บุรีรัมย์ตำมู Buriram Tummoo








“Pla Ra” o “Pla Daek” es un verbo que significa presionar, meter en un tubo de bambú. Pla Ra es diferente de pescado podrido, ya que el pescado limpio se mezcla con salvado de arroz tostado y sal, luego se mete en una vasija para fermentar. La sal mata los gérmenes durante más de medio año, hasta que el pescado fermentado tiene un aroma fragante. Las casas con muchas vasijas de Pla Daek, o con hijas que hacen un buen Pla Daek, son respetadas... El Pla Ra de Buriram Tum Moo utiliza Pla Ra de la provincia de Buriram, cocido con especias secretas de la casa, luego se cuela para obtener una textura fina y suave que se puede masticar y oler, sin olor a pescado, sin conservantes, sin espesantes, sin colorantes.
Ensalada tailandesa con huevo salado.
ตำไทยไข่เค็ม
Ensalada tailandesa agridulce. Con huevo salado para añadir cremosidad y un sabor salado equilibrado. Servir con verduras frescas.
Ensalada de maíz con huevo salado.
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
Ensalada de papaya con maíz dulce en lugar de papaya verde. Aderezada agridulce. Con huevo salado. Sabor fácil de comer. Apto para niños.
Ensalada tailandesa con cangrejo.
ตำไทยปู
Ensalada tailandesa con cangrejo salado. Sabor agridulce y salado. Aroma a cacahuetes y gambas secas.
Ensalada tailandesa.
ตำไทย
Ensalada de papaya sin salsa de pescado fermentada. Aderezada con salsa de pescado, limón y azúcar de palma. Con cacahuetes y gambas secas. Sabor agridulce.
Ensalada de papaya con cangrejo y salsa de pescado fermentada.
ตำปูปลาร้า
Ensalada de papaya con cangrejo salado y salsa de pescado fermentada. Sabor intenso, salado predominante, aroma a salsa de pescado fermentada cocida. Elija el ingrediente principal entre papaya, pepino o judías verdes.
Ensalada de pepino con salchicha de cerdo.
ตำแตงหมูยอ
Ensalada de pepino con salchicha de cerdo de Ubon, carne firme. Aderezo de salsa de pescado fermentada sabroso y picante.
Ensalada de pepino con gambas frescas.
ตำแตงกุ้งสด
Ensalada de pepino sabrosa. Con gambas frescas, dulces y elásticas. Combina bien con la salsa de pescado fermentada de la ensalada.
Ensalada de judías verdes con salchicha de cerdo.
ตำถั่วหมูยอ
Ensalada de judías verdes con salchicha de cerdo. Sabor intenso. Crujiente por las judías verdes.
Ensalada de maíz con salchicha de cerdo.
ตำข้าวโพดหมูยอ
Ensalada de maíz dulce con salchicha de cerdo. Sabor agridulce, salado y picante completo.
Ensalada de maíz con gambas frescas.
ตำข้าวโพดกุ้งสด
Ensalada de maíz dulce con gambas frescas. La dulzura del maíz y las gambas combinan bien con el aderezo picante.
Ensalada mixta de la selva.
ตำป่า
Ensalada de papaya con muchos ingredientes como fideos de arroz, brotes de bambú, verduras encurtidas, caracoles, semillas de leucaena. Sabor intenso y delicioso.
Ensalada de berenjena con gambas frescas.
ตำมะเขือกุ้งสด
Ensalada de berenjena con gambas frescas. Ligeramente amarga por la berenjena, combina bien con la salsa de pescado fermentada y las gambas frescas.
Ensalada crujiente de espinacas de agua con gambas frescas.
ตำผักบุ้งกรอบกุ้งสด
Espinacas de agua rebozadas y fritas crujientes. Servidas con un aderezo picante de gambas frescas. Plato estrella de la casa.
Ensalada de loto con gambas frescas.
ตำไหลบัวกุ้งสด
Ensalada de loto (tallo de loto) crujiente con gambas frescas. Aderezo de salsa de pescado fermentada sabroso.
Ensalada de loto con salchicha de cerdo.
ตำไหลบัวหมูยอ
Ensalada de loto con salchicha de cerdo. Textura crujiente y deliciosa. Sabor intenso.
