居酒屋 つぐみ 東北沢 (tsugumi)






居酒屋 つぐみ 東北沢 (tsugumi)
Se cobrará una tarifa de asiento de 330 yenes por persona.
3 Chome-7-6 Kitazawa, Setagaya City
Tsugumi Monaka ~Rillettes, remolacha confitada, limón encurtido~
tsugumi もなか ~リエット・ビーツの甘露煮・塩漬けレモネード~
1 pieza
Un monaka relleno de rillettes de cerdo, remolacha confitada y limón encurtido. Es un aperitivo de tamaño bocado donde se puede disfrutar del equilibrio entre el salado y el agridulce. Por favor, cómaselo directamente con la mano.
Sashimi del día ~al estilo del día~
本日のお造り ~その日のスタイルで~
Surtido de sashimi de marisco fresco comprado el mismo día. El tipo de pescado y el método de preparación varían según el día. Por favor, disfrútelo con salsa de soja y condimentos.
Kinpira de patatas nuevas y guisantes dulces al estilo occidental
新じゃがとスナップエンドウの洋風きんぴら
Un kinpira de estilo occidental de patatas nuevas y guisantes dulces salteados y cocidos a fuego lento. Se caracteriza por su textura crujiente y la dulzura de las verduras. Es un plato pequeño de sabor suave.
Tofu marinado en miso y pepinillos de cebolla roja nueva
豆腐の味噌漬けと新赤玉ねぎのピクルス
Una combinación de tofu marinado en miso con una textura similar al queso cremoso y cebolla roja encurtida refrescante. Una combinación de alimentos fermentados perfecta para acompañar bebidas.
Taro estofado y salazón casero
里芋の煮物と自家製塩辛
Un plato de taro tierno cocido a fuego lento, combinado con salazón hecho de las entrañas de calamar. La textura pegajosa del taro y el sabor salado del salazón combinan bien.
Ensalada de raíz de espárrago silvestre en vinagre con miso de ruibarbo
山独活の酢の物 蕗味噌がけ
Un plato de raíz de espárrago silvestre (udo) marinada en vinagre, cubierta con miso que resalta el amargor del ruibarbo. Es un aperitivo japonés de primavera con un toque amargo para adultos.
Tomate y mozzarella con okara de albahaca
トマトとモッツァレラ バジルのおから
Un plato de creación propia que combina tomate y queso al estilo caprese con okara saludable. El aroma a albahaca es un acento.
Naranja Kiyomi y espárragos con aderezo de tofu blanco
清見オレンジとアスパラガスの白和え
Plato de naranjas Kiyomi jugosas y espárragos envueltos en un aderezo a base de tofu. Se caracteriza por su acidez afrutada y el sabor cremoso del tofu.
Sardinas estofadas y ruibarbo cocido con ciruelas
鰯の甘露煮と蕗の梅煮
Combinación de sardinas cocidas hasta que estén tiernas y fuki (ruibarbo silvestre) cocido con ciruelas encurtidas. El sabor agridulce marida bien con el sake.
Ensalada de cangrejo real, nabo y trébol
ずわい蟹とカブと三つ葉のなます
Un plato refrescante de carne de cangrejo real, rodajas finas de nabo y hojas de trébol, aderezado con vinagre. La dulzura del cangrejo y la acidez del vinagre estimulan el apetito.
Tofu de Soba de la tienda de tofu Teraya con miso de ruibarbo
寺屋豆腐店のざる豆腐 ルバーブ味噌添え
Tofu sedoso con una textura rica, servido con miso especial de ruibarbo ácido. Se puede disfrutar del contraste entre la dulzura de la soja y la acidez del miso.
Ensalada de champiñones Tokachi y berros
とかちマッシュとクレソンのサラダ
Una ensalada de champiñones Tokachi de sabor intenso y berros picantes. Tiene un aderezo simple que resalta el sabor de los ingredientes.
Pechuga de pollo al sisho y pimienta de Sichuan
鶏白レバーの山椒煮
Pechuga de pollo tierna cocida a fuego lento con granos de pimienta de Sichuan en una salsa agridulce. La cremosidad del hígado y el hormigueo refrescante de la pimienta de Sichuan realzan la bebida.
Pâté de campagne a la lumielune
パテドカンパーニュ a la lumielune
Paté rústico francés de cerdo y hígado picados y horneados en un molde. Concentra el rico sabor de la carne y marida perfectamente con el vino.
Sashimi de bonito chamuscado con berenjena picante y pera
カツオのタタキ 丸ナスの辛子漬けと和梨
Un plato de creación propia que combina sashimi de bonito chamuscado en la superficie con berenjenas picantes y peras dulces. Se puede disfrutar del contraste de aroma, picante y dulzura.
Sashimi de dorada curada en kombu con huevas de salmón, semillas de perilla y finger lime
マダイの昆布〆 イクラ・えごま・フィンガーライム
Sashimi de dorada con sabor intensificado por el kombu. Se sirve con la salinidad de las huevas de salmón, el aroma de las semillas de perilla y la acidez burbujeante del finger lime como acentos.
Sopa fría de Aji, cebada y ñame
冷ヤ汁椀 アジ・麦・山芋
Un cuenco
Una sopa de miso fría al estilo de la cocina regional de Miyazaki, hecha con carne de jurel seco desmenuzada. Contiene cebada y ñame, es refrescante y nutritiva.
Pato ahumado e higos con salsa de wasabi y vinagre negro
鴨の燻製とイチジク 黒酢わさびソース
Entrante de pato ahumado e higos dulces. La salsa, que combina vinagre negro rico y wasabi picante, realza el sabor.
Ensalada de tomate, mozzarella y albahaca con okara
水ナス、モッツァレラ、フルーツトマト、バジルのサラダ
Una ensalada estilo caprese con tomates de agua jugosos y mozzarella, combinada con albahaca. La dulzura de los tomates cherry y el queso mozzarella combinan bien.
Namero de atún envuelto en rábano
大根で包んだ 本マグロのなめろう
Un aperitivo de tamaño bocado hecho de 'namero' (maguro picado con miso y condimentos) envuelto en finas rodajas de rábano. Se puede disfrutar de la textura crujiente del rábano y la textura pegajosa del atún.
Yum Woon Sen hecho con seriedad
本気で作るヤムウンセン
Ensalada tailandesa de fideos de cristal. Con un sabor auténtico agrio y picante, el aroma de las hierbas estimula el apetito.
Rollito de primavera de cordero y berenjena asada
ラム肉と焼きナスの春巻き
Rollito de primavera crujiente relleno de cordero de sabor único y berenjena asada fragante. La combinación de la piel crujiente y el relleno jugoso es exquisita.
Tofu frito con salsa de cangrejo y edamame
揚げ出し豆腐 カニと枝豆あんかけ
Tofu crujiente cubierto con una suave salsa de carne de cangrejo y edamame. El sabor umami del caldo ha impregnado el tofu.
Corazones de pollo, champiñones y pak choi salteados
鶏ハツ・きのこと空芯菜炒め
Un plato chino salteado de corazones de pollo crujientes, champiñones y pak choi. Tiene un sabor a ajo y marida bien con la cerveza.
Vino espumoso natural seleccionado por el sommelier
ソムリエ厳選ナチュラルスパークリングワイン
Vino espumoso natural seleccionado por el sommelier. Se caracteriza por el sabor original de la uva y su suave efervescencia.
Tsugumi Bellini especial (melocotón + vino espumoso)
tsugumi特製ベリーニ (桃+スパークリングワイン)
Un cóctel de néctar de melocotón y vino espumoso. Una bebida suave con un dulce aroma a melocotón y un sabor afrutado.
Mimosa de mandarina Ito Farm (zumo de mandarina + vino espumoso)
伊藤農園みかんミモザ (みかんジュース+スパークリングワイン)
Un cóctel de zumo de mandarina Ito Farm maduro y vino espumoso. La refrescante acidez y dulzura de los cítricos se extienden.
Disponible diariamente
日替わりでご用意
Pregunte al personal
Vino por copa que se ofrece diariamente. Los camareros le informarán sobre las recomendaciones del día, como tintos, blancos y rosados.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.5
65 customers praised this place. (Google)
3 Chome-7-6 Kitazawa, Setagaya City
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...