Elysées Mandarin




Elysées Mandarin
Aperitivos
Ensalada de pollo desmenuzado
鸡丝沙律
Ensalada china de pollo
Un aperitivo refrescante hecho con tiernas hebras de pollo, generalmente acompañado de pepino rallado, zanahoria rallada y otras verduras frescas. Se mezcla con una salsa especial, resultando en un sabor delicioso, crujiente y refrescante, con el sabor único de los aperitivos fríos chinos.
Ensalada de gambas
虾仁沙律
Ensalada china de gambas
Una ensalada hecha con tiernas gambas y hebras de verduras variadas. La dulzura de las gambas complementa el crujido de las verduras, aderezada con una salsa especial, es refrescante y abre el apetito, es un aperitivo ideal para los amantes de los mariscos.
Ensalada de cangrejo
蟹肉沙律
Ensalada china de cangrejo
Carne de cangrejo fresca seleccionada como ingrediente principal, acompañada de una ensalada de verduras frescas. La delicada textura de la carne de cangrejo contrasta con la frescura y el crujido de las verduras, con un sabor fresco y único, es un plato frío chino exquisito.
Rollitos de primavera pequeños
小春卷
Rollitos de primavera imperiales (Nêms)
Rollitos de primavera vietnamitas fritos clásicos, con una capa exterior dorada y crujiente, y un relleno que generalmente incluye carne de cerdo picada, fideos de arroz, orejas de madera y verduras. Tienen una textura crujiente por fuera y tierna por dentro, generalmente se sirven con lechuga y salsa de pescado para mojar, con un sabor rico.
Rollitos de primavera fríos
冷春卷
Rollitos de Primavera (fríos)
Rollitos de primavera vietnamitas frescos, envueltos en papel de arroz semitransparente con gambas frescas, fideos de arroz, lechuga y hierbas. Tienen una textura suave y refrescante, no fritos, conservando el sabor original de los ingredientes, y son deliciosos al mojar en salsa de cacahuete o salsa de pescado.
Tortilla china (芙蓉蛋)
芙蓉蛋
Tortilla Foo Yong
Un plato clásico chino de tortilla, con una capa exterior dorada y esponjosa, y un interior que contiene ingredientes ricos como dados de verduras, carne picada o mariscos. Tiene una textura suave y sedosa, y un rico sabor a huevo, es un plato casero delicioso adecuado para todas las edades.
Gambas salteadas con huevo
虾仁炒蛋
Tortilla de gambas
Tiernas gambas envueltas en huevo suave y sedoso, salteadas rápidamente. La elasticidad de las gambas se combina perfectamente con la suavidad del huevo, resultando en un plato de color dorado y aroma fragante, rico en nutrientes.
Gambas fritas
炸虾
Gambas rebozadas
Gambas rebozadas y fritas hasta quedar doradas y crujientes. La capa exterior es crujiente y la carne de gamba interior es tierna y jugosa. Generalmente se sirve con salsa agridulce o sal y pimienta, es un aperitivo crujiente popular.
Tostadas de gambas
鲜虾多士
Tostadas de gambas
Pasta de gambas sazonada untada en rebanadas de pan, espolvoreada con sésamo y luego frita. Tiene una textura extremadamente crujiente, un rico sabor a gambas, y el pan absorbe el sabor fresco de las gambas, es un dim sum clásico de Hong Kong.
Pinzas de cangrejo con pasta de gambas
百花蟹钳
Pinzas de cangrejo con gambas
Un plato de "kung fu" (técnica culinaria), donde la pasta de gambas envuelve la carne de pinza de cangrejo, y luego se fríe. La capa exterior es elástica y deliciosa, el interior es carne de cangrejo tierna, con una presentación exquisita y una textura rica en capas, llena de la dulzura del marisco.
Plato frío de cuatro colores
四色冷盘
Aperitivo variado casero (frío) (para 2 personas)
Una combinación de cuatro aperitivos fríos diferentes, que generalmente incluyen carne, mariscos o verduras encurtidas. Es colorido y tiene una variedad de sabores, adecuado para compartir entre dos personas, es una excelente opción para probar múltiples sabores a la vez.
Plato caliente de cuatro colores
四色热盘
Aperitivo variado casero (caliente) (para 2 personas)
Una combinación de cuatro aperitivos calientes insignia, que pueden incluir rollitos de primavera, gambas fritas, carne asada, etc. Cada aperitivo está caliente, crujiente y delicioso, adecuado para compartir entre dos personas, como un festín de aperitivos antes de la comida principal.
