Ristorante Vietnamita Thien Kim Roof Garden








ثين كيم روف جاردن. مطعم فيتنامي.
مقبلات مشكلة
KHAI VỊ THẬP CẨM
مقبلات ثين كيم المشكلة: تشكيلة تتكون من لفافة مقلية، لفافة طازجة تقليدية، رافيولي أرز مطهو على البخار، وخبز روبيان يقدم مع صلصة السمك الفيتنامية التقليدية "نيوك تشام".
تشكيلة من المقبلات الفيتنامية المشكلة. تشمل لفائف مقلية (تشا جيو) وطازجة (جوي كوون)، ورافيولي، وخبز الروبيان. مثالي لتذوق العديد من الأطباق الخاصة في وقت واحد.
تشا جيو (نيم)
CHẢ GIÒ (NEM)
لفائف هانوي التقليدية المقلية: مع الفطر والخضروات، أو اللحم، أو اللحم والروبيان، ملفوفة في خبز الأرز وتقدم مع الأعشاب وصلصة السمك الفيتنامية التقليدية "نيوك مام".
لفائف الربيع الفيتنامية المقلية، المعروفة باسم نيم. مقرمشة من الخارج بفضل ورق الأرز، مع حشوة لذيذة. تؤكل ملفوفة في أوراق الخس الطازجة والأعشاب، مغموسة في صلصة السمك.
تشا جيو ثين كيم
CHẢ GIÒ THIÊN KIM
فطيرة "ثين كيم" مقرمشة خاصة تعتمد على الروبيان والحبار ولب السلطعون والخضروات.
لفائف خاصة مقلية من المنزل (ثين كيم) مع حشوة غنية من المأكولات البحرية (روبيان، حبار، سلطعون). مقرمشة ولذيذة.
جوي كوون
GỎI CUỐN
لفائف سايغون الطازجة الكلاسيكية مع الخضروات والأعشاب ونودلز الأرز، لحم، روبيان، أو نباتي فقط ملفوف في خبز الأرز ومقدم مع صلصة الفول السوداني.
لفائف صيفية طازجة (Summer Rolls). ورق أرز طري يغطي النودلز والأعشاب الطازجة والروبيان واللحم (أو التوفو). خفيفة وصحية، تقدم عادة مع صلصة كثيفة بالفول السوداني.
بي كوون
BÌ CUỐN
لفائف طازجة مع الخضروات والأعشاب واللحم، ملفوفة في خبز الأرز وتقدم مع صلصة السمك الفيتنامية التقليدية "نيوك مام".
نسخة من اللفائف الطازجة، محشوة عادة بجلد الخنزير المقطع ناعماً (في النسخة التقليدية) والخضروات. تقدم مع صلصة سمك حلوة وحامضة.
بان كوون
BÁNH CUỐN
رافيولي أرز مطهو على البخار.
لفائف معجون أرز رقيقة مطهوة على البخار، ناعمة وحريرية. محشوة باللحم المفروم والفطر (أو بدائل)، مرشوشة بالبصل المقلي وتقدم مع صلصة نيوك تشام.
تشاو توم
CHẠO TÔM
كرات لحم محضرة من أعواد قصب السكر مغطاة بالروبيان المفروم ومشوية. إنها وجبة خفيفة لذيذة تقدم مع الفول السوداني المفروم والسلطات والأعشاب.
معجون روبيان ملفوف على أعواد قصب السكر ومشوي. يطلق قصب السكر حلاوة في الروبيان. طبق نموذجي من جنوب فيتنام، غالباً ما يلف في أوراق الخس أو ورق الأرز على الطاولة.
بان زيو
BÁNH XÈO
(عادي أو نباتي، نباتي صرف). كريب فيتنامي رقيق ومقرمش مع براعم الفول ولحم الخنزير والروبيان، يقدم مع صلصة "نيوك مام" والأعشاب والسلطات الطازجة.
كريب فيتنامي مقرمش وذهبي، مصنوع من دقيق الأرز والكركم. محشو باللحم والروبيان وبراعم الفول. يؤكل بلف قطع الكريب في أوراق الخس مع الأعشاب الطازجة.
لحم مشوي
THỊT NƯỚNG
لحم بقري متبل بعشبة الليمون (ليمون جراس) مشوي ومقدم مع الخضروات والفول السوداني المفروم.
لحم بقري متبل بعشبة الليمون (ليمون جراس) ومشوي. عطري ولذيذ، مع لمحات حمضية من عشبة الليمون.
روبيان مقلي بالبقسماط
TÔM CHIÊN XÙ
روبيان مغطى بالبقسماط ومقلي بصلصة التمر الهندي
روبيان مغطى بالبقسماط ومقلي حتى يصبح ذهبياً، يقدم مع صلصة تمر هندي توفر تبايناً حلوًا وحامضًا.
زهور قرع محشوة بالروبيان ومقلية
BÔNG BÍ CHIÊN TÔM
زهور قرع بأسلوب سايغون، محشوة بالروبيان، مقلية وتقدم مع صلصة "نيوك تشام"
زهور قرع محشوة بمعجون الروبيان ومقلية. مقبلات رقيقة ومقرمشة بأسلوب سايغون النموذجي.
حبار مقلي بالبقسماط
MỰC CHIÊN XÙ
حلقات كاليماري مغطاة بالبقسماط ومقلية، تقدم مع صلصة "نيوك تشام".
حلقات كاليماري مغطاة بالبقسماط ومقلية. مقرمشة وتقدم مع صلصة السمك الفيتنامية الكلاسيكية الحلوة والحامضة.
حبار مشوي بصلصة حارة
MỰC NƯỚNG TƯƠNG CAY
أسياخ حبار متبلة بمعجون الفلفل الحار، مشوية، مرشوشة بالفول السوداني المفروم
حبار متبل بصلصة حارة ومشوي. نكهة مدخنة وحارة قليلاً، معززة بقرمشة الفول السوداني.
نوم بو
NÔM BÒ
سلطة كارباتشيو لحم بقري مع مزيج ملون من المانجو والخضروات والكزبرة والنعناع والسمسم والفول السوداني المفروم. *** نسخة روبيان مشوي *** نسخة نباتية
سلطة فيتنامية طازجة ومقرمشة. تجمع بين اللحم (أو الروبيان/التوفو) والخضروات النيئة والأعشاب مثل النعناع والكزبرة والفول السوداني المحمص. متبلة بصلصة حلوة وحامضة.
فو بو
PHỞ BO
حساء هانوي كلاسيكي مع نودلز الأرز ولحم البقر.
الطبق الوطني الفيتنامي. حساء نودلز الأرز في مرق لحم بقري صافٍ وعطري، مطبوخ لساعات مع توابل مثل اليانسون النجمي والقرفة. يقدم مع لحم البقر.
فو غا
PHỞ Ga
مثل حساء هانوي ولكن مع لحم الدجاج
نسخة من الفو مع لحم الدجاج. المرق أخف من مرق لحم البقر، ولكنه عطري بنفس القدر.
هو تيو
HỦ TÍU
حساء فيتنامي جنوبي نموذجي مع نودلز الأرز، لحم خنزير مشوي، روبيان وحبار.
حساء شائع في جنوب فيتنام. يجمع بين نودلز الأرز ومرق لذيذ (غالباً لحم خنزير)، مزين بالمأكولات البحرية ولحم الخنزير.
حساء ثين كيم
THIEN KIM SOUP
حساء حامض حار مع الخضروات والفطر والخيزران والكزبرة والزنجبيل
حساء المنزل بنكهة حامضة وحارة (شبيه بال توم يوم). غني بالخضروات والتوابل مثل الزنجبيل والكزبرة.
لاو ثاب كام
LẨU THẬP CẨM
حساء مع الخضروات والفطر والخيزران والكزبرة والروبيان والحبار.
حساء مشكل مع مأكولات بحرية وخضروات وفيرة. 'لاو' عادة ما تشير إلى الهوت بوت، ولكن هنا تقدم كحصة حساء.
بون تشا جيو ثيت
BÚN CHẢ GIÒ THỊT
(طبق شبه ساخن، عادي أو نباتي، نباتي صرف) نودلز أرز رفيعة مع لفائف مقلية ولحم بقري (أو دجاج)، تقدم مع صلصة نيوك مام، وفول سوداني مفروم.
نودلز أرز تقدم دافئة مع لحم مشوي ولفائف مقلية (تشا جيو). طبق جاف فريد، متبل بالصلصة السمكية والخضروات الطازجة والفول السوداني.
بانه هوي لحم مشوي
BÁNH HỎI THỊT NƯỚNG
(طبق شبه ساخن). نودلز أرز مع لحم بقري مشوي، مرشوش بالفول السوداني وصلصة نيوك مام
البانه هوي هي نودلز أرز رفيعة جداً متشابكة في طبقات. تقدم مع لحم مشوي وتوابل. رقيقة جداً ومميزة للمناسبات.
بانه هوي روبيان مشوي
BÁNH HỎI TÔM NƯỚNG
(طبق شبه ساخن). نودلز أرز مع روبيان مشوي، مرشوش بالفول السوداني وصلصة نيوك مام
نسخة من البانه هوي تقدم مع روبيان مشوي بدلاً من اللحم.
ميين زاو توم
MÌ XÀO TÔM
نودلز مقلية في الووك مع روبيان وحبار وخضروات مشكلة وكزبرة
نودلز (سباغيتي بالبيض) مقلية في مقلاة (ووك) مع مأكولات بحرية وخضروات. لذيذة وشهية.
ميين زاو راو ثيت
MÌ XÀO RAU THIT
نودلز مقلية في الووك باللحم وخضروات مشكلة وكزبرة
نودلز مقلية في الووك باللحم والخضروات المقرمشة.
ميين زاو تشاي
MÌ XÀO CHAY
نودلز مقلية في الووك مع توفو وخضروات مشكلة وكزبرة
نسخة نباتية من النودلز المقلية، مع التوفو والكثير من الخضروات.
ميين زاو
MIẾN XÀO
نودلز صويا مقلية في الووك مع فطر ولحم
نودلز شفافة (صويا أو فاصوليا مونج) مقلية. لها قوام مطاطي قليلاً وتمتص النكهات جيدًا.
فو زاو تشاي
PHỞ XÀO CHAY
نباتي، نباتي صرف. نودلز أرز مقلية في الووك مع الخضروات والتوفو
نودلز أرز مسطحة (نفس نودلز حساء الفو) مقلية في مقلاة مع الخضروات والتوفو. طبق نباتي.
لحم بقري مقلي مع خضروات مشكلة
THỊT XÀO RAU THẬP CẨM
لحم بقري، لحم خنزير، دجاج مقلي في الووك، مع خضروات موسمية، براعم فول الصويا، الخيزران، والفطر العطري.
مزيج من اللحوم (لحم بقري، لحم خنزير، دجاج) مقلية مع خضروات مشكلة. طبق غني ومغذي، يقدم عادة مع الأرز.
لحم مقلي ساتيه (ساتاي)
THỊT XÀO SATẾ (SATAY)
لحم بقري، لحم خنزير، دجاج متبل بصلصة ساتيه ومقلي في الووك مع الخيزران، مع لمسة من الخضروات المشكلة وإضافة فلفل حار طازج مقطع شرائح رفيعة
لحوم مشكلة مقلية بصلصة ساتيه (صلصة حارة تعتمد على الفول السوداني والفلفل الحار والتوابل). نكهة قوية وعطرية.
لحم بقري مقلي بالكاري والبصل
BÒ XÀO CARY HÀNH
لحم بقري بالكاري والبصل
لحم بقري مقلي بتوابل الكاري والبصل. طبق لذيذ وحار قليلاً.
لحم بقري مقلي بالبراعم
BÒ XÀO GIÁ
لحم بقري مع براعم الفول وفول الصويا وصلصة السمسم
لحم بقري مقلي بسرعة مع براعم فول الصويا المقرمشة. متبل بزيت السمسم أو صلصة السمسم لنكهة محمصة.
لحم بقري مقلي بأسلوب لان
BÒ XÀO LĂN
لحم بقري مقلي مع عشبة الليمون (ليمون جراس)، مرشوش بالفول السوداني المفروم
طبق نموذجي حيث يتم قلي لحم البقر مع الكاري وعشبة الليمون وحليب جوز الهند والنودلز الشفافة. غني وكريمي.
لحم خنزير مقلي بالبراعم
HEO XÀO GIÁ
لحم خنزير مشوي مع براعم فول الصويا
لحم خنزير مقلي مع براعم فول الصويا. بسيط ولذيذ.
ضلوع لحم خنزير مطهوة بصلصة حلوة
SƯỜN HEO RIM NGỌT
ضلوع لحم خنزير مطهوة بصلصة حلوة
ضلوع لحم خنزير مكرملة في صلصة حلوة ومالحة (غالباً تعتمد على السكر المكرمل وصلصة السمك). اللحم طري ولذيذ.
دجاج بالكاري وجوز الهند
GÀ CARY DỪA
دجاج بالكاري وحليب جوز الهند
دجاج مطبوخ في كاري أصفر غني مع حليب جوز الهند. كريمي، حلو، وحار.
دجاج مقلي بالزنجبيل
GÀ XÀO GỪNG
دجاج مقلي في الووك بالزنجبيل مقطع شرائح رفيعة
دجاج بالزنجبيل. طبق فيتنامي منزلي كلاسيكي، دافئ وعطري بفضل الزنجبيل الطازج الوفير.
دجاج بصلصة حارة
GÀ SỐT CAY
قطع دجاج مقرمشة بصلصة حارة
قطع دجاج مقرمشة مغطاة بصلصة حارة.
دجاج بالليمون والفلفل الحار
GÀ XẢ ỚT
دجاج بعشبة الليمون (ليمون جراس)
دجاج مقلي بعشبة الليمون والفلفل الحار. مزيج كلاسيكي يوفر نكهة منعشة، حمضية، وحارة.
دجاج مشوي بصلصة مقلاة عطرية
GÀ ÁP SỐT CHẢO THƠM
أفخاذ دجاج مشوية مغطاة بصلصة الأناناس والزنجبيل
أفخاذ دجاج مشوية أو مقلية، تقدم مع صلصة عطرية تعتمد على الأناناس والزنجبيل.
روبيان بالكاري *
TÔM CARY *
روبيان بالكاري وحليب جوز الهند
روبيان مطبوخ في صلصة الكاري وحليب جوز الهند.
روبيان مقلي بالزنجبيل *
TÔM XÀO GỪNG *
روبيان مقلي في الووك بالخيزران والزنجبيل
روبيان مقلي بزنجبيل طازج وبراعم خيزران.
روبيان مقلي بصلصة حلوة *
TÔM XÀO TƯƠNG NGỌT *
روبيان مقلي في الووك بصلصة حلوة
روبيان مقلي بصلصة حلوة، ربما تعتمد على صلصة الصويا الحلوة أو التمر الهندي.
روبيان مقلي بالبراعم والخيزران *
TÔM XÀO GIÁ MĂNG *
روبيان مقلي في الووك مع براعم الفول والخيزران
روبيان مقلي مع خضروات مقرمشة (براعم فول الصويا والخيزران).
روبيان ساتيه *
TÔM SATÉ *
روبيان بصلصة ساتيه
روبيان بصلصة ساتيه حارة.
روبيان مقلي بصلصة حلوة وحارة
TÔM XÀO CHUA CAY
روبيان بصلصة حامضة وحارة
روبيان بصلصة حلوة وحارة.
سمك القاروص مقلي بصلصة السمك *
CÁ CHIÊN NƯỚC MẮM *
سمك القاروص مقلي بصلصة السمك
قطع سمك القاروص مقلية ومتبلة بصلصة السمك (نيوك مام). لذيذة وأومامي.
