Trattoria Mari e Monti




Comforia Nishiazabu, 4 Chome-1-10 Nishiazabu, Minato City, Tokyo 106-0031, Japan
MIXED "LAND AND SEA" APPETIZER
ANTIPASTO MISTO "MARI E MONTI"
A large platter of assorted house appetizers. Usually includes a selection of cold cuts, marinated vegetables, cheeses, and chef's specialties. Ideal for sharing to start the meal.
ASSORTED COLD CUTS PLATTER
TAGLIERE DI AFFETTATI MISTI
A selection of freshly sliced Italian cured meats. Includes varieties like prosciutto crudo, salami, and coppa. Served on a wooden board, perfect with bread.
PROSCIUTTO AND MOZZARELLA
PROSCIUTTO MOZZARELLA
Classic Italian pairing of aged prosciutto crudo and fresh mozzarella. The salty flavor of the prosciutto balances the milky sweetness of the mozzarella.
CAPRESE
CAPRESE
Fresh salad of buffalo mozzarella, ripe tomatoes, and basil. Simply dressed with extra virgin olive oil and salt. A light dish representing the colors of the Italian flag.
MARINATED SALMON
SALMONE MARINATO
Fresh salmon fillet marinated with citrus, aromatic herbs, and oil. It has a delicate and fresh taste. Often served as a light appetizer.
PROSCIUTTO AND FRUIT
PROSCIUTTO E FRUTTA
Cured ham served with fresh seasonal fruit, typically melon or figs. The sweet-salty contrast is highly appreciated in Italian cuisine.
FRIED CALAMARI
CALAMARI FRITTI
Floured and fried calamari rings, golden brown. Crispy outside and tender inside. Often served with a squeeze of lemon.
SAUTÉED MUSSELS AND CLAMS
COZZE E VONGOLE SALTATE
Sautéed mussels and clams in a pan with oil, garlic, and parsley. The sauce is flavorful and ideal for dipping bread ('scarpetta').
OCTOPUS AND POTATO SALAD
INSALATA DI POLIPO E PATATE
A warm or cold salad made of tender boiled octopus and diced potatoes. Dressed with olive oil, parsley, and lemon.
TRIPE
TRIPPA
Tripe slowly stewed in a rich tomato sauce with aromatic herbs. A traditional Roman dish, flavorful and with a soft texture. Often served with grated pecorino cheese.
CRAB PAPPARDELLE
PAPPARDELLE AL GRANCHIO
Wide, flat egg pasta (pappardelle) served with a creamy crab sauce. The flavor is rich with seafood and the sweetness of the crab.
LINGUINE MARINARA
LINGUINE ALLA MARINARA
Thick, long pasta, hollow in the center. The sauce is based on tomato, crispy guanciale (cured pork jowl), and pecorino cheese. A Roman dish with a strong flavor.
BURRATA AND SPINACH RAVIOLI WITH BUTTER AND SAGE
RAVIOLI DI BURRATA E SPINACI AL BURRO E SALVIA
Fresh pasta filled with creamy cheese (burrata) and spinach. Simply dressed with melted butter and aromatic sage to enhance the filling.
GNOCCHI GENOVESE STYLE
GNOCCHI ALLA GENOVESE
Soft potato gnocchi served with Genovese pesto (basil, pine nuts, garlic, Parmesan, and oil). A classic Ligurian dish, fragrant and tasty.
BUCATINI AMATRICIANA
BUCATINI ALL'AMATRICIANA
Thick, long pasta with a hole in the center. The sauce is based on tomato, crispy guanciale, and pecorino cheese. A Roman dish with a strong flavor.
PARMESAN RISOTTO
RISOTTO ALLA PARMIGIANA
Rice slowly cooked in broth and finished with abundant Parmigiano Reggiano cheese and butter. Creamy, simple, and rich in umami.
ORECCHIETTE WITH SAUSAGE
ORECCHIETTE CON SALSICCIA
Typical Apulian pasta shaped like small ears. Dressed with crumbled, flavorful sausage, often accompanied by vegetables or tomato.
PASTA OF THE DAY
PASTA DEL GIORNO
Chef's daily special. Ingredients vary based on the season and market availability.
MIXED GRILLED SEAFOOD PLATTER (for 2)
GRIGLIATA DI MARE MISTA (per 2)
A large shared platter with a variety of grilled fish and shellfish. Generous portion for two people. Dressed with oil and lemon.
PAN-SEARED FISH YOUR STYLE
PESCE IN PADELLA A PIACERE
Fresh fish fillet pan-seared. Preparation varies according to preference (e.g., acqua pazza, butter, or with herbs).
FISH EN PAPILOTE "LAND AND SEA"
PESCE AL CARTOCCIO "MARI E MONTI"
Fish fillet baked in parchment paper with seafood and herbs. This technique keeps the fish moist and intensifies the flavors.
FLORENTINE STEAK
BISTECCA ALLA FIORENTINA
Renowned thick-cut bone-in steak (T-bone). Grilled at high temperature, usually served rare. The meat is flavorful and juicy.
TAGLIATA
TAGLIATA
Grilled beef steak cut into slices (hence the name). Often served on a bed of arugula with Parmesan shavings and balsamic vinegar.
SAUSAGE
SALSICCIA
Grilled Italian pork sausage. Rich in spices and flavor, crispy outside and juicy inside.
SCOTTADITO
SCOTTADITO
Grilled lamb chops. So named because they are eaten very hot with your hands, 'burning your fingers'.
PORK CHOP
BRACIOLA DI MAIALE
Grilled pork chop. Flavorful and substantial meat, simply grilled to enhance its taste.
BEEF FILLET
FILETTO DI MANZO
A prime cut of beef, very tender and lean. Grilled to your desired doneness.
MIXED GRILLED MEAT PLATTER (for 2)
GRIGLIATA MISTA DI CARNE (per 2)
Selection of various grilled meats (e.g., beef, pork, lamb, sausage). A generous dish ideal for sharing for two.
PAN-SEARED BEEF FILLET YOUR STYLE
FILETTO DI MANZO IN PADELLA A PIACERE
Beef fillet pan-seared with your choice of sauce (e.g., green pepper, mushroom, red wine). Tender and full of flavor.
SALTIMBOCCA
SALTIMBOCCA
Thin slices of veal topped with prosciutto and sage, sautéed in white wine. A classic Roman dish, literally 'jumps in the mouth' for its deliciousness.
MILANESE CUTLET
COTOLETTA ALLA MILANESE
Veal cutlet breaded and fried in clarified butter. Crispy and golden on the outside, tender on the inside.
MIXED SALAD
INSALATA MISTA
Fresh salad with a mix of green leaves and seasonal vegetables. A light and healthy side dish.
ARUGULA AND TOMATO SALAD
INSALATA RUCOLA E POMODORO
Simple salad of peppery arugula and sweet tomatoes. Dressed with olive oil and salt, sometimes with cheese shavings.
RADICCHIO SALAD
INSALATA DI RADICCHIO
Salad of radicchio, with a slightly bitter taste. Excellent for cleansing the palate after meat dishes.
SPINACH
SPINACI
Fresh spinach sautéed with garlic and olive oil. A classic and nutritious side dish.
ROASTED POTATOES
PATATE ARROSTO
Potatoes cut into pieces and roasted in the oven until golden brown, seasoned with rosemary and salt.
SAUTÉED MUSHROOMS
FUNGHI TRIFOLATI
Mixed mushrooms sautéed with garlic, oil, and fresh parsley. Very flavorful and aromatic.
YEBISU BEER
BIRRA YEBISU
Premium Japanese lager beer. It has a rich, malty taste and a deep aroma.
MORETTI BEER
BIRRA MORETTI
Famous Italian lager beer. Balanced, with a slight bitterness and malt aroma. Very refreshing.
CAMPARI SODA / ORANGE
CAMPARI SODA / ORANGE
Cocktail based on Campari, an Italian red bitter. Served with soda for a dry taste or with orange juice for a sweeter, fruitier flavor.
NEGRONI
NEGRONI
Classic strong and aromatic Italian cocktail. Composed of equal parts gin, red vermouth, and Campari, served with ice and an orange peel.