Carnes - Meats
Cerdo agridulce
咕噜肉
Cerdo agridulce
Un famoso plato cantonés conocido mundialmente, trozos de cerdo rebozados y fritos hasta quedar crujientes, luego cubiertos con una salsa agridulce de color rojo brillante, generalmente acompañado de piña, pimiento verde y cebolla. Tiene una textura crujiente por fuera y tierna por dentro, con un sabor agridulce que abre el apetito.
Cerdo a la barbacoa
叉烧
Cerdo laqueado
Un clásico plato cantonés de carne asada, cerdo seleccionado marinado con una salsa especial y luego asado. Tiene un color rojo brillante, carne tierna y jugosa, con un rico sabor dulce y salado y un toque de sabor ahumado, se sirve en rodajas.
Costillas de cerdo asadas
烧排骨
Costillas de cerdo a la parrilla
Costillas de cerdo seleccionadas, marinadas y asadas, crujientes por fuera y tiernas por dentro. Las costillas tienen un rico sabor a carne, con el sabor salado y dulce de la salsa, y son deliciosas al morder, es un plato de carne satisfactorio.
Cerdo dos veces cocinado
回锅肉
Tiras de cerdo estilo Sichuán
Un famoso plato de Sichuan, que consiste en rodajas de panceta de cerdo cocida, salteadas de nuevo con pasta de judías picante, cebolleta y otros ingredientes. Es grasoso pero no pesado, con un sabor picante y rico, y un color rojo brillante, es un excelente acompañamiento para el arroz.
Tiras de cerdo con pimientos verdes
青椒肉丝
Tiras de cerdo con pimientos verdes
Un clásico salteado casero, tiras de cerdo salteadas rápidamente con tiras de pimiento verde. Las tiras de cerdo son tiernas y sedosas, los pimientos verdes son crujientes y ligeramente picantes, el sabor general es fresco, salado y sabroso, la combinación de sabor a carne y pimiento es perfecta.
Fideos de arroz vietnamitas con ternera
越式牛肉米粉
Fideos de arroz con ternera y fideos imperiales (Bobun)
Un famoso plato vietnamita de fideos de arroz fríos (Bo Bun), el cuenco está cubierto con fideos de arroz, hierbas, lechuga, ternera salteada y rollitos de primavera fritos, espolvoreado con cacahuetes triturados y cubierto con una salsa agridulce de salsa de pescado. Tiene una textura rica, es refrescante y no grasoso, con un sabor único.
Ternera picante
辣子牛肉
Ternera estilo Sichuán (picante)
Un plato de ternera picante estilo Sichuan. Las rodajas de ternera se tratan primero para mantener su ternura, y luego se saltean con una gran cantidad de chiles secos y pimienta de Sichuan. Es picante, fragante y sabroso, la ternera es tierna y sabrosa, la elección perfecta para los amantes del picante.
Ternera con cebolla
洋葱牛肉
Ternera con cebolla
Tiras de ternera tiernas salteadas con una gran cantidad de cebolla. El dulzor de la cebolla se libera a alta temperatura, no solo eliminando el olor a carne, sino también añadiendo aroma. La ternera es tierna y sedosa, la salsa es rica, muy buena para acompañar el arroz.
Arroz Lok Lak con ternera
牛肉碌叻饭
Arroz con ternera a la citronela - Beef lok lak & rice
Un famoso plato camboyano de "rocking beef" (Lok Lak), trozos de ternera tierna marinados y salteados, con una rica salsa sabrosa y un toque de pimienta negra picante. Generalmente se sirve con arroz y verduras frescas.
Ternera en salsa de ostras
蠔油牛肉
Ternera en salsa de ostras con brócoli
Un clásico salteado cantonés, rodajas de ternera salteadas con brócoli en salsa de ostras. La salsa de ostras imparte un delicioso sabor a marisco y una textura espesa al plato, la ternera es tierna y sedosa, y el brócoli es crujiente y refrescante.
Cordero Satay
沙爹羊肉
Filete de cordero con salsa Satay
Tiras de cordero tiernas salteadas con una rica salsa Satay. La salsa Satay se elabora con cacahuetes, especias y leche de coco, con un aroma fragante, ligeramente picante y dulce, que enmascara perfectamente el olor del cordero y añade un toque del sudeste asiático.
Cordero con cinco especias
五香羊肉
Filete de cordero con cinco especias
Tiras de cordero marinadas y cocinadas con especias chinas como cinco especias. El aroma único de las cinco especias penetra en la carne, haciendo que el cordero tenga un sabor rico y tierno, es un plato de carne característico y fragante.
Pescados y Mariscos - Seafoods
Gambas salteadas simples
清炒虾仁
Gambas a la Cantonesa
Un clásico plato cantonés, gambas grandes frescas salteadas, conservando el dulzor y la elasticidad originales de la carne de gamba. El color es claro y brillante, el sabor es salado y sabroso, refrescante y no graso.
Gambas estilo Sichuan
干烧虾仁
Gambas estilo Sichuán (picante)
Gambas estilo Sichuan con salsa picante. La salsa es rica y de color rojo brillante. Combina múltiples sabores salados, dulces, ácidos y picantes, las gambas son tiernas y sabrosas, con un toque de aroma a vino fermentado, muy apetitoso.
Gambas agridulces
糖醋虾仁
Gambas agridulces
Gambas tiernas cubiertas con una deliciosa salsa agridulce. La carne de gamba es tierna y elástica, la salsa es roja y atractiva, el sabor agridulce es muy popular, es un plato de marisco adecuado para todas las edades.
Gambas Kung Pao
宫保虾仁
Gambas a la Imperial
Un famoso sabor Kung Pao, gambas salteadas con cacahuetes y chiles secos. El plato tiene un color rojo brillante, las gambas son tiernas y sedosas, los cacahuetes son crujientes, con un sabor a lichi picante y agridulce (dulce, ácido y ligeramente picante), y un aroma rico.
Vieiras con salsa de judías negras
豉汁干贝
Vieiras con salsa de judías negras
Tiernas vieiras salteadas con una rica salsa de judías negras fermentadas. La salinidad y el aroma de las judías negras fermentadas complementan perfectamente la dulzura de los mariscos, la carne de vieira es tierna y tiene un sabor único y rico.
Vieiras salteadas simples
清炒干贝
Vieiras a la Cantonesa
Salteado ligero al estilo cantonés, que preserva al máximo el sabor original de las vieiras. La carne de vieira es tierna y dulce, con una textura suave y un color blanco puro, es un plato de marisco delicado y elegante.
Vieiras estilo Sichuan
乾烧干贝
Vieiras estilo Sichuán (picante)
Vieiras estilo Sichuan con salsa picante. La salsa está concentrada con sabores salados, dulces y picantes, cubriendo firmemente la superficie de las vieiras. La textura es rica, la dulzura de las vieiras se mezcla con la intensidad del condimento, ligeramente picante y abre el apetito.
Vieiras salteadas con verduras de temporada
干贝扒时蔬
Vieiras con verduras
Tiernas vieiras salteadas con verduras de temporada. El plato es ligero y saludable, la frescura de las verduras complementa el sabor fresco de los mariscos, con un caldo delicioso y rico en nutrientes.
Pescado Kung Pao
宫保鱼片
Filete de pescado a la Imperial
Filete de pescado deshuesado cocinado al estilo Kung Pao. El filete de pescado es tierno y sedoso, acompañado de cacahuetes crujientes y chiles secos, con un sabor agridulce y ligeramente picante, y un aroma fragante, es un plato de pescado con un sabor único.
Filete de pescado agridulce
糖醋鱼片
Filete de pescado agridulce
Filete de pescado rebozado y frito, cubierto con salsa agridulce. La capa exterior es crujiente, la carne de pescado interior es tierna, y el sabor agridulce es muy agradable, eliminando el olor a pescado y abriendo el apetito.
Filete de pescado con jengibre y cebolleta
姜葱鱼片
Filete de pescado con jengibre
Un plato cantonés clásico casero, que utiliza jengibre y cebolleta para realzar el sabor y eliminar el olor a pescado. El filete de pescado es tierno y jugoso, con un rico aroma a jengibre y cebolleta, con un sabor salado y sabroso, conservando el sabor más puro del pescado.
Muslos de rana fritos con cinco especias
五香炸田鸡
Muslos de rana fritos con cinco especias
Muslos de rana marinados con cinco especias y luego fritos. La piel es dorada y crujiente, la carne es tierna como el pollo, con el aroma único de las cinco especias, es un excelente plato para acompañar bebidas.
Aves - Poultry
Pollo tierno salteado en salsa de limón
柠檬汁煎软鸡
Pollo asado del chef con salsa de limón
Tiras de pollo salteadas con piña fresca. La acidez natural y el dulzor de la piña penetran en el pollo, haciendo que el plato tenga un sabor fresco, agridulce y lleno de sabor tropical, con carne tierna y sedosa.
Pollo asado al aceite
油淋鸡
Pollo asado del chef con salsa Imperial
Pollo entero frito hasta que la piel esté crujiente y la carne tierna, cortado en trozos y rociado con una salsa hecha con aceite caliente. La piel es crujiente, la carne jugosa, y la salsa es rica y sabrosa, es un plato de "kung fu" con excelente color, aroma y sabor.
Pollo al curry
咖喱鸡片
Pollo al curry
Tiras de pollo tiernas estofadas en una rica salsa de curry. El aroma a curry es fragante, con un sabor ligeramente picante, generalmente acompañado de patatas o cebolla, la salsa es muy adecuada para mezclar con arroz.
Tiras de pollo con piña
菠萝鸡片
Pollo con piña fresca
Tiras de pollo salteadas con piña fresca. La acidez natural y el dulzor de la piña penetran en el pollo, haciendo que el plato tenga un sabor fresco, agridulce y lleno de sabor tropical, con carne tierna y sedosa.
Pollo Kung Pao
宫保鸡片
Pollo a la Imperial (picante)
Una variación del clásico Kung Pao, pero con tiras de pollo. Salteado con chiles secos, cacahuetes y pimienta de Sichuan, tiene un sabor único a lichi picante y agridulce (dulce, ácido y ligeramente picante), el pollo es tierno y sedoso, y los cacahuetes son crujientes.
Pollo con anacardos
腰果鸡丁
Pollo con anacardos
Dados de pollo salteados con anacardos crujientes y dados de verduras. El sabor a nuez de los anacardos complementa la ternura del pollo, con una textura rica en capas y un sabor salado y sabroso, es un plato casero popular.
Tiras de pato con naranja fresca
鲜橙鸭片
Pato a la naranja
Un clásico plato de fusión franco-chino, rodajas de pato acompañadas de una deliciosa salsa de naranja agridulce. El aroma de naranja elimina la grasa del pato, el pato es tierno, con un sabor fresco y elegante.
Tiras de pato con champiñones
香菇鸭片
Pato con champiñones aromáticos
Tiras de pato salteadas con champiñones aromáticos (shiitake). Los champiñones absorben el aroma del aceite de pato, mientras que el pato absorbe el sabor fresco de los hongos, la combinación es rica y sabrosa.
Tiras de pato con piña
菠萝鸭片
Pato con piña fresca
Tiras de carne de pato con trozos de piña. La piña agridulce equilibra la grasa del pato, haciendo que el plato sea agridulce y refrescante, con carne tierna y deliciosa, abre el apetito y alivia la pesadez.
Tiras de pato con cinco especias
五香鸭片
Pato asado con cinco especias
Tiras de pato marinadas con cinco especias y asadas. La piel es crujiente y la carne tierna, llena del complejo aroma de especias chinas como anís estrellado y canela, con un sabor rico y tradicional.
Pato asado cantonés
广東烧鸭
Pato laqueado
Un famoso plato cantonés de carne asada, el pato entero se marina, se seca y se asa. Tiene un color rojo dorado, piel crujiente y carne tierna, la grasa bajo la piel se derrite para lubricar la carne del pato, se sirve con salsa de ciruela agridulce, el sabor es excelente.
Sopas - Soups
Sopa Mandarina
Soupe Mandarin
Sopa de fideos casera 当店特製ラーメン
Una sopa de fideos casera clásica, que generalmente incluye fideos elásticos, un caldo ligero y sabroso, y trozos de carne, verduras, etc. Un plato caliente y reconfortante, adecuado como plato principal.
Sopa de raviolis de gambas
Soupe de raviolis aux crevettes
Sopa de raviolis de gambas 小海老のワンタンスープ
Sopa de wonton de gambas, la piel del wonton es fina y el relleno es abundante, envolviendo gambas enteras o picadas. El caldo es claro y sabroso, el wonton es sedoso y elástico, es una sopa clásica de Hong Kong.
Sopa Tonkinesa (pho)
Soupe Tonkinoise (pho)
Sopa Tonkinesa (pho) 牛肉のフォー
Famosos fideos de arroz vietnamitas (Pho), con un caldo claro hecho de huesos de ternera cocidos a fuego lento, acompañados de fideos sedosos y finas rodajas de ternera cruda. Se sirve con brotes de soja, albahaca tailandesa y jugo de limón, con un sabor fresco y fragante.
Crema de espárragos y cangrejo
Potage aux asperges et au crabe
Una sopa espesa y cremosa que combina la frescura de los espárragos con la dulzura del cangrejo. La sopa es de color blanco pálido y tiene una textura suave, es una sopa de aperitivo exquisita y elegante.
Sopa de fideos con pollo
Potage aux vermicelles et au poulet
Sopa de pollo con fideos de arroz, con un caldo ligero, fideos sedosos y tiernas hebras de pollo. Es una sopa simple y reconfortante, con una textura ligera, adecuada para aquellos que no prefieren sopas espesas.
Sopa Pekinesa (picante)
Potage Pékinois (piquant)
Sopa agripicante clásica del norte. La sopa generalmente contiene tofu, orejas de madera, brotes de bambú, tiras de carne, etc., con vinagre y pimienta blanca, tiene un sabor agrio y picante que abre el apetito, y una consistencia espesa.
Fideos con Verduras - Noodles Vegetables
Fideos de arroz salteados al estilo Singapur
星洲炒米粉
Fideos de arroz salteados al estilo Singapur
Famosos fideos de arroz salteados al estilo de Singapur, los fideos de arroz se saltean con curry en polvo, adquiriendo un color amarillo dorado. Los ingredientes son abundantes, generalmente incluyen gambas, cerdo a la barbacoa, huevo y verduras, con una textura seca y elástica, y un aroma a curry ligeramente picante.
Fideos salteados con mariscos
海鲜炒面
Fideos salteados con mariscos
Mariscos variados (como gambas, calamares, vieiras) salteados con fideos. Los fideos absorben el sabor fresco de los mariscos, con una textura elástica y abundantes ingredientes, es un plato principal lleno de sabor a mar.
Fideos salteados vegetarianos
素炒面
Fideos salteados simples
Fideos salteados de verduras simples, sin carne. Los fideos se saltean rápidamente con verduras de temporada (como repollo, zanahoria, brotes de soja), con un sabor ligero y refrescante, adecuado para vegetarianos o para aquellos que prefieren sabores ligeros.
Fideos de arroz salteados con ternera
干炒牛河
Fideos de arroz salteados con ternera
Un famoso plato cantonés, fideos de arroz anchos (hefen) salteados a fuego alto con tiernas rodajas de ternera, brotes de soja y cebolleta. Se enfatiza el "wok hei" (aliento del wok), los fideos de arroz tienen un color aceitoso, seco y ligeramente chamuscado, y la ternera es tierna y sedosa.
Verduras salteadas simples
清炒时菜
Verduras de temporada salteadas
Verduras frescas de temporada seleccionadas, salteadas con ajo o jengibre. Conserva la textura crujiente y el dulzor natural de las verduras, es un plato vegetariano saludable y refrescante.
Arroz frito con cangrejo
蟹肉炒饭
Arroz frito con cangrejo a la Cantonesa
Carne de cangrejo fresca seleccionada salteada con arroz. El arroz está suelto grano a grano, mezclado con el sabor fresco de la carne de cangrejo y el aroma del huevo, con un sabor delicioso y único, es más refinado que el arroz frito normal.
Arroz frito Yangzhou
扬州炒饭
Arroz frito especial de la casa a la Cantonesa
El arroz frito cantonés más clásico, con abundantes ingredientes, generalmente incluye dados de cerdo a la barbacoa, gambas, huevo, guisantes y cebolleta. El arroz es dorado y suelto, con un aroma fragante, y cada bocado contiene ingredientes ricos.
Sugerencia del Chef
Olla caliente china
中式火锅
Fondue China (para 2 personas) Chinese Hotpot C'est la tradition de se retrouver en famille ou entre amis tout d'abord un bouillon naturel de légumes épicés ou non, selon votre goût; accompagnent: calamars, boeuf, poulet avec une variété de sauces et légumes frais.
Una forma tradicional de comer socialmente, donde se coloca una olla de sopa hirviendo (picante o no picante, según su elección) en el centro de la mesa. Los comensales sumergen rodajas finas de carne cruda, mariscos, tofu y verduras en la sopa para cocinarlos, y luego los mojan en salsa. Adecuado para dos o más personas, para experimentar un ambiente de reunión animado.
Pato Pekín
北京烤鸭
Pato Pekín (servido en dos partes) Peking Duck (prepared in 2 courses) *Dans un premier temps vous dégusterez la peau croustillante... *Ensuite, le filet de canard vous est servi...
Un famoso plato de Beijing, conocido mundialmente, que generalmente se sirve en dos partes. Primero, disfrute de la piel crujiente del pato, enrollada en una tortita fina con cebolleta, pepino y salsa de judías dulces; luego, la carne del pato se puede disfrutar sola o salteada. La piel del pato es crujiente y se deshace en la boca, la carne es tierna y jugosa, y la experiencia es muy ceremonial.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
3.4
164 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...