A La Banane Ivoirienne




Cerrado domingos y lunes. Cerrado al mediodía. Los viernes "A La Banane Ivoirienne" La tradición africana se presenta a través de la danza, la música, el cuento, etc....
MENÚ
MENU
(Todo Incluido) Elección en la carta África Entrada - Plato - Postre Vino: 1bot.= 4pers. ½ =2 pers. Tinto => Côtes de Bourg Rosado => Côtes de Provence
Un menú completo que incluye una entrada, un plato y un postre a elegir de la carta. Incluye también vino (cantidad según el número de personas).
11. ENSALADA
11. SALADE
Una entrada fresca compuesta de crudités y verduras de temporada.
12. CHOUKOUYA
12. CHOUKOUYA
(Ternera a la brasa picante con kankan)
Trozos de ternera a la brasa y sazonados con kankan, una mezcla de especias de África Occidental (pimiento, sal, especias locales). Tierno y muy aromático.
13. AGUACATE COCODY
13. AVOCAT COCODY
(Aguacate con gambas)
Aguacate servido con gambas, a menudo acompañado de una salsa cóctel o vinagreta ligera.
14. ACCRAS DE MORUE
14. ACCRAS DE MORUE
(muy apreciado por nuestros clientes)
Buñuelos fritos a base de bacalao desmenuzado, hierbas y especias. Crujientes por fuera y tiernos por dentro.
15. LA BROCHETA picante
15. LA BROCHETTE épicée
(y sus dados de plátano)
Brocheta de carne picante servida con cubitos de plátano frito (alloco). Una sabrosa mezcla agridulce.
16. CANGREJO RELLENO
16. CRABE FARCI
(la especialidad recomendada por el Chef)
Carne de cangrejo preparada con hierbas y especias, servida gratinada o rellena en su caparazón.
21. TIEP / POLLO
21. TIEP / POULET
(verduras, repollo, zanahorias, etc.)
El plato nacional senegalés: arroz cocido en un rico caldo de tomate con pollo y verduras (repollo, zanahoria, yuca). Sabroso y completo.
22. MAFFE TERNERA ARROZ
22. MAFFE BŒUF RIZ
(Salsa de cacahuetes)
Estofado de ternera cocido a fuego lento en una cremosa salsa de pasta de cacahuete. Servido con arroz blanco. Sabor rico y a nuez.
23. AYE TRO TERNERA ARROZ
23. AYE TRO BŒUF RIZ
(Salsa de semillas)
Ternera cocida en salsa de semillas, preparada a partir de la pulpa del fruto de la palma aceitera. Una salsa roja, espesa y característica de África Occidental, servida con arroz.
24. AYE TRO ATTIEKE TERNERA
24. AYE TRO ATTIEKE BŒUF
(Sémola de yuca en salsa de semillas)
Ternera en salsa de semillas (fruto de palma) servida con attiéké (sémola de yuca fermentada de textura ligera y sabor ligeramente acidulado).
25. MAFFE ATTIÉKÉ TERNERA
25. MAFFE ATTIEKE BŒUF
(Sémola de yuca)
Ternera en salsa de cacahuete servida con attiéké en lugar de arroz.
26. EL VIAJERO
26. LE VOYAGEUR
(Maffé de ternera, arroz y frijoles negros)
Un plato combinado con ternera en salsa de cacahuete, arroz blanco y frijoles negros.
27. ZOMAMAZO
27. ZOMAMAZO
(Probemos de todo: pollo maffé, aloko, attiéké, arroz y frijoles negros)
Un plato combinado variado que incluye pollo en salsa de cacahuete, plátanos fritos, attiéké, arroz y frijoles.
32. POLLO YASSA
32. POULET YASSA
(pollo con cebolla, limón y arroz)
Pollo marinado en lima y cebolla, a la brasa y luego cocido a fuego lento. Servido con arroz. Una salsa cremosa con sabor acidulado y caramelizado por las cebollas.
33. MAFFE POLLO ARROZ
33. MAFFE POULET RIZ
(Salsa de cacahuetes)
Pollo cocido a fuego lento en salsa de pasta de cacahuete, servido con arroz.
34. POLLO CON ALOKO
34. ALOKO POULET
(Dados de plátano)
Trozos de pollo a la brasa o frito servidos con alokos (dados de plátano frito).
35. POLLO CON ATTIÉKÉ
35. ATTIEKE POULET
(Sémola fina de yuca)
Pollo a la brasa servido con attiéké, la sémola de yuca tradicional de Costa de Marfil.
36. POLLO « MANGO » CON ALOKO
36. POULET « MANGO » ALOKO
(Pollo en salsa de mango ligeramente picante)
Pollo cocinado en una salsa original de mango, ligeramente picante. Servido con plátanos fritos.
41. PESCADO CON ARROZ
41. POISSON RIZ
Tilapia, arroz y salsa de tomate
Tilapia a la brasa servida con arroz blanco y una salsa de tomate picante.
42. PESCADO CON ATTIÉKÉ
42. POISSON ATTIEKE
Tilapia, Sémola de yuca
Tilapia a la brasa servida con attiéké. La clásica combinación marfileña de pescado a la parrilla y sémola fermentada.
43. PESCADO CON ALOKO
43. POISSON ALOKO
Tilapia, dados de plátano
Tilapia a la brasa servida con plátanos fritos (alokos).
54. POLLO « Bella Marfileña »
54. POULET « Belle Ivoirienne »
♥️ (Pollo Doble Especial del Chef, Arroz y Aloko)
Una porción doble y generosa de pollo preparada según la receta especial del chef, servida con arroz y plátano.
45. CAPITÁN A LA BRASA CON ALOKO
45. CAPITAINE Braisé Aloko
Pescado Capitán (pescado de carne blanca fina) a la brasa, servido con plátanos fritos.
44. GARBA SUPERIOR
44. GARBA SUPERIEUR
(con una bonita rodaja de capitán a la brasa)
Versión de alta gama del Garba (plato callejero popular) compuesto por attiéké y aquí una rodaja de Capitán a la brasa en lugar del atún frito habitual.
46. CHOUKOUYA CON ALOKO
46. CHOUKOUYA ALOKO
Ternera a la brasa picante estilo choukouya servida con plátanos fritos.
91. ALOKO
91. ALOKO
Plátanos maduros cortados en dados o rodajas y fritos. Sabor dulce y textura fundente.
92. ATTIEKE
92. ATTIEKE
Porción extra de sémola de yuca fermentada.
93. ARROZ
93. RIZ
Porción de arroz blanco cocido al vapor.
47. PLATO VEGETARIANO
47. ASSIETTE VEGETARIENNE
(Tiep, Attiéké, Arroz, Aloko, Frijoles, varias verduras: Ensalada, Tomate)
Un plato completo sin carne compuesto por un surtido de especialidades: arroz rojo (tiep), attiéké, plátanos, frijoles y verduras frescas.
52. FOUTOU BANANE 3 pers. Mini
52. FOUTOU BANANE 3 pers. Mini
(Plátanos cocidos y machacados.
Bolas de masa elástica y densa hechas de plátanos machacados (y a veces yuca), servidas con salsa. Un plato tradicional para compartir.
53. KEDJENOU (2 pers)
53. KEDJENOU (2 pers)
(Cocción especial en olla de barro)
Estofado de carne (a menudo pollo o pintada) cocido lentamente a fuego lento en un canari (recipiente de barro) con verduras y especias. Muy aromático.
61. COCO HELADO
61. COCO GLACE
(Helado de coco en su coco)
Helado de coco servido de forma decorativa en una cáscara de coco.
62. CARAMELO HELADO
62. BONBON GLACE
(helado de mango, coco)
Helado de sabores exóticos que mezclan mango y coco.
63. PLÁTANO EN BOUBOU
63. BANANE EN BOUBOU
(Plátano al horno, jengibre confitado)
Plátano cocido al horno acompañado de trozos de jengibre confitado para un toque especiado y dulce.
64. KOUTOU HELADO
64. KOUTOU GLACE
(Helado de mango rociado con alcohol local)
Copa de helado de mango rociada con un chorrito de alcohol marfileño (Koutoukou).
65. DELICIA MARFILEÑA
65. DELICE IVOIRIEN
(Plátano caliente, chocolate, helado)
Postre goloso que combina plátano caliente, salsa de chocolate y una bola de helado.
66. PLÁTANO FLAMBEADO
66. BANANE FLAMBEE
(Plátano caliente, flambeado al ron)
Plátanos salteados y flambeadas al ron, servidos calientes.
67. PLÁTANO DORADO CON MIEL
67. BANANE DOREE AU MIEL
Plátanos fritos o salteados, cubiertos de miel.
71. PONCHE DE JENGIBRE
71. PUNCH GINGEMBRE
Ron, jugo de jengibre, azúcar de caña
Cóctel casero que mezcla ron y el toque picante del jugo de jengibre fresco.
72. PONCHE DE LIMA
72. PUNCH CITRON VERT
Ron, jugo de limón, azúcar de caña
Ti-punch clásico de ron y lima.
73. LA MESTIZA (Dulce)
73. LA METISSE ( Doux)
Ron, jugo de mango, saber hacer
Cóctel dulce y afrutado a base de ron y jugo de mango.
74. RON AÑEJO (Fuerte y bueno)
74. RHUM ARRANGE ( Fort et bon)
Especial « Plátano Marfileño » (Fuerte y bueno)
Ron macerado casero con frutas y especias.
75. EL ARRANQUE (Muy agradable)
75. LE DEMARREUR ( Très agréable)
ron, jugo de plátano, aroma de plátano + el secreto del Chef.
Cóctel muy afrutado que realza el plátano en forma de jugo y aroma con ron.
76. EL DETONADOR (Potente)
76. LE DETONATEUR ( Puissant)
Koutoukou (alcohol local), azúcar de caña, sirope de coco y el toque que te hará amar este alcohol del país.
Cóctel fuerte a base de Koutoukou (aguardiente de palma marfileño) endulzado con sirope de coco.
77. EL POLÍGAMO (Fuerte)
77. LE POLYGAME ( Fort )
Bissap, ron, azúcar de caña
Mezcla de ron y jugo de bissap (flores de hibisco).
78. Chupito especial llamado
78. Shooter spécial appelé
« El martillo pequeño rompe el gran guijarro » (de koutoukou macerado en jengibre)
Chupito intenso de alcohol local (Koutoukou) infusionado con jengibre.
81. JUGO DE JENGIBRE Caliente (el vaso)
81. JUS DE GINGEMBRE Chaud ( le verre )
Jugo de jengibre puro servido caliente, muy picante y energizante.
82. JUGO DE JENGIBRE Fresco (el vaso)
82. JUS DE GINGEMBRE Frais ( le verre )
Jugo de jengibre fresco servido helado, refrescante y picante.
83. JUGO DE JENGIBRE (25 cl)
83. JUS DE GINGEMBRE ( 25 cl )
Botella pequeña de jugo de jengibre.
84. JUGO DE BISSAP (el vaso)
84. JUS DE BISSAP ( le verre)
Jugo rojo oscuro a base de flores de hibisco infusionadas. Sabor floral y acidulado.
85. JUGO DE BISSAP (25 cl)
85. JUS DE BISSAP ( 25 cl)
Botella pequeña de jugo de bissap.
86. CERVEZA DE PLÁTANO (33 cl)
86. BIERE DE BANANE (33 cl )
Cerveza especial elaborada con plátanos.
87. FLAG (Cerveza Africana) (33 cl)
87. FLAG (Bière Africaine ) (33 cl )
Marca de cerveza rubia lager muy popular en África Occidental. Ligera y refrescante.
88. KOUTOUKOU (Alcohol Tradicional Fuerte)
88. KOUTOUKOU (Alcool Traditionnel Fort )
Aguardiente tradicional marfileño destilado artesanalmente, a menudo a base de vino de palma.
101. Oporto
101. Porto
Vino fortificado portugués.
102. Pastis
102. Pastis
Aperitivo anisado servido con agua fresca.
103. Whisky
103. Whisky
Espirituosos.
104. Whisky J.B
104. Whisky J.B
Whisky de marca J&B.
Ponche de coco
Punch coco
Cóctel cremoso de ron y leche de coco.
106. Martini
106. Martini
Vermut italiano.
11. JUGOS DE FRUTAS
11. JUS DE FRUITS
Selección de jugos de frutas clásicos.
Coca cola
Coca cola
Refresco de cola gaseosa.
121. Evian ½
121. Evian ½
Agua mineral natural (50cl).
122. Perrier ¼
122. Perrier ¼
Agua con gas natural (25-33cl).
123. Badoit 1/1
123. Badoit 1/1
Botella grande de agua con gas.
131. Koutoukou
131. Koutoukou
(alcohol marfileño)
Alcohol local fuerte servido como digestivo.
132. Aguardiente de plátano
132. Alcool de banane
Licor o aguardiente a base de plátano.
141. CAFÉ Orgánico
141. CAFE Bio
Café espresso orgánico.
142. TÉ
142. THE
Té caliente.
143. INFUSIÓN
143. INFUSION
Kinkéliba, o Hierba limón
Tisana africana, a elegir Kinkéliba (planta de África Occidental con propiedades digestivas) o Hierba limón.
St -Emilion
St -Emilion
Vino tinto de Burdeos.
Côtes de Bourg
Côtes de Bourg
Vino tinto de Burdeos.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
411 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...