HIGHBALL
HIGHBALL
Long drink prepared with whisky and soda, served in a tall glass with plenty of ice. Fresh and fizzy.
APEROL SPRITZ
SPRITZ APEROL
The most famous Italian aperitif. Made with Prosecco, Aperol, and a splash of soda. Sweet-bitter taste and vibrant orange color.
APEROL SODA
APEROL SODA
Light, low-alcohol beverage. Mix of Aperol and sparkling water. Perfect for a refreshing aperitif.
GIN TONIC
GIN TONIC
Timeless cocktail based on gin and tonic water. Aromatic, dry, and refreshing, served with ice and a slice of lemon or lime.
VODKA SODA / TONIC
WODKA SODA / TONIC
Vodka served with soda (neutral and dry taste) or tonic water (bitterish taste). A simple and clean drink.
CINZANO
CINZANO
Historic brand of Italian vermouth. Can be white (sweet) or red (more spiced and aromatic). Usually served with ice as an aperitif.
KIR
KIR
French cocktail made with dry white wine and crème de cassis (blackcurrant liqueur). Pinkish color and fruity taste.
KIR ROYAL
KIR ROYAL
Elegant variation of Kir, made with Champagne or sparkling wine instead of white wine, combined with crème de cassis.
MIMOSA
MIMOSA
Light and bubbly cocktail made with Champagne (or sparkling wine) and fresh orange juice. Popular for brunch.
BELLINI
BELLINI
Famous Venetian cocktail based on Prosecco and fresh white peach purée. Sweet, fragrant, and pinkish in color.
DRY MARTINI
DRY MARTINI
The 'King of Cocktails'. Made with gin and a small amount of dry vermouth. Served very cold in a coupe glass with a green olive.
SHERRY
SHERRY
Fortified wine produced in Spain. It can range from very dry (Fino) to sweet and rich. It has a complex aroma of nuts and dried fruit.
PROSECCO
PROSECCO
One of the most well-known Italian sparkling wines. Fresh, aromatic, and with lively bubbles. Notes of green apple and flowers.
FRANCIACORTA SPARKLING WINE
SPUMANTE FRANCIA CORTA
High-quality Italian sparkling wine produced using the classic method (bottle fermentation), similar to Champagne. Elegant and complex.
WHITE WINE
BIANCO
House white wine served by the glass. Usually a dry and fresh wine that pairs well with appetizers and fish.
RED WINE
ROSSO
House red wine served by the glass. Generally medium-bodied, suitable for accompanying meat and pasta.
ALCOHOL-FREE BEER
ALCOHOL FREE BIRRA
Alcohol-free beer. It retains the taste of malt and hops but without the alcohol content.
COCA COLA
COCA COLA
Sweet, fizzy cola-flavored beverage. Famous worldwide.
GINGER ALE
GINGER ALE
Non-alcoholic sparkling ginger beverage. Sweet and slightly spicy taste.
BLOOD ORANGE JUICE
SUCCO DI ARANCIA ROSSA
Juice made from blood oranges (sanguinelle). It has a sweet flavor with a characteristic tartness and a ruby red color.
ORANGE JUICE
SUCCO DI ARANCIA
Classic blonde orange juice. Rich in vitamin C, sweet, and thirst-quenching.
PEACH JUICE
SUCCO DI PESCA
Sweet and velvety peach juice. Pleasant and fragrant.
FRUIT COCKTAIL
COCKTAIL ALLA FRUTTA
Non-alcoholic mix of various fruit juices. Colorful, sweet, and refreshing.
STILL WATER
ACQUA NATURALE
Still mineral water (non-carbonated).
SPARKLING WATER
ACQUA GASSATA
Mineral water with added carbon dioxide (sparkling).
Contains Dairy
Peanut Allergy
Contains Fish
Contains Shellfish
Gluten Free
Vegan Options
Need dietary or allergy information?
4.6
243 customers praised this place. (Google)
Comforia Nishiazabu, 4 Chome-1-10 Nishiazabu, Minato City, Tokyo 106-0031, Japan
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect InfoLoading map...