタ)
Una pasta con salsa de tomate llena de berenjenas tiernas cocidas a fuego lento. La dulzura de las berenjenas y la acidez del tomate combinan bien, y la riqueza se extiende por toda la pasta. Es un plato satisfactorio a pesar de sus sencillos ingredientes.
Fettuccine y "Nigra Balle Tico" estilo siciliano
フィッチーネとニガンバレッティコッリア シチリア風
(Hemos horneado fettuccine casera con camarones pequeños, mejillones y calamares con salsa bechamel especial y queso Parmesano)
Un gratinado estilo siciliano hecho con láminas de lasaña casera, camarones pequeños, mejillones e calamares, horneado con salsa bechamel especial y queso Parmesano. La riqueza de los mariscos y la riqueza del queso se funden, ofreciendo un sabor rico. Es un plato lujoso y sustancioso.
Gratinado de patatas y queso mozzarella con boloñesa
ポテトとモッツァレラチーズのグラタンボロネーゼ
(Patatas mezcladas con salsa de carne y terminadas con queso mozzarella)
Un gratinado horneado con patatas tiernas, rica salsa boloñesa y queso mozzarella derretido. La armonía de cada capa es exquisita y es muy sustancioso. Es un menú popular que disfrutan tanto niños como adultos.
Risotto de queso Parmesano
パルミジャーノチーズのリゾット
(Para 2 personas)
Un risotto cremoso hecho con generosas cantidades de Parmigiano Reggiano, el rey del queso italiano. Puedes disfrutar de la textura al dente con el centro del arroz ligeramente firme y la rica riqueza del queso. Es un plato para saborear lentamente con vino.
Risotto de queso Parmesano con prosciutto
パルミジャーノチーズのリゾット プロシュート添え
(Para 2 personas) (Disfruta del "rey del queso" de Italia, Parmigiano Reggiano, hecho dos veces)
Un risotto de queso Parmesano rico, servido con prosciutto curado salado y sabroso. La riqueza del queso y la delicada salinidad del prosciutto se combinan a la perfección, llenando la boca con un sabor rico. Es un plato estrella del chef, ideal para ocasiones especiales.
Sopa de calabaza
パンプキンスープ
Una sopa cremosa hecha con calabaza dulce de temporada cocida a fuego lento y hecha puré. La dulzura suave y la riqueza de la calabaza se extienden por la boca, calentando el cuerpo y el alma. Es ideal como entrante o como comida ligera.
Hamburguesa y filete de ternera a la plancha "Spicchiula"
ハンバーグとスライスビーフソテー スピッチュラ
(Hemos añadido espinacas a la hamburguesa y al filete de ternera)
Un lujoso plato principal que combina una hamburguesa jugosa y finas lonchas de ternera a la parrilla. Servido con espinacas, es un plato sustancioso pero equilibrado. Recomendado para aquellos que quieren disfrutar plenamente de los platos de carne.
Salteado de pez espada fresco y verduras mediterráneas
カジキマグロと新鮮野菜のソテー地中海風
(Terminado con berenjenas, huevos y pimientos)
Un plato de estilo mediterráneo con pez espada tierno y berenjenas frescas, huevos, pimientos y otras verduras, salteados en aceite de oliva. La delicada riqueza del pez espada y la dulzura de las verduras se combinan, siendo saludable pero satisfactorio. Marida maravillosamente con vino blanco.
Estofado de ternera estilo "Shu"
ビーフシチュー 「周」風
(Se pone un trozo de carne de lomo de 8 kg en una olla grande y se cocina a fuego lento durante medio día con vino y caldo. Se servirá en la mesa.)
Un estofado de ternera rico y profundo, cocido a fuego lento durante medio día con vino tinto y caldo a partir de un gran trozo de lomo. La carne es tierna y se derrite en la boca, y la salsa está llena de sabor complejo. Disfruta de este lujoso plato con pan o arroz.
Filete de pato estilo "Al Forno Paloni"
鴨肉ステーキ アルフォルノパローニ風
(Prueba el filete de pato asado a la piedra con salsa de vino tinto y balsámico)
Un plato de filete de pato asado a la piedra, servido con una salsa especial de vino tinto y balsámico. La piel del pato está crujiente y aromática, mientras que el interior está jugoso. La salsa de vino tinto y balsámico realza aún más la riqueza de la carne.
Filete de ternera con rúcula
牛肉のステーキ ルッコラ添え
(Disfruta de la rúcula como sustituto de la salsa)
Un plato de selecto solomillo de ternera a la parrilla, servido con rúcula ligeramente amarga. La riqueza de la carne y la refrescante fragancia de la rúcula se combinan a la perfección. La rúcula también se puede disfrutar como sustituto de la salsa.
(Es pan de ajo con mantequilla de ajo especial)
プリスケッタ (特製ニンニクバターを使ったガーリックトーストです)
(Es pan de ajo con mantequilla de ajo especial)
Pan de ajo aromático con generosas cantidades de mantequilla de ajo casera sobre pan crujiente. El aroma del ajo estimula el apetito y marida maravillosamente con el vino. Es un entrante sencillo y popular.
Arroz frito
焼飯ライス
Un plato de acompañamiento perfecto para los platos principales, hecho con arroz salteado aromático. Tiene un sabor sencillo y combina bien con cualquier plato. Disfrútalo combinado con tus platos principales favoritos.
Mini ensalada
ミニサラダ
Una mini ensalada colorida con verduras frescas. Con un aderezo ligero, es perfecta como acompañamiento de platos principales. También se recomienda como limpiador de paladar o intermedio.
Baguette (Pan francés)
バゲット (フランスパン)
Un pan francés crujiente por fuera y masticable por dentro. Es perfecto para absorber sopas y salsas de platos principales. Es un plato que aumenta la satisfacción de la comida.
Masa: Nuestra masa, dejada reposar durante mucho tiempo, se estira a mano una por una y se hornea en un horno de piedra italiano. Se sirve caliente en la mesa. Queso abundante: Mientras que muchas pizzas no usan queso mozzarella, en nuestro restaurante usamos generosas cantidades de dos tipos de queso: mozzarella italiana y queso fresco alemán. Además, usamos abundante queso Parmesano curado. ¡Puedes llevarte las pizzas a casa! (Excepto algunos menús) Es una pizza grande (30 cm) que pueden comer 2-3 personas. Por favor, solicítelo con antelación. (El coste de la caja es de 200 yenes)
Pizza Margherita
マルガリータピッツァ
(La pizza que amaba la princesa Margherita, por favor disfrute del queso combinado con albahaca fresca y mozzarella)
Una pizza napolitana clásica con salsa de tomate, queso mozzarella y albahaca fresca. Los colores de la bandera italiana (rojo, blanco y verde) son hermosos, y puedes disfrutar del sabor original de los ingredientes. Sírvela caliente y córtala para compartir.
Pizza de champiñones de primavera
新緑フンギのピッツァ
(Utiliza generosas cantidades de champiñones como shiitake y eringi. Terminado con aceite de oliva virgen extra italiano.)
Una pizza sabrosa hecha con abundantes champiñones frescos como shiitake y eringi, terminada con aceite de oliva virgen extra italiano. Es un plato saludable pero satisfactorio.
Pizza de ajo
ニンニクのピッツァ
(Es la versión pizza del aglio, olio e peperoncino)
Una pizza con abundante ajo y un sabor aromático. Tiene un sabor potente similar al aglio, olio e peperoncino, que estimula el apetito. Es un plato que los amantes del ajo no pueden perderse, ideal para disfrutar con cerveza o vino.
Pizza de pulpo y tomate
タコとトマトのピッツァ
(Combinación de pulpo y tomates maduros)
Una pizza que combina pulpo tierno con tomates maduros agridulces, sintiendo el sabor del mar. La textura del pulpo y la frescura de los tomates se combinan a la perfección, y el aroma de las hierbas estimula el apetito. Disfruta del sabor refrescante con vino blanco.
Pizza de espinacas frescas y tocino
新鮮スピナッチとベーコンのピッツァ
(Un clásico toscano con espinacas y tocino)
Una pizza clásica de la Toscana cubierta con abundante espinaca fresca y tocino aromático. El ligero amargor de las espinacas y la salinidad del tocino combinan a la perfección, creando un plato sustancioso. Combina perfectamente con vinos tintos ligeros o cerveza.
Pizza cremosa de calabaza y tocino
パンプキンとベーコンのクリームピッツァ
(Prueba nuestra pizza original con salsa de calabaza casera)
Una pizza cremosa con salsa de calabaza casera, que combina la dulzura de la calabaza y la salinidad del tocino. La suave dulzura de la calabaza y el aroma aromático del tocino se combinan a la perfección, ofreciendo un sabor suave. Es un plato popular entre los niños.
Pizza "Arrabbiata"
おこりんぼうのピッツァ (アラビアータピッツァ)
Una pizza con salsa arrabbiata, caracterizada por su picante toque de chile. El equilibrio entre la dulzura y la acidez del tomate y el picante es excelente, estimulando el apetito. Es un plato potente recomendado para los amantes de la comida picante.
Pizza original de carne picada "Umi"
「海」オリジナルひき肉ピッツァ
(Pizza para adultos terminada con salsa de soja y albahaca. Es popular, ¡pero en realidad somos los pioneros!)
Una pizza original nuestra cubierta con abundante carne picada sazonada con salsa de soja y albahaca. El sabor a soja japonés y el aroma de la albahaca italiana combinan sorprendentemente bien, ofreciendo un sabor adulto profundo. Combina bien con cerveza o sake.
Pizza de pato, cebolla y tomate
鴨と白菜ねぎとトマトのピッツァ
Una pizza japonesa con jugoso pato, repollo crujiente, cebolla dulce y tomate. El sabor del pato y la dulzura de las verduras están bien equilibrados, y puedes disfrutar de la fusión de lo japonés y lo italiano. Es un plato adictivo por su inusual combinación.
Pizza de salmón y caviar
サーモンとキャビアのピッツァ
(Combinación de salmón ahumado noruego y huevas de esturión)
Una pizza lujosa que combina la salinidad del salmón ahumado noruego y la textura crujiente de las huevas de esturión (caviar). La armonía de los mariscos del salmón y el caviar es un sabor verdaderamente celestial. Es un plato recomendado para ocasiones especiales.
Pizza de prosciutto y rúcula
プロシュートとルッコラのピッツァ
(¡Disfrútalo con prosciutto italiano y rúcula!)
Una pizza sencilla pero elegante, cubierta con generosas cantidades de prosciutto italiano curado y rúcula ligeramente amarga. La salinidad del prosciutto y la frescura de la rúcula se combinan a la perfección, y marida maravillosamente con el vino. Se puede disfrutar como entrante o plato principal.
Calzone
カルツォーネ
(Pizza de mozzarella y tomate horneada en boloñesa. Una pizza divertida con el significado de "pantalón")
Una pizza "horneada" hecha envolviendo salsa de tomate, queso mozzarella y carne picada en masa. Se caracteriza por su textura crujiente por fuera y derretida por dentro, y la riqueza de los ingredientes está sellada. Es un plato único que también significa "pantalón" en italiano.
Pizza del día
本日のピッツァ
Pregunta a tu camarero. Es una pizza original que solo puedes comer hoy.
Una pizza original del chef que cambia cada día, utilizando los ingredientes de temporada. Puedes disfrutar de un sabor especial solo para ese día, aprovechando los ingredientes de temporada. Pregunta a tu camarero para más detalles.
Pizza de postre de queso mascarpone y pera
マスカルポーネチーズと洋ナシのデザートピッツァ
(Nuestro plato estrella)
Una pizza de postre casera con generosas cantidades de queso mascarpone cremoso y peras caramelizadas dulces. La riqueza del queso y la dulzura afrutada de las peras se combinan a la perfección, ideal como postre. Sírvela caliente.
Nuestro gelato italiano original ha sido reemplazado por gelato casero. Por favor, prueba nuestro gelato fresco y que se derrite en la boca.
Gelato de vainilla
バニラジェラート
Un gelato casero suave elaborado con vainilla de primera calidad. El rico aroma de la vainilla y el dulce sabor se extienden por la boca, perfecto como postre. Se puede disfrutar solo o combinado con otros postres.
Gelato de mango
マンゴーチェラート
Un gelato casero tropical y sabroso hecho con generosas cantidades de mango maduro. Puedes disfrutar de la dulzura y acidez del mango y su aroma único, con un regusto refrescante. Es perfecto como limpiador de paladar después de la comida.
Gelato de cassis
カシスジェラート
Un gelato casero afrutado donde la acidez y la dulzura del cassis se combinan a la perfección. El rico aroma y la refrescante acidez del cassis son perfectos para después de la comida. Es un plato visualmente vibrante que se puede disfrutar con la vista.
Tabla de tiramisú y gelato
ティラミスとジェラートの盛り合わせ
Una lujosa tabla que combina tiramisú casero y tu gelato favorito. La combinación del tiramisú con el rico sabor a café y el gelato frío es exquisita. Si no puedes decidirte por el postre, esta es la opción recomendada.
Panna cotta casera
自家製パンナコッタ
Panna cotta casera con una textura suave y cremosa a base de nata. Es rico pero elegantemente dulce, ideal como postre después de la comida. Disfrútalo con tu salsa de frutas favorita.
Tiramisú casero
自家製ティラミス
Tiramisú casero elaborado con generosas cantidades de queso mascarpone, espresso y cacao en polvo. Se caracteriza por su textura que se derrite en la boca y el ligero amargor del café. Disfruta de este postre tradicional italiano hasta saciarte.
Chiffon cake casero y tabla de gelato
自家製シフォンケーキとジェラート盛り合わせ
Una combinación de chiffon cake casero esponjoso y gelato frío. La dulce suavidad del pastel y la frescura del gelato son una combinación exquisita. Enriquecerá tu hora del postre.
Pastel de queso horneado
ベークドチーズケーキ
Un pastel de queso horneado caracterizado por su textura húmeda y su rico sabor a queso. La riqueza del queso y el dulzor moderado se combinan a la perfección, y marida maravillosamente con café o té. Es ideal como postre después de la comida.
La Cioccola
ラ・ショコラ
Un rico pastel de chocolate donde puedes disfrutar plenamente del intenso sabor a chocolate. La textura húmeda y el profundo aroma a cacao se extienden por la boca, creando un momento de felicidad. Sírvelo con café o vino tinto.
Pizza de postre de queso mascarpone y pera
マスカルポーネチーズと洋ナシのデザートピッツァ
(Es nuestra pizza de postre No.1)
Una pizza de postre casera con generosas cantidades de queso mascarpone cremoso y peras caramelizadas dulces. La riqueza del queso y la dulzura afrutada de las peras se combinan a la perfección, ideal como postre. Sírvela caliente.
Le damos la bienvenida con asientos acogedores y un menú de degustación. Se aceptan reservas para dos o más personas.
Menú de pescado
魚の料理コース
5.500 yenes (impuestos incluidos) por persona ・Antipasto ・Pizza del día 1/4 ・Pasta a elegir ・Plato de pescado ・Dolce ・Café
Un menú que incluye un plato de pescado fresco como plato principal, desde entrantes hasta postres y café después de la comida. Incluye la pizza recomendada del día y pasta a elegir, es ideal para quienes desean probar varios platos en pequeñas porciones. Se puede reservar para una persona.
Menú de ternera
牛肉の料理コース
5.500 yenes (impuestos incluidos) por persona ・Antipasto ・Pizza del día 1/4 ・Pasta a elegir ・Plato de ternera ・Dolce ・Café
Un menú que incluye un plato de ternera sabrosa como plato principal, junto con entrantes, pizza, pasta, postre y café. Además del sustancioso plato de ternera, también puedes disfrutar de la pizza recomendada del día y pasta a elegir. Especialmente recomendado para los amantes de la carne.
Menú de pato
鴨の料理コース
5.500 yenes (impuestos incluidos) por persona ・Antipasto ・Pizza del día 1/4 ・Pasta a elegir ・Plato de pescado ・Dolce ・Café
Un menú ligeramente lujoso con un jugoso plato de pato como plato principal. Comienza con entrantes, seguido de la pizza recomendada del día, pasta a elegir, y termina con postre y café, todo bien equilibrado. Recomendado para aquellos que quieren disfrutar plenamente del profundo sabor del pato.
Menú del Chef
シェフにおまかせコース
8.000 yenes (impuestos incluidos) por persona
Un curso especial preparado por el chef con los mejores ingredientes del día. Es una sorpresa lo que saldrá, recomendado para aquellos que quieran disfrutar de los sabores de temporada y sorpresas. Es un curso que recomendamos especialmente para ocasiones especiales o para gourmets.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.1
397 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
2F, 1-7 Honcho, Wako, Saitama 351-0114, Japan
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...