سمك القاروص مطهو بصلصة *
CÁ CHƯNG TƯƠNG *
سمك القاروص مطهو على البخار مع معجون فول الصويا، فطر عطري، طماطم، ونودلز صويا.
سمك القاروص مطهو على البخار مع صلصة فول الصويا المخمرة والفطر والنودلز. طبق عطري ورقيق للغاية.
سمك القاروص المطبوخ في قدر فخاري *
CÁ KHO TỘ *
سمك مطبوخ بأسلوب جنوب فيتنام، على نار هادئة، يتميز بنكهة حلوة وحارة قليلاً
سمك مطهو ببطء في قدر فخاري (Kho To). مطبوخ ببطء في صلصة كراميل وصلصة سمك، يصبح حلوًا ومالحًا.
حبار مقلي بالكاري *
MỰC XÀO CARY *
حبار مقلي بالكاري مع البصل.
حبار بالكاري مقلي مع البصل.
حبار مقلي بالأناناس *
MỰC XÀO DỨA *
حبار مقلي مع مزيج من الفلفل الحلو، الكرفس، البصل، والأناناس.
حبار مقلي مع الأناناس والخضروات. يمنح الأناناس حلاوة توازن ملوحة الحبار.
حبار مقلي بالزنجبيل *
MỰC XÀO GỪNG *
حبار مقلي بالزنجبيل والبصل وقليل من صلصة السمسم.
حبار بالزنجبيل. طبق خفيف وعطري.
حبار مقلي بصلصة السمك *
MỰC CHIÊN NƯỚC MẮM *
حبار مقلي في الووك بأسلوب فيتنامي تقليدي، يتميز بنكهة حلوة وحارة قليلاً
حبار مقلي أو مقلي بصلصة سمك حلوة وحارة.
ضفادع مقلية بأسلوب لان *
ẾCH XÀO LĂN *
أفخاذ ضفادع مقلية بعشبة الليمون والفلفل الحار
أفخاذ ضفادع مقلية بعشبة الليمون والفلفل الحار. لحم الضفدع طري، يشبه الدجاج.
ضفادع مقلية بالكاري وجوز الهند *
ẾCH XÀO CARY DỪA *
أفخاذ ضفادع بالكاري وحليب جوز الهند
أفخاذ ضفادع مطبوخة في كاري كريمي بحليب جوز الهند.
خضروات مقلية
RAU XÀO
خضروات مشكلة مقلية في مقلاة
خضروات موسمية مشكلة مقلية بسرعة في مقلاة للحفاظ على قرمشتها.
براعم فول الصويا مقلية مع الفطر
GIÁ XÀO NẤM
براعم فول الصويا مع الفطر
براعم فول الصويا مقلية مع الفطر.
دنجو زاو دايو مي
DỀN XÀO DẦU MÈ
سبانخ بزيت السمسم
سبانخ مقلية بزيت السمسم العطري.
توفو مقلي مع خضروات مشكلة
ĐẬU HŨ XÀO RAU THẬP CẨM
توفو مقلي مع الخضروات وبراعم فول الصويا والفطر العطري.
توفو مقلي مع خضروات مشكلة. طبق نباتي كلاسيكي ومغذي.
كاري نباتي
CARI CHAY
كاري نباتي، محضر بحليب جوز الهند، توفو طازج، خيزران، بطاطس، جزر، وبصل
كاري نباتي غني وكريمي مع حليب جوز الهند والتوفو والخضروات المتنوعة.
أرز مقلي
CƠM CHIÊN
أرز مقلي بسيط مزين بالجزر مقطع شرائح رفيعة
أرز مقلي على الطريقة الكانتونية أو الفيتنامية، بسيط.
أرز مقلي ثين كيم
CƠM CHIÊN THIÊN KIM
أرز مقلي باللحم والروبيان والخضروات الصغيرة
أرز مقلي خاص بالمنزل مع لحم وروبيان وخضروات.
أرز أبيض
CƠM TRẮNG
أرز أبيض عطري مطهو على البخار
أرز أبيض مطهو على البخار، مثالي لمرافقة الأطباق الرئيسية.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.6
677 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...