Ensalada de salchicha de cerdo.
ตำหมูยอ
Ensalada de salchicha de cerdo pura. Aderezada con salsa de pescado fermentada, chile y limón. Sabor intenso.
Ensalada de gambas frescas.
ตำกุ้งสด
Ensalada de papaya con gambas frescas, dulces y elásticas. Aderezo de salsa de pescado fermentada aromático y sabroso.
Ensalada de fideos de cristal con patas de pollo.
ตำเส้นแก้วตีนไก่
Ensalada de fideos de cristal crujientes con patas de pollo estofadas tiernas. La salsa de pescado fermentada penetra en la carne.
Ensalada de fideos de cristal con salchicha de cerdo.
ตำเส้นแก้วหมูยอ
Ensalada de fideos de cristal con salchicha de cerdo. Divertida de comer, baja en calorías. Sabor picante.
Ensalada de fideos de cristal con gambas frescas.
ตำเส้นแก้วกุ้งสด
Ensalada de fideos de cristal con gambas frescas. Crujiente tanto los fideos como las gambas. Aderezo picante.
Ensalada de macarrones con gambas frescas.
ตำมักกะโรนีกุ้งสด
Fusión: macarrones preparados como ensalada de papaya con gambas frescas. Sabor nuevo pero deliciosamente equilibrado.
Ensalada de macarrones con salchicha de cerdo.
ตำมักกะโรนีหมูยอ
Ensalada de macarrones con salchicha de cerdo. Fideos tiernos y elásticos con aderezo de ensalada picante.
Ensalada de bandeja Buriram.
ตำถาดบุรีรัมย์
Ensalada de papaya servida en una bandeja grande con abundantes acompañamientos, estilo Buriram.
Ensalada de bandeja Salawan.
ตำถาดสาละวัน
Ensalada de papaya en bandeja con muchos ingredientes y acompañamientos variados. Para compartir.
Los currys y sopas de Buriram Tum Moo seleccionan solo platos que los ricos solían comer. Quien come sopa o curry de cerdo, ternera o pollo mezclado con hierbas del noreste, se cree que atrae riqueza para convertirse en "Nai Hoi" (comerciante de ganado) o "Mae Phaya" (gran dama).
Curry de ternera.
แกงอ่อมเนื้อ
Curry casero de Isan con ternera, eneldo y diversas hierbas. Caldo espeso, aroma único.
Curry de cerdo.
แกงอ่อมหมู
Curry de cerdo. Caldo aromático con salsa de pescado fermentada y hierbas. Sabor equilibrado.
Curry de pollo.
แกงอ่อมไก่
Curry de pollo casero picante. Con muchas verduras. Caldo caliente, reconfortante.
Curry de pollo con brotes de bambú encurtidos.
แกงไก่หน่อไม้ดอง
Curry de pollo con brotes de bambú encurtidos. Sabor agrio, salado y picante. Aromático con curry de leche de coco o curry de selva.
Curry de pollo con albahaca.
แกงไก่ใส่ใบแมงลัก
Curry de pollo al estilo Isan. Con albahaca aromática. Caldo claro, sabor picante.
Sopa picante de ternera (amarga y ácida).
ต้มแซ่บเนื้อ (ขม & เปรี้ยว )
Sopa picante de ternera. Disponible en versión amarga (con bilis de ternera) y ácida (con limón).
Sopa amarga de menudencias de ternera.
ต้มขมเครื่องในวัว
Sopa de menudencias de ternera con bilis de ternera para un sabor amargo y suave. Aromático con hierbas. Para los amantes del sabor amargo.
Sopa picante de costillas tiernas.
ต้มแซ่บกระดูกอ่อน
Sopa picante de costillas de cerdo tiernas. Crujientes. Caldo agrio, picante y sabroso.
Sopa picante de patas de pollo.
ต้มซุปเปอร์ตีนไก่
Sopa picante de patas de pollo estofadas hasta que estén tiernas. Se derriten en la boca. Sabor súper agrio y picante.
Sopa picante de menudencias.
ต้มแซ่บเครื่องใน
Sopa picante de menudencias de cerdo o ternera. Aderezo intenso. Aromático con galanga, citronela y hojas de lima kaffir.
Larb es un plato que suena como "suerte". Este plato se prepara en Isan solo para grandes celebraciones, ocasiones auspiciosas o promociones. Los días de suerte o cuando se gana la lotería, los hijos y nietos de la casa comerán Larb, pero hay una "regla" (prohibición) de que en ocasiones auspiciosas, el Larb no debe dejarse agrio, ya que se considera un mal presagio que arruinará el destino del anfitrión.
Set Soy Ju.
ชุดซอยจุ๊
Ternera fresca y hígado fresco cortados en trozos del tamaño de un bocado. Servir con salsa Jaew amarga con bilis de ternera. Plato popular para los amantes de la ternera.
Ensalada de ternera amarga.
ลาบเนื้อขม
Ensalada de ternera picada con bilis de ternera para un sabor amargo. Disponible cocida y cruda. Aroma a arroz tostado.
Ensalada de ternera con limón.
ลาบเนื้อมะนาว
Ensalada de ternera con limón. Sin bilis de ternera. Aroma a limón y arroz tostado.
Ensalada de cerdo picado.
ลาบหมู
Cerdo picado salteado y cocido. Aderezado con salsa de pescado, limón, chile en polvo, arroz tostado, chalotas y menta.
Ensalada de gambas con limón.
ลาบกุ้งมะนาว
Ensalada de gambas frescas o hervidas. Aderezo de ensalada picante, agrio, salado y picante.
Ensalada de calamares.
ลาบปลาหมึก
Calamares hervidos y tiernos, preparados como ensalada de papaya. Sabor picante y delicioso.
Ensalada de cerdo a la parrilla.
น้ำตกหมู
Cuello de cerdo a la parrilla cortado en trozos, aderezado como ensalada de papaya. Aroma a cerdo a la parrilla y sabor picante de la ensalada.
Ensalada de ternera amarga.
ก้อยเนื้อขม
Ensalada de ternera cruda o cocida con sangre y bilis de ternera. Sabor amargo y aromático con hierbas.
Ensalada de ternera con limón.
ก้อยเนื้อมะนาว
Ensalada de ternera cruda o cocida. Aderezada con limón. Sin sangre ni bilis.
Ensalada de caracoles.
ก้อยหอยเชอรี่
Caracoles hervidos y tiernos, aderezados como ensalada de papaya. Con arroz tostado aromático. Crujientes y placenteros de masticar.
Sopa de brotes de bambú.
ซุปหน่อไม้
Brotes de bambú rallados y hervidos. Aderezados con salsa de pescado fermentada, arroz tostado y sésamo tostado. Aromático con hierbas. Servir con verduras frescas.
Comer fideos es un deseo de una vida larga. "Khao Pun" o "Kanom Jeen" son platos de bienvenida y para celebraciones. La única excepción es en Buriram, donde no se acostumbra a servir "Khao Pun" en las bodas, ya que se cree que "Khao Pun" significa "desorden". La especialidad de nuestra casa es que contamos con chefs experimentados en la cocina italiana de pasta. Este menú es una opción para quienes no comen "Pla Daek" pero sí fideos.
Espaguetis Carbonara.
สปาเก็ตตี้คาโบนาร่า
Pasta con salsa cremosa blanca espesa. Con bacon y queso. Cremosa y sabrosa.
Espaguetis con salsa cremosa de huevas de gambas.
สปาเก็ตตี้ครีมซอสไข่กุ้ง
Pasta con salsa cremosa y huevas de gambas. Crujiente. Sabor equilibrado.
Espaguetis salteados con albahaca y cerdo.
สปาเก็ตตี้กะเพราหมู
Pasta salteada con salsa de albahaca y cerdo picado. Sabor tailandés, picante y aromático con hojas de albahaca.
Espaguetis salteados con albahaca y ternera.
สปาเก็ตตี้กะเพราเนื้อ
Pasta salteada con albahaca y ternera. Sabor intenso y especiado.
Espaguetis salteados picantes con cerdo.
สปาเก็ตตี้ขี้เมาหมู
Pasta salteada picante con cerdo. Con hierbas tailandesas, pimienta verde y galanga. Sabor picante y aromático.
Espaguetis salteados picantes con ternera.
สปาเก็ตตี้ขี้เมาเนื้อ
Pasta salteada picante con ternera. Aromático con especias. Sabor intenso.
Espaguetis con mariscos mixtos.
สปาเก็ตตี้รวมมิตรทะเล
Pasta salteada con mariscos mixtos: gambas, calamares, mejillones. Sabor equilibrado.
Espaguetis con salchicha Isan.
สปาเก็ตตี้ไส้กรอกอีสาน
Fusión: Pasta salteada con salchicha Isan ácida. Combinación perfecta.
Debido a la sequía y la aridez de la región, comer platos a la parrilla y ensaladas de cerdo, pollo, ternera o mariscos, en cualquier comida, en cualquier casa, se considera un signo de buena suerte o riqueza.
Ternera a la parrilla.
เนื้อย่าง
Ternera marinada con especias, asada hasta que esté fragante. Servir con salsa Jaew.
Cerdo a la parrilla.
หมูย่าง
Cerdo marinado tierno a la parrilla hasta que esté cocido y fragante. Servir con arroz pegajoso caliente.
Cuello de cerdo a la parrilla.
คอหมูย่าง
Cuello de cerdo auténtico marinado con un sabor equilibrado. Asado hasta que esté jugoso y tierno, con un poco de grasa.
Tripa a la parrilla.
ไส้ย่าง
Tripa de cerdo tierna y crujiente a la parrilla, fragante y no dura. Servir con salsa Jaew.
Pollo a la parrilla.
ไก่ย่าง
Pollo marinado con hierbas, asado hasta que la piel esté crujiente y la carne tierna. Aromático con el marinado.
Pescado gato a la parrilla.
ปลาดุกย่าง
Pescado gato a la parrilla con sal o hierbas. Carne firme, aroma ahumado.
Ensalada de ternera a la parrilla.
ยำเนื้อย่าง
Ternera a la parrilla preparada como ensalada picante. Con pepino, tomate y cebolla.
Ensalada de tendones de pollo.
ยำเล็บมือนาง
Ensalada de patas de pollo (tendones de pollo) deshuesadas. Crujientes. Aderezo picante.
Ensalada de fideos de cristal con cerdo picado.
ยำวุ้นเส้นหมูสับ
Ensalada de fideos de cristal con cerdo picado salteado. Sabor agrio y picante moderado.
Ensalada de huevo frito, salchicha china y pescado crujiente.
ยำไข่ดาว กุนเชียง ปลากรอบ
Ensalada con muchos ingredientes. Incluye huevo frito, salchicha china dulce y pescado crujiente. Sabor completo.
Ensalada mixta de espinacas de agua.
ยำรวมมิตรผักกระเฉด
Ensalada crujiente de espinacas de agua con mariscos o cerdo picado. Aderezo intenso.
Ensalada de albóndigas de cerdo Buriram.
ยำลูกชิ้นหมูบุรีรัมย์
Ensalada de albóndigas de cerdo elásticas, especialidad de Buriram. Aderezo picante.
Ensalada de pollo a la parrilla.
ยำไก่ย่าง
Pollo a la parrilla fragante, preparado como ensalada picante. Textura de pollo a la parrilla mezclada con aderezo picante.
Ensalada de salchicha de cerdo.
ยำหมูยอ
Ensalada de salchicha de cerdo, carne firme. Sabor agrio, picante y refrescante.
Ensalada de salchicha de cerdo con huevo salado.
ยำหมูยอไข่เค็ม
Ensalada de salchicha de cerdo con huevo salado. Añade cremosidad y salinidad, equilibrando el sabor agrio y picante del aderezo.
Agua.
น้ำเปล่า
Agua embotellada.
Refrescos.
น้ำอัดลม
Refrescos burbujeantes y refrescantes. Disponible en varios sabores.
Jugo de palma fresca.
น้ำตาลสด
Jugo de flor de palma de coco. Dulce y natural. Refrescante.
Agua con hielo (vaso).
น้ำแข็งเปล่า (แก้ว)
Agua con hielo en vaso.
Agua con hielo (cubo).
น้ำแข็งเปล่า (ถัง)
Agua con hielo en cubo para compartir.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
5.0
75 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...