Ristorante Piccolo Spazio












مقبلات النصر
Antipasto la vittoria
مقبلات البيت التي تقدم تشكيلة متغيرة من الأطباق المحلية. · النكهات أصيلة وتمثل المطبخ التقليدي. · مثالي لبدء الوجبة بمشاركة أطباق مختلفة.
مقبلات لحوم وأجبان
Antipasto di salumi e formaggi
طبق مشكل من اللحوم المعالجة والأجبان المتنوعة. · يقدم مزيجاً من النكهات المالحة والمعتقة والحليبية. · مثالي لتذوقه مع الخبز المحلي.
لحم خنزير وشمام
Prociutto e melone
شرائح لحم خنزير مجفف تقدم مع شمام طازج. · التباين بين حلاوة الشمام وملوحة اللحم المقدد كلاسيكي ومنعش. · مقبلات خفيفة نموذجية للموسم الصيفي.
مقبلات خضروات موسمية
Antipasto di verdura di stagione
تشكيلة من الخضروات الطازجة المحضرة حسب التوفر الموسمي. · يمكن أن تشمل خضروات مشوية، متبلة أو محفوظة في الزيت. · خيار خفيف ونباتي لبدء الوجبة.
كارباتشيو لحم بقري
Carpaccio di manzo
شرائح رقيقة جداً من لحم البقر النيء. · طري ورقيق، يتبل عادة بالزيت والليمون. · طبق راقي يبرز جودة اللحم.
لحم بقري مجفف، جرجير وجبن بارميزان
Bresaola, rucola e parmigiano
لحم بقري مجفف يقدم مع جرجير طازج ورقائق بارميزان. · يجمع بين ملوحة اللحم والجبن مع مرارة الجرجير. · طبق بارد كلاسيكي ومغذي.
لحم خنزير وجبن موتزاريلا
Prosciutto e mozzarella
لحم خنزير مجفف يقدم مع جبنة موتزاريلا طازجة. · مزيج بسيط ولكنه لذيذ من اللحوم المعالجة ومنتجات الألبان الطازجة. · لذيذ ومشبع، غالباً ما يقدم كمقبلات.
أجبان مشكلة
Formaggi misti
جبن بارما، جبن كاسيوتا، جبن جورجونزولا
تشكيلة أجبان تشمل الأجبان الصلبة وشبه الصلبة والمعتقة. · تتراوح من النكهة الحادة لجبن جورجونزولا إلى حلاوة جبن كاسيوتا. · مثالي لمحبي الجبن، لتذوقه مع العسل أو المربيات إذا كانت متوفرة.
جبنة موتزاريلا الجاموس
Mozzarella di bufala
جبنة موتزاريلا طازجة مصنوعة من حليب الجاموس. · يتميز بقوام عصاري ونكهة غنية وحليبية. · يقدم طازجاً، غالباً بمفرده أو مع قليل من الزيت.
مقبلات بحرية مشكلة
Antipasto misto mare
تشكيلة من أطباق البحر الساخنة والباردة. · يسمح بتذوق أنواع مختلفة من الأسماك والرخويات. · مثالي لمن يريد تجربة القليل من كل شيء من قائمة المأكولات البحرية.
كارباتشيو سمك أبو سيف
Carpaccio di pesce spada
شرائح رقيقة من سمك أبو سيف نيء أو مدخن. · نكهة رقيقة وقوام صلب. · يتبل عادة بمستحلب من الزيت والحمضيات.
كارباتشيو تونة
Carpaccio di tonno
شرائح رقيقة من التونة النيئة. · نكهة بحر قوية وقوام طري. · مقبلات خفيفة وغنية بالبروتين.
سلمون متبل
Salmone marinato
زيت، خل، ليمون
شرائح سلمون متبلة بخل حمضي. · التتبيلة تطهو السمك قليلاً، مما يجعله طرياً ولذيذاً. · منعش وعطري، ممتاز كبداية للوجبة.
أنشوجة متبلة
Alici marinate
ثوم، زيت وفلفل حار
أنشوجة طازجة متبلة ومتبلة بأعشاب البحر الأبيض المتوسط. · نكهة حاسمة ومالحة، مع لمسة حارة من الفلفل الحار. · طبق كلاسيكي من المطبخ البحري الإيطالي.
بلح البحر المقلي
Soutè di cozze
بلح البحر مطبوخ في مقلاة مع زيت، ثوم وبقدونس. · تقدم مع مرقها اللذيذ. · غالباً ما يقدم مع خبز محمص لجمع الصلصة.
تارتار التونة
Tartare di tonno
تونة طازجة نيئة مقطعة إلى مكعبات صغيرة بالسكين. · يتبل عادة بالزيت والليمون والأعشاب. · طبق يبرز نضارة وجودة السمك.
سلطة بحرية
Insalata di mare
سلطة باردة مكونة من عدة رخويات وقشريات مسلوقة. · يتبل عادة بالزيت والليمون والبقدونس. · منعش وخفيف، مثالي للصيف.
حساء خضروات
Zuppa di verdure
حساء ساخن محضر بمزيج من الخضروات الموسمية. · صحية ومريحة، مثالية في الأيام الباردة. · تقدم عادة مع قليل من الزيت الخام.
باستا صغيرة في مرق
Pastina in brood
معكرونة صغيرة جداً مطبوخة في مرق ساخن. · طبق بسيط وخفيف، تقليدي جداً. · رقيق وسهل الهضم.
تورتيليني في مرق
Tortellini in brodo
معكرونة محشوة باللحم تقدم في مرق ساخن. · طبق غني ولذيذ، نموذجي لتقاليد إميليا. · المرق يعزز نكهة حشوة التورتيليني.
شريحة لحم بقري مشوية
Bistecca di manzo ai ferri
شريحة لحم بقري مشوية ببساطة. · يعزز النكهة الطبيعية للحم. · يقدم عادةً نيئاً أو متوسط الاستواء.
شريحة لحم بقري بالفلفل الأخضر
Bistecca di manzo al pepe verde
شريحة لحم بقري تقدم مع صلصة كريمة بالفلفل الأخضر. · الصلصة عطرية وحارة قليلاً. · طبق كلاسيكي من المطبخ العالمي.
فيليه لحم بقري مشوي
Filetto di manzo ai ferri
قطعة لحم عجل فاخرة، طرية جداً وقليلة الدهون. · مشوي للحفاظ على طراوته. · طبق أنيق وراقي.
شرائح لحم بقري
Tagliata di manzo
جرجير، زيتون وطماطم كرزية
لحم بقري مشوي ومقطع إلى شرائح رفيعة. · يقدم على طبقة من الجرجير مع طماطم كرزية. · طبق بارد وخفيف، مثالي للصيف.
كبد مشوي
Fegato ai ferri
كبد مشوي بسرعة. · نكهة قوية وحديدية نموذجية للكبد. · غني بالعناصر الغذائية.
كبد على الطريقة الفينيسية
Fegato alla veneziana
بصل ونبيذ أبيض
كبد مطهو ببطء مع الكثير من البصل. · البصل الحلو يوازن نكهة الكبد القوية. · طبق تقليدي فينيسي يحظى بتقدير كبير.
لحم بقري مقطع
Spezzatino di manzo
كرفس، جزر، بصل وطماطم
قطع لحم بقري مطهوة ببطء في مرق مع الخضروات. · طري وعصاري مع صلصة كثيفة. · طبق منزلي ومريح.
لحم ضأن مشوي
Agnello ai ferri
ضلوع أو قطع لحم ضأن مشوية. · لحم لذيذ وطري. · غالباً ما يكون متبلاً بالروزماري أو أعشاب أخرى.
5 قطع أرزيستيني (خروف)
5pz Arrosticini (Pecora)
أسياخ لحم ضأن نموذجية لمنطقة أبروتسو. · مشوي، لذيذ وعصاري. · تؤكل عادة باليد.
صدر دجاج
Petto di pollo
صدر دجاج مشوي بسيط. · طبق قليل الدهون وخفيف. · مناسب لمن يبحث عن وجبة صحية.
كوتليت على الطريقة الميلانية
Cotoletta alla milanese
شريحة لحم مغطاة بالدقيق ومقلية. · مقرمش من الخارج وطري من الداخل. · طبق كلاسيكي يحبه الكبار والصغار.
ضلع لحم خنزير مشوي
Lombata di maiale ai ferri
ضلع لحم خنزير مشوي. · لذيذ ومشبع. · طبق رئيسي بسيط وتقليدي.
سكالوب بالليمون
Scaloppine al limone
دقيق، زبدة وليمون
شرائح لحم مغطاة بالدقيق ومطهوة بعصير الليمون. · طري وذو نكهة حمضية لطيفة. · طبق بارد وخفيف.
سالتمبوكا على الطريقة الرومانية
Saltimbocca alla romana
دقيق، زبدة، مريمية، لحم خنزير ونبيذ أبيض
شرائح لحم عجل مع لحم خنزير مجفف ومريمية. · مقلي بالزبدة ومطفأ بالنبيذ. · طبق روماني أيقوني، لذيذ وعطري.
باذنجان وكوسا مشوية
Melanzane e zucchine alla griglia
خضروات مشوية خفيفة ولذيذة. · طبق جانبي ممتاز لأطباق اللحوم أو الأسماك الرئيسية. · متبلة بالزيت، البقدونس والثوم.
هندباء على الطريقة الرومانية
Cicoria alla romana
زيت، ثوم وفلفل حار
خضروات ورقية مقلية في المقلاة. · نكهة مرارة نموذجية للهندباء. · حار ولذيذ بفضل الفلفل الحار.
سبانخ
Spinaci
سبانخ مطبوخة. · يمكن أن تكون خفيفة بالخل أو أغنى مقلية. · طبق جانبي متعدد الاستخدامات وصحي.
بروكلي
Broccoli
رؤوس بروكلي مسلوقة أو مقلية. · نكهة حلوة وقوام طري. · ممتاز مع أطباق اللحوم.
فاصوليا خضراء
Fagiolini
فاصوليا خضراء مسلوقة. · بسيط ورقيق. · متبلة بخفة.
خرشوف
Carciofi
خرشوف محضر حسب التقليد. · نكهة فريدة ومرارة خفيفة. · طبق روماني تقليدي.
بطاطس بالفرن
Patate al forno
بطاطس مقطعة إلى قطع ومشوية مع الروزماري. · مقرمش من الخارج وطري من الداخل. · الطبق الجانبي المثالي لأي مشوي.
بطاطس مقلية
Patate fritte
أصابع بطاطس مقلية في زيت مغلي. · ساخن، مالح ومقرمش. · لا يقاوم.
سلطة خضراء
Insalata verde
سلطة من أوراق خضراء فقط. · منعش ومطهر. · تتبيلة خفيفة منفصلة.
سلطة طماطم
Insalata di pomodori
سلطة طماطم ناضجة. · بسيط وعصاري. · غالباً ما يتبل بالأوريجانو أو الريحان.
سلطة مشكلة
Insalata mista
خس، هندباء، جرجير، جزر، طماطم وخيار
مزيج ملون من الخضروات الطازجة النيئة. · مقرمش وغني بالفيتامينات. · طبق جانبي متعدد الاستخدامات لكل طبق.
سلطة كابريزي
Insalata caprese
طماطم وجبن موتزاريلا
شرائح طماطم وموتزاريلا متناوبة. · غالباً ما يزين بالريحان الطازج. · طبق بارد يستحضر ألوان العلم الإيطالي.
سلطة كابريتشوزا
Insalata capricciosa
سلطة مشكلة + تونة، بيض، زيتون وجبن موتزاريلا
سلطة غنية تقدم كطبق رئيسي. · يحتوي على بروتينات مثل التونة والبيض. · مشبع وكامل.
تيراميسو
Tiramisù
حلوى ملعقة شهيرة تعتمد على القهوة والماسكربوني. · طبقات من بسكويت سافوياردي المنقوع وكريمة ناعمة. · مرشوش بالكاكاو المر.
بان كوتا
Panna cotta
حلوى ملعقة تعتمد على الكريمة والحليب والسكر. · قوام هلامي وطري. · غالباً ما يقدم مع صلصة توت الغابة أو الكراميل.
كراميل كريم
Cream Caramel
بودينغ بيض وحليب مع كراميل سائل. · رقيق وهلامي. · حلوى دولية كلاسيكية.
كعكة الشوكولاتة
Torta al cioccolato
كعكة إسفنجية أو كثيفة بالشوكولاتة. · نكهة قوية لمحبي الكاكاو. · مثالي لإنهاء الوجبة بحلاوة.
كعكة ميموزا بالليمون
Torta mimosa al limone
كعكة بقطع إسفنجية تذكرنا بزهرة الميموزا. · محشو بكريمة ليمون طازجة. · خفيف وعطري.
تشيز كيك
Cheese cake
كعكة تعتمد على الجبن الكريمي على قاعدة بسكويت. · منعش وحمضي قليلاً. · غالباً ما يقدم مع إضافات فاكهة.
كانولي صقلي
Cannolo siciliana
رقاقة معكرونة مقلية مقرمشة محشوة بجبنة الريكوتا الحلوة. · غالباً ما يعزز بالفواكه المسكرة أو رقائق الشوكولاتة. · رمز الحلويات الصقلية.
كاساتا صقلية
Cassata siciliana
كعكة صقلية تقليدية مع جبنة الريكوتا، إسفنجية، عجينة ملكية وفواكه مسكرة. · حلو جداً، ملون وغني. · انفجار من النكهات والسكر.
حلوى اليوم
Dolce del giorno
اقتراح الشيف اليومي. · تختلف حسب الإلهام والمكونات الطازجة. · اسأل الموظفين للتفاصيل.
كمأة بيضاء أو سوداء
Tartufo bianco o nero
آيس كريم على شكل كرة بقلب طري. · متوفر بالشوكولاتة (داكنة) أو كريمة/قهوة (بيضاء). · حلوى آيس كريم إيطالية كلاسيكية.
شوكولاتة
Cioccolato
طبق آيس كريم شوكولاتة. · كريمي وغني. · لمحبي الكاكاو الخالص.
كريمة
Crema
طبق آيس كريم كريمة أو فانيليا. · طعم كلاسيكي ورقيق. · يحبه الجميع.
جوز الهند
Cocco
آيس كريم بنكهة جوز الهند. · غريب ومنعش. · غالباً ما يقدم في قشر الفاكهة أو في كوب.
ليمون
Limone
سوربيه أو آيس كريم ليمون. · منعش جداً ومساعد على الهضم. · مثالي بعد وجبة دسمة.
فراولة
Fragola
آيس كريم فراولة. · حلو وفاكهي. · لون زاهي ونكهة يحبها الأطفال.
سلطة فواكه طازجة مشكلة
Macedonia di frutta fresca
طبق فواكه طازجة مقطعة إلى قطع. · مزيج من النكهات والألوان الموسمية. · خفيف وصحي.
أناناس
Ananas
شرائح أناناس طازج. · حلو، عصاري ومساعد على الهضم. · فاكهة استوائية منعشة.
فراولة
Fragole
طبق فراولة طازجة. · يمكن تقديمها طبيعية، مع الليمون أو السكر. · فاكهة ربيعية لذيذة.
ماء صغير
Acqua piccola
زجاجة ماء معدني صغيرة. · منعش وأساسي.
ماء كبير
Acqua Grande
ماء مفلتر بالكامل
زجاجة أو إبريق ماء كبير الحجم. · ماء معالج ومفلتر. · للمشاركة على الطاولة.
كوكا كولا / فانتا / ليمون صودا / سبرايت / شاي خوخ أو ليمون
Coca-Cola / Fanta / Lemon Soda / Sprite / Te alla pesca o limone
مشروبات غازية في علب أو زجاجات صغيرة. · خيارات متنوعة بين الكولا، البرتقال، الليمون أو شاي مثلج. · حلو وفوار.
عصير فواكه
Succo di frutta
عصير فواكه في زجاجة. · متوفر بنكهات مختلفة مثل الخوخ، الكمثرى، المشمش. · مشروب حلو غير غازي.
عصير برتقال
Spremuta d'arancia
عصير برتقال طازج معصور في الحال. · غني بالفيتامينات والنكهة الطبيعية. · الخيار الصحي لترطيب الجسم.
قهوة
Caffe
إسبريسو إيطالي تقليدي. · صغير، قوي وعطري. · مثالي في نهاية الوجبة.
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مع حليب ساخن ورغوة. · مشروب كريمي وناعم. · يشرب عادة في الإفطار ولكنه متاح دائماً.
بيرة متوسطة الحجم على الصنبور
Birra alla spina media
كوب متوسط من البيرة على الصنبور. · منعش ومطفئ للعطش.
بيرة صغيرة على الصنبور
Birra alla spina piccola
كوب صغير من البيرة على الصنبور. · لمن يريد فقط تذوقاً.
بيرة كبيرة في زجاجة
Birra in bottiglia grande
بيرة تقدم في زجاجة كبيرة (عادة 66cl). · لصبه في الكوب.
بيرة صغيرة في زجاجة
Birra in bottiglia piccola
بيرة تقدم في زجاجة صغيرة (عادة 33cl). · طبق فردي كلاسيكي.
مسكرات
Liquori
كوب من مشروب هضمي مسكر. · يمكن أن تشمل مشروباً مريحاً، ليمونشيلو أو سامبوكا. · يساعد على الهضم.
جرابا
Grappa
مشروب روحي مقطر من بقايا العنب الإيطالي. · نسبة كحول عالية ونكهة حاسمة. · مشروب هضمي تقليدي من شمال إيطاليا.
ويسكي
Whisky
مشروب روحي مقطر من الحبوب ومعتق. · نكهة معقدة وعنبرية. · للتذوق ببطء.
جن تونيك
Gin Tonic
كوكتيل يعتمد على الجن وماء التونيك. · طازج، جاف وعطري. · غالباً ما يقدم مع شريحة ليمون أو خيار.
فودكا ليمون
Vodka Lemon
مشروب طويل مع فودكا وليموناضة. · نكهة حمضية ومنعشة مع لمسة كحولية. · شائع جداً.
أبيرول سبيريتز
Aperol Spritz
مشروب إيطالي شهير عالمياً. · قاعدة من بروسيكو، أبيرول وصودا. · لون برتقالي زاهي ونكهة حلوة ومرة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.5
2,308 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...