Pirosmani Restaurant

Menu image 1
Menu image 2
1/2
Pirosmani Restaurant 1
Pirosmani Restaurant 2
Pirosmani Restaurant
1/2

Pirosmani Restaurant

الرسام الجورجي البدائي الشهير نيكو بيروسماني (نيكولاي بيروسماناشفيلي) عاش بين عامي 1862 و 1918. خلال حياته، عاش في فقر وكان غالبًا ما يضطر للرسم مقابل الطعام؛ لم تأته الشهرة الحقيقية إلا بعد وفاته. كما زادت شهرته العالمية بسبب قصته المؤثرة المتعلقة بحبه لممثلة أجنبية.

6 Rue Boutebrie, 75005 Paris, France

4.3

(496) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.3
496 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
بالقرب
خاتشابوري
كريب
حساء
مقبلات
إضافات
أطباق رئيسية
حلويات
قوائم
خاتشابوري

خبز تقليدي بالجبن

إيميرولي صغير

Petit imerouli

خبز جورجي دائري محشو بالجبن الذائب. العجينة طرية والجبن غني ومالح. يؤكل ساخنًا، غالبًا ما يشارك كمقبلات أو طبق جانبي.

13
$15.00

إيميرولي كبير

Grand imerouli

نسخة أكبر من خبز الجبن الجورجي الكلاسيكي. عجينة ذهبية تحتوي على قلب جبن ذائب. مثالي للمشاركة بين عدة أشخاص.

18
$21.00

أدجارولي

Adjarouli

مع بيضة في الداخل

خبز على شكل قارب محشو بالجبن والزبدة وبيض سائل في المنتصف. اخلط البيض والزبدة مع الجبن الساخن قبل غمس القشرة. غني ودسم جدًا.

19
$22.00
كريب

كريب محشو بلحم مفروم لذيذ

Crêpe garnie de viande hachée savoureuse

كرِيب رقيق ملفوف ومحشو بخليط من اللحم المفروم المتبل. قوام طري وحشوة لذيذة. مشابه للبِليني باللحم.

15
$17.00
حساء

بورش

Bortsch

حساء لحم بقري، شمندر وملفوف

حساء شمندر أحمر زاهي مع لحم بقري وخضروات. نكهة حلوة ومالحة وترابية مميزة. يقدم ساخنًا، غالبًا مع الكريمة الطازجة.

9.50
$11.00

حساء خرشو

Soupe Kharcho

مرق لحم ضأن، طماطم وأعشاب جورجية

حساء حار وعطري يعتمد على لحم الضأن والأرز والطماطم. غني بالأعشاب مثل الكزبرة والتوابل. قوام متماسك وطعم لاذع.

9.50
$11.00
مقبلات

مقبلات اليوم

Entrée du jour

مقبلات خاصة محضرة حسب إلهام الشيف ومنتجات اليوم. اطلب التفاصيل من النادل.

9.80
$11.00

باذنجان مشوي

Aubergines grillées

لفائف باذنجان متبلة على الطريقة الجورجية

شرائح باذنجان مقلية ملفوفة بعجينة جوز متبلة (نيجفيزينياني بادريجاني). قوام طري ونكهة غنية بالجوز والثوم. طبق كلاسيكي من المقبلات الجورجية.

10
$12.00

تشكيلة طماطم ومخلل

Assortiment de tomates et de cornichons marinés

خضروات مخمرة في محلول ملحي، تقدم نكهة منعشة ومقرمشة. طبق جانبي منعش للأطباق الغنية أو الفودكا.

9.80
$11.00

كبد دواجن مطهو

Koutchmatchi de foie de volaille

طماطم طازجة وكزبرة

أحشاء دواجن (كبد) مطهوة بتوابل جورجية وأعشاب طازجة. نكهة قوية وقوام طري. مزينة ببذور الرمان لمسة حمضية.

14
$16.00

تشكيلة من 3 أنواع كافيار

Assortiment de 3 caviars

سبانخ، باذنجان وشمندر

ثلاثة أنواع من معاجين الخضروات بالجوز (بخلي). قوام كريمي ونكهات متنوعة تتراوح من الترابي إلى الحلو. تقدم باردة كغموس أو لقمة.

9.80
$11.00

كافيار الباذنجان

Caviar d'aubergine

بالجوز

هريس الباذنجان ممزوج بالجوز المطحون والتوابل. قوام كريمي ونكهة مدخنة. يؤكل مع الخبز.

9.80
$11.00

كافيار سبانخ

Caviar d'épinard

بالجوز

سبانخ مفرومة مرتبطة بصلصة الجوز والأعشاب. نكهة نباتية معززة بدهون الجوز. مقبلات باردة نموذجية.

9.80
$11.00

كافيار الشمندر

Caviar de betterave

بالجوز

شمندر مطبوخ ومبشور ممزوج بالجوز. حلو وقليل الحلاوة مع قوام حبيبي.

9.80
$11.00

لوبيو

Lobio

فاصوليا حمراء بالجوز

يخنة فاصوليا حمراء سميكة، متبلة بالأعشاب وأحيانًا بالجوز. نكهة ريفية، مالحة ومتماسكة. طبق نباتي شائع جدًا.

9.80
$11.00

أدجابسال

Adjapsandal

راتاتوي جورجي

يخنة خضروات صيفية (باذنجان، فلفل، طماطم، بطاطس). مشابه للراتاتوي ولكن مع توابل قوقازية. طري وعطري.

9.80
$11.00

قلوب دواجن مطهوة وسلطة خضراء

Gésiers de volaille confits et salade verte

سلطة مركبة مزينة بقلوب دواجن مطهوة. تباين بين قرمشة السلطة وطراوة اللحم.

9.80
$11.00

سلطة قوقازية

Salade caucasienne

سلطة خضراء، طماطم، خيار، جبنة ضأن وجوز

سلطة خضروات مقرمشة طازجة بصلصة جوز مميزة. يضيف الجبن لمسة مالحة. منعشة وخفيفة.

9.80
$11.00

سلطة دجاج (سيزر جورجية)

Salade Poulet (Caesar Géorgienne)

صدر دجاج مشوي، طماطم طازجة، مزيج سلطات مقرمشة وجبن مبشور

نسخة معدلة من سلطة سيزر بلمسات جورجية. دجاج مشوي وخضروات طازجة. وجبة خفيفة أو مقبلات دسمة.

9.80
$11.00
إضافات

مخلل مالوسول

Cornichons malossol

مخلل كبير قليل الملوحة مخلل بالأعشاب العطرية. مقرمش وعصاري، أقل حموضة من المخلل الكلاسيكي.

6.50
$8.00

تكمالي

Tkemali

صلصة برقوق بري

صلصة توابل حامضة تعتمد على البرقوق البري. نكهة فاكهية وحامضة، مثالية لمرافقة اللحوم المشوية أو البطاطس.

3.50
$4.00
أطباق رئيسية

طبق اليوم

Plat du jour

طبق خاص اليوم من إعداد الشيف. يختلف حسب الواردات والموسم.

18.50
$21.00

تشاناخي

Tchanakhi

لحم ضأن، باذنجان، بطاطس وطماطم

طبق تقليدي مطهو يقدم في وعاء فخاري. قطع لحم ضأن وخضروات طرية مطهوة في عصائرها. لذيذ ومريح.

21
$24.00

تشاكابولي

Tchakapouli

لحم ضأن بالطرخون والكزبرة

يخنة لحم ضأن ربيعية عطرية جدًا بفضل الطرخون الطازج والبرقوق الأخضر الحامض. نكهة عشبية فريدة ولحم طري.

21
$24.00

غاليا

Ghalia

طبق تقليدي ليهود جورجيا، صدر بط مسمن بالتوابل وبذور الرمان

طبق خاص حلو ومالح يعتمد على البط. صلصة غنية بالجوز والرمان. نكهة معقدة تجمع بين التوابل والحموضة الفاكهية.

20.50
$24.00

دولما بالملفوف

Tolma au chou

أوراق ملفوف محشوة باللحم البقري

لفائف ملفوف محشوة باللحم المفروم والأرز. مطهوة في مرق خفيف. قوام طري ونكهة لذيذة.

19
$22.00

دولما بأوراق العنب

Tolma aux feuilles de vigne

أوراق عنب محشوة باللحم البقري

لفائف صغيرة من أوراق العنب محشوة باللحم والأرز. تقدم ساخنة، غالبًا مع صلصة الزبادي. نكهة حمضية قليلاً.

19.50
$23.00

خرشو

Kharcho

دجاج بصلصة الجوز والتوابل

طبق دجاج بصلصة جوز كريمية (ساتسيفي أو ما شابه). غني، كريمي وعطري بالثوم والتوابل الجورجية.

19
$22.00

شكميرولي

Shkmerouli

دجاج مشوي بصلصة حليب وثوم

دجاج مشوي يقدم في صلصة وفيرة بالثوم والحليب/الكريمة. عطري وغني جدًا. مثالي لتغميس الخبز.

19.50
$23.00

خينكالي

Khinkali

خمس زلابية جورجية بلحم بقري وخنزير، تقدم مع كأس فودكا

زلابية كبيرة على شكل حقيبة، محشوة بلحم طري ومرق. تؤكل باليدين عن طريق امتصاص المرق أولاً. طبق جورجي مميز.

20.50
$24.00

تشاتشوتشولي

Tchachouchouli

لحم عجل بالطماطم والكزبرة والشبت

يخنة لحم عجل طري في صلصة طماطم حارة وعشبية. نكهة منعشة بفضل الأعشاب الوفيرة. حار قليلاً.

20.50
$24.00

لحم بقري ستروجانوف

Bœuf Stroganoff

قطع لحم بقري طرية مقلية، مغطاة بصلصة كريمية

شرائح لحم بقري مقلية تقدم في صلصة كريمية غنية بالفطر وأحيانًا الخردل. طري وكريمي. طبق كلاسيكي من المطبخ الروسي يحظى بشعبية في جورجيا.

19.50
$23.00

زلابية بالجبن

Raviolis au fromage

يقدم مع الكريمة الطازجة

خينكالي أو زلابية محشوة بجبن ذائب. نكهة حلوة وقوام طري. بديل نباتي لزلابية اللحم.

15
$17.00

زلابية بالكرز الحامض

Raviolis aux griottes

يقدم مع الكريمة الطازجة (حلو ومالح)

زلابية حلوة ومالحة محشوة بالكرز الحامض. تقدم مع الكريمة لموازنة حموضة الفاكهة. يمكن تقديمها كطبق خفيف أو حلوى.

14
$16.00
حلويات

حلوى منزلية

Dessert maison

جبنة بيضاء، برقوق محشو بالجوز وكرز حامض

حلوى منعشة وكريمية تجمع بين الجبنة البيضاء والفواكه المجففة والمربى. مزيج من القوام المقرمش والحلو.

8.50
$10.00

بيلاموشي

Pelamouchi

حلوى تقليدية بعصير العنب

بودنغ كثيف مصنوع من عصير العنب ودقيق الذرة. قوام هلامي وطعم فاكهي طبيعي. غالبًا ما يُزين بالجوز.

9
$10.00

كعكة الكريب

Gâteau de crêpes

بمربى الكرز

ميل فوي مكون من عدة كريب مغطاة بالمربى. طري وحلو.

9
$10.00

كوب كولونيل

Coupe Colonel

سوربيه ليمون أخضر وفودكا

حلوى هضمية مثلجة. الحموضة المنعشة لليمون الأخضر تمتزج مع دفء الفودكا.

9
$10.00

فوندان الشوكولاتة وشراب الكرز الخاص به

Fondant au chocolat et son sirop de cerise

كعكة شوكولاتة غنية بقلب سائل، تقدم مع شراب فاكهي للتباين.

9
$10.00

تيراميسو على الطريقة الجورجية

Tiramisu à la géorgienne

بالجوز ومربى الحليب

نسخة معدلة من التيراميسو الإيطالي، تتضمن الجوز وحليب مكثف محلى لنكهة كراميل وقرمشة أكثر.

8
$9.00

جبنة بيضاء وصلصة توت العليق

Fromage blanc et coulis de framboise

حلوى بسيطة وخفيفة. جبنة بيضاء كريمية مغطاة بصلصة التوت الأحمر.

8
$9.00

جبنة ضأن

Fromage de Brebis

مربى كرز وجوز

جبنة ذات نكهة قوية تقدم كحلوى مع إضافات حلوة. مزيج كلاسيكي حلو ومالح.

8
$9.00

سوربيه

Sorbet

اختيارات: ليمون، فراولة أو توت العليق

آيس كريم فاكهة بالماء. منعش وخفيف في نهاية الوجبة.

7~

آيس كريم فانيليا

Glace à la vanille

برقوق وكونياك

آيس كريم كلاسيكي مزين بالفواكه بالكحول. نكهة غنية وعطرية.

9
$10.00

كوب بيروسماني

Coupe de Pirosmani

نكهات السوربيه (فراولة، ليمون، توت العليق)، ميرينغ، صلصة توت العليق، ومربى كرز منزلي

كوب حلوى مميز، فاكهي ومقرمش مع ميرينغ هش.

10
$12.00

تشاكارلاما

Chakarlama

مربى كريمة طازجة وصلصة توت العليق

حلوى كريمية، حلوة وكريمية، تقدم مع صلصة فاكهية.

9
$10.00

تيراميسو التوت الأحمر

Terrine aux fruits rouges

مزيج توت أزرق، توت أحمر، إلخ في هلام

حلوى هلامية منعشة تبرز الفواكه الحمراء الكاملة. خفيفة وملونة.

8
$9.00
قوائم

قائمة طبق رئيسي + طبق + حلوى

FORMULE entrée + plat + dessert

(غداء/عشاء) اختيار من بين مجموعة مختارة من المقبلات والأطباق الرئيسية والحلويات من القائمة.

قائمة كاملة تقدم قيمة ممتازة مقابل المال. تشمل ثلاثة أطباق. تحقق من اختيار اليوم.

29
$34.00

قائمة الغداء

FORMULE MIDI

(حتى الساعة 3:00 مساءً) مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى. + اختيارات: كأس نبيذ عادي (أحمر/أبيض/وردي) أو كأس كوكاكولا أو شاي/قهوة

قائمة غداء سريعة واقتصادية تشمل خدمتين ومشروبًا. خيار مثالي للغداء.

19.50~
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

4.3

496 customers praised this place. (Google)

$

$$

Moderate

6 Rue Boutebrie, 75005 Paris, France

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.

الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة

Loading map...

عرض في خرائط جوجل
التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع!

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي