Piccolo Dino






111 Av. de Paris, 92320 Châtillon, France
أفوكادو جورجونزولا
Avocat gorgonzola
مقبل يجمع بين حلاوة الأفوكادو وقوة الجورجونزولا، جبنة إيطالية زرقاء.
أفوكادو بالروبيان
Avocat crevettes
أفوكادو طازج يقدم مع الروبيان. مقبل بارد كلاسيكي وخفيف.
شمام مع بارما
Melon au Parme
شرائح شمام حلوة مصحوبة بلحم بارما المعتق. مزيج حلو ومالح إيطالي تقليدي.
لحم بارما
Jambon de Parme
طبق لحم بارما إيطالي مقطع إلى شرائح رقيقة.
كوبا
Copa
لحوم إيطالية معالجة من لحم خنزير مملح ومجفف.
جمبري مشوي
Gambas grillées
قشريات كبيرة مشوية، تقدم ساخنة. لحم متماسك ولذيذ.
سلمون مدخن
Saumon fumé
شرائح رقيقة من السلمون المدخن، تقدم باردة.
جرجير
Rucola
جرجير وبارميزان
سلطة جرجير طازجة بسيطة مزينة برقائق البارميزان.
بييكولو موندو
PICCOLO MONDO
. تشكيلة خضروات مشوية ولحوم باردة (كوسا، فلفل، خرشوف، باذنجان، فطر، طماطم مجففة، زيت زيتون، لحم بارما، كوبا)
طبق كبير من المقبلات الإيطالية يشمل خضروات متبلة ومشوية بالإضافة إلى اللحوم الباردة الإيطالية. مثالي للمشاركة.
فيا باريسي
VIA PARIGI
. تشكيلة خضروات مشوية، (كوسا، باذنجان، فلفل، خرشوف، فطر، موزاريلا، زيت زيتون)
طبق نباتي يتكون من مجموعة متنوعة من الخضروات المشوية والمتبلة بزيت الزيتون، يقدم مع الموزاريلا.
كابريزي
CAPRESE
(طماطم، بوراتا، بارميزان، ريحان، زيت زيتون)
سلطة إيطالية طازجة مكونة من طماطم، بوراتا كريمية، بارميزان وريحان.
سباناتا بارما
SPANATA PARMA
(جرجير، بوراتا، طماطم مسلوقة، بارما)
سلطة شهية مع جرجير، جبنة بوراتا، طماطم مطبوخة ولحم خنزير بارما.
لحم بقري
Manzo
(لحم بقري نيء، جرجير، ريحان، زيت زيتون، بارميزان)
شرائح رقيقة من لحم البقر النيء المتبل، تقدم مع الجرجير والريحان وزيت الزيتون والبارميزان.
بريزاولا
Bresaola
(لحم بقري مجفف، جرجير، ريحان، خرشوف، بارميزان)
كارباتشيو لحم بقري مجفف ومملح (بريزاولا)، يقدم مع مقبلات إيطالية طازجة.
فيليه سمك القاروص مع فطر البورسيني
Filet de bar aux cèpes
(كريمة، فطر البورسيني)
فيليه سمك أبيض (قاروص) مغطى بصلصة كريمة بفطر البورسيني.
فيليه سمك الدنيس بالليمون
Filet de dorade al limone
(كريمة، نبيذ أبيض، ليمون، ثوم معمر)
فيليه سمك الدنيس محضر بصلصة خفيفة بالليمون والنبيذ الأبيض والكريمة.
مارغريتا
Margherita
(طماطم، موزاريلا، أوريجانو)
البيتزا الأكثر كلاسيكية، مزينة بصلصة الطماطم والموزاريلا والأوريجانو.
أربعة أجبان
Quattro formaggi
(كريمة، موزاريلا، جبنة ماعز، جورجونزولا، بارميزان، أوريجانو)
بيتزا أربعة أجبان، تقدم مزيجاً غنياً وذاباً من نكهات الألبان.
ريجينا
Regina
(طماطم، موزاريلا، كتف، فطر، أوريجانو)
بيتزا مزينة بلحم الخنزير (كتف)، فطر باريس، طماطم وموزاريلا.
كواترو ستاغيوني
Quattro stagioni
طماطم، موزاريلا، كتف، فطر، أوريجانو، زيتون، خرشوف
بيتزا 'أربعة مواسم' بأقسام مزينة بشكل مختلف: لحم خنزير، فطر، زيتون وخرشوف.
ريكوردو
Ricordo
(طماطم، موزاريلا، بصل، فطر، مرقاز، أوريجانو)
بيتزا حارة مزينة بمرقاز، بصل وفطر.
بييكولو موندو
Piccolo Mondo
(طماطم، موزاريلا، طماطم مجففة، باذنجان، بصل، بارما)
بيتزا خاصة من المطعم بخضروات البحر الأبيض المتوسط ولحم بارما.
بالتونة
Al tonno
(طماطم، موزاريلا، تونة، أوريجانو)
بيتزا مزينة بتونة مفتتة، على قاعدة طماطم وموزاريلا.
فريديريكو
Frederico
(طماطم، موزاريلا، بصل، باذنجان، فلفل، طماطم مجففة، ثوم، أوريجانو)
بيتزا نباتية غنية بخضروات البحر الأبيض المتوسط ومنكهة بالثوم.
ريكوتا، جبنة ماعز، عسل
Ricotta, chèvre, miel
(قاعدة طماطم، ريكوتا، جبنة ماعز، عسل)
بيتزا حلوة ومالحة تجمع بين حلاوة الريكوتا والعسل مع طعم جبنة الماعز.
سلمون
Salmone
(طماطم، موزاريلا، سلمون مدخن، أوريجانو، كريمة طازجة)
بيتزا بسمك السلمون المدخن مع لمسة من الكريمة الطازجة.
كالزوني
Calzone
(طماطم، موزاريلا، كتف، أوريجانو)
بيتزا على شكل فطيرة محشوة بلحم الخنزير والطماطم والجبن.
كامبيوني
Campione
(طماطم، موزاريلا، لحم بقري مفروم، بصل، بيض، أوريجانو)
بيتزا مزينة بلحم بقري مفروم وبصل وبيض.
بيسانتا
Paysanna
(طماطم، موزاريلا، لحم مقدد، بيض، أوريجانو)
بيتزا ريفية مع لحم مقدد مدخن وبيض.
نابولي
Napolitaine
(طماطم، موزاريلا، كبر، زيتون، أنشوجة، أوريجانو)
بيتزا تقليدية بنكهات مالحة بفضل الأنشوجة والكبر والزيتون.
بافاروتي
Pavarotti
(طماطم، موزاريلا، جبنة ماعز، جرجير، أوريجانو)
بيتزا بجبنة الماعز مزينة بجرجير طازج بعد الخبز.
كابريتشوزا
Capricciosa
طماطم، موزاريلا، كتف، شورتيزو، أوريجانو (لحم خنزير)
بيتزا مزينة بلحم الخنزير والشورتيزو الحار.
بيني كواترو فورماجي
Penne quattro formaggi
(جورجونزولا، ريكوتا، بارميزان، بيكورينو)
باستا قصيرة (بيني) تقدم مع صلصة كريمية بأربعة أجبان إيطالية.
سباغيتي بولونيز
Spaghetti bolognaise
(لحم بقري)
الكلاسيكية من الباستا الطويلة تقدم مع صلصة طماطم مطبوخة بلحم البقر.
سباغيتي كاربونارا
Spaghetti carbonara
(كريمة، لحم مقدد، بيض، بارميزان، بيكورينو)
سباغيتي تقدم مع صلصة غنية تعتمد على البيض والجبن ولحم الخنزير المقدد.
تاغلياتيل بالسلمون
Tagliatelles au saumon
بصل، جزر، كرفس، سلمون طازج، كريمة
باستا شريطية تقدم مع سلمون طازج وصلصة كريمة بالخضروات.
تاغلياتيل أسقلوب البحر
Tagliatelles St jacques
بصل، جزر، كرفس، أسقلوب البحر، كريمة، زعفران
باستا راقية مع أسقلوب البحر، مغطاة بصلصة كريمة بالزعفران.
لينجويني كاتانيزي
Linguini Catanese
نعناع، فستق، لوز، طماطم، زيت زيتون
باستا طويلة على الطريقة الصقلية مع بيستو أصلي بالنعناع والفستق واللوز.
لينجويني بريمافيرا
Linguine primavera
(خضروات، طماطم مجففة، زيت زيتون، ثوم، ريحان)
باستا بخضروات الموسم، محضرة بزيت الزيتون والثوم.
بيني ألا تيمبيولاتا
Penne alla timpiolata
(بيكورينو، جرجير، بارميزان، كوبا)
باستا لذيذة تجمع بين اللحوم الباردة (كوبا)، الجرجير والأجبان الإيطالية.
بيني ألاماتريتشيانا
Penne all’amatriciana
(بانشيتا، بصل، فلفل حار، بيكورينو)
وصفة رومانية كلاسيكية بصلصة طماطم حارة، بانشيتا وجبنة بيكورينو.
بيني مينتوفانا
Penne mentovana
(ماسكاربوني، فونتينا، قرع، طماطم)
باستا أصلية بصلصة قرع حلوة وأجبان كريمية.
لازانيا بولونيز
Lasagne bolognese
طماطم، لحم بقري مفروم
طبقات من الباستا، ولحم البقر بصلصة الطماطم والبيشاميل، مشوية في الفرن.
تورتيليني بكريمة الكمأة
Tortellini crème de truffe
باستا محشوة تقدم مع صلصة كمأة عطرية.
تاغلياتاتا دي مانزو
Tagliata di manzo
(شرائح لحم بقري بخل البلسميك وجرجير)
قطعة لحم بقري مشوية ومقطعة، تقدم مع الجرجير وخل البلسميك.
شريحة لحم بقري أو فيليه
Entrecote ou faux filet de boeuf
(صلصة فلفل أخضر // جورجونزولا // بفطر البورسيني // مقبلات باستا أو خضروات أو بطاطس مقلية)
قطعة لحم بقري مشوية حسب اختيارك، مصحوبة بصلصة ومقبلات حسب تفضيلك.
رومانا سالتيمبوكا
Romana saltimbocca
(لحم خنزير بارما، صلصة المريمية، مرق اللحم البقري)
إسكالوب لحم عجل مغطى بلحم بارما ومعطر بالمريمية.
بالليمون
Al limone
(ليمون، نبيذ أبيض، كريمة، ثوم معمر)
إسكالوب لحم عجل يقدم بصلصة كريمية وحامضة بالليمون.
بالجورجونزولا
Al gorgonzola
كريمة، نبيذ أبيض، جورجونزولا
إسكالوب لحم عجل مغطى بصلصة جبنة جورجونزولا غنية.
إسكالوب بوكونسيني
Ecalope bocconcini
كريمة، نبيذ أبيض، كوبا، طماطم
طبق لحم عجل محضر بلحوم باردة (كوبا) وصلصة طماطم كريمية.
ميلانيزي
Milanaise
(إسكالوب لحم عجل مقلي)
إسكالوب لحم عجل مقلي ومقلي في المقلاة، مقرمش من الخارج.
فيليه لحم بقري
Filet de boeuf
(صلصة فلفل أخضر // جورجونزولا // بفطر البورسيني // مقبلات باستا أو خضروات أو بطاطس مقلية)
قطعة لحم بقري طرية جداً (فيليه) مشوية، تقدم مع صلصة واختيارك من المقبلات.
فطر البورسيني
Fungi porcini
(فطر البورسيني، كريمة، نبيذ أبيض)
أرز إيطالي كريمي مطبوخ بفطر البورسيني والنبيذ الأبيض.
جمبري
Gambas
ريزوتو بالجمبري العملاق (جامباس).
أسقلوب البحر بالزعفران
St Jacques safran
(كريمة، نبيذ أبيض، زعفران، بصل، جزر، كرفس)
ريزوتو معطر بالزعفران، مع أسقلوب البحر.
سلطة فواكه
Salade de Fruits
مزيج منعش من فواكه الموسم الطازجة المقطعة إلى قطع.
فراولة مع كريمة مخفوقة
Fraise chantilly
كوب فراولة طازجة مغطى بكريمة مخفوقة.
فراولة ميلبا
Fraise melba
حلوى مثلجة كلاسيكية بالفراولة، آيس كريم فانيليا وصلصة.
بانانا سبليت
Banana split
فانيليا، فراولة وشوكولاتة مع كريمة مخفوقة
موز يقدم مع ثلاث كرات آيس كريم (فانيليا، فراولة، شوكولاتة) وكريمة مخفوقة.
ثلاث كرات آيس كريم
Trois boules de glace
فانيليا، قهوة، شوكولاتة، فراولة، ليمون، كشمش، كراميل، فستق، نعناع
تشكيلة من ثلاث كرات آيس كريم أو سوربيه حسب الاختيار.
أمارينا
Amarena
فانيليا وكرز مع كريمة مخفوقة
كوب آيس كريم فانيليا مزين بالكرز الحامض في شراب (أمارينا).
بروفيتيرول
Profiteroles
معجنات منزلية، آيس كريم فانيليا، شوكولاتة ساخنة
معجنات محشوة بآيس كريم الفانيليا ومغطاة بصلصة الشوكولاتة الساخنة.
قهوة لييجواز
Café Liégeois
كوب آيس كريم بالقهوة، مغطى بإسبريسو بارد ومزين بكريمة مخفوقة.
شوكولاتة لييجواز
Chocolat Liégeois
كوب آيس كريم شوكولاتة، مزين بصلصة الشوكولاتة وكريمة مخفوقة.
كوب كولونيل، كوب جنرال
Coupe Colonel, Coupe General
كوب من السوربيه المغموس في الكحول (عادة فودكا للجنرال).
كير (12 سم مكعب)
Kir (12cl)
كوكتيل فرنسي كلاسيكي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريمة الكشمش.
كير رويال (12 سم مكعب)
Kir royal (12cl)
نسخة فوارة من الكير، محضرة بالشامبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
مارتيني روسو // بيانكو (5 سم مكعب)
Martini rosso // bianco (5cl)
فيرموث إيطالي، متوفر بنسخة حمراء (حلو وعطري) أو بيضاء (جاف).
ريكارد (2 سم مكعب)
Ricard (2cl)
مشروب أنيس فرنسي نموذجي، يقدم مخففاً بالماء البارد.
مارسالا (4.5 سم مكعب)
Marsala (4,5cl)
نبيذ إيطالي مقوى من صقلية، بنكهات غنية وحلوة.
كامباري (4.5 سم مكعب)
Campari (4,5cl)
مرّ إيطالي أحمر زاهي، بنكهات الأعشاب والحمضيات المرة.
سبريتز
Spritz
كوكتيل فينيسي منعش يعتمد على بروسيكو، مرّ (مثل أبيرول) ومياه غازية.
موهيتو
Mojito
كوكتيل كوبي يعتمد على الروم والنعناع الطازج والليمون الأخضر والسكر.
ويسكي (4 سم مكعب)
Whisky (4cl)
كوب ويسكي قياسي.
ويسكي جاك دانيال
Whisky jack Daniel
ويسكي تينيسي أمريكي، معروف بنكهاته الخشبية والكراميلية.
أمريكانو منزلي (5 سم مكعب)
Americano maison (5cl)
كوكتيل كلاسيكي مكون من كامباري وفيرموث أحمر ومياه غازية.
زجاجة شامبانيا (75 سم مكعب)
Bouteille de Champagne (75cl)
زجاجة كاملة من النبيذ الفوار الفرنسي من تسمية شامبانيا.
صودا
Soda
كوكا، أورانجينا، شويبس، أواسيس، آيس تي، ديافولو،
مشروبات غازية أو حلوة باردة.
عصير فواكه
Jus de Fruit
برتقال، مشمش، أناناس، تفاح، مانجو
عصائر فواكه طازجة أو معبأة.
معدنية (إيفيان، فيتيل)
Minérale (Evian, Vittel)
مياه معدنية عادية في زجاجة.
غازية (سان بيليغرينو)
Gazeuse (St Pélègrino)
مياه معدنية إيطالية غازية.
بيرييه (33 سم مكعب)
Perrier (33cl)
مياه معدنية فرنسية غازية فوارة جداً.
1664
1664
بيرة شقراء فرنسية كلاسيكية.
هاينكن
Heineken
بيرة لاجر شقراء دولية.
ناسترو أزورو
Nasto Azzuro
بيرة شقراء إيطالية خفيفة ومنعشة.
ليفي ضغط (25 سم مكعب)
Leffe pression (25cl)
بيرة بلجيكية ديرية تقدم بالضغط، غنية وعطرية.
تيراميسو
Tiramisu
قهوة / فاكهة الغابة
حلوى إيطالية أيقونية تعتمد على الماسكاربوني والبسكويت والقهوة (أو الفواكه).
بان كوتا بالبرتقال
Pannacotta à l'orange
مع صلصة فواكه أو كراميل أو شوكولاتة
حلوى كريمة هلامية كريمية، معطرة بالبرتقال.
زابايوني
Zabayone
زابايوني مثلج ومشوي بالسكر البني
حلوى إيطالية رغوية تعتمد على صفار البيض والسكر والنبيذ الحلو.
شوكولاتيسيمو
Chocolattissimo
فوندان شوكولاتة داكنة، كريمة إنجليزية
كيك شوكولاتة غني وذائب، يقدم مع كريمة إنجليزية.
كريمة محروقة بالبرتقال
Crème brûlée à l'orange
حلوى كريمة بالفانيليا والبرتقال مع قشرة سكر مكرمل.
قهوة أو شاي شهي
Café ou thé gourmand
قهوة أو شاي يقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة.
موس شوكو
Mousse choco
موس خفيف ورقيق بالشوكولاتة.
دام بلانش
Dame Blanche
كوب آيس كريم فانيليا مغطى بصلصة الشوكولاتة الساخنة وكريمة مخفوقة.
فالبوليتشيلا
Valpolicella
نبيذ إيطالي أحمر خفيف وفاكهي من منطقة فينيتو.
كيانتي كلاسيكو
Chianti Classico
نبيذ أحمر توسكاني، جاف وتانيني، مثالي مع اللحوم.
نيرو دافولا
Nero d'avola
نبيذ صقلي أحمر قوي بنكهات الفواكه السوداء.
باربيرا دالبا
Barbera d'alba
نبيذ أحمر من بيدمونت، حامض وفاكهي.
بونرا
Bonera
نبيذ صقلي أحمر قوي وكثيف.
باردولينو كيارييتو (روساتو - وردي)
Bardolino Chiaretto (Rosato - Rosé)
نبيذ إيطالي وردي من بحيرة غاردا، منعش وخفيف.
مونتي بيتروسو
Monte pietroso
نبيذ إيطالي.
أورفيتو كلاسيكو (بيانكو - أبيض)
Orvieto Classico (Bianco - Blanc)
نبيذ أبيض إيطالي جاف من أومبريا، منعش وزهري.
لامبروسكو (فوار)
Lambrusco (Pétillant)
نبيذ إيطالي أحمر فوار، غالباً ما يكون حلوًا قليلاً.
سانت إميليون
Saint-Emilion
نبيذ بوردو أحمر فاخر، مستدير وقوي.
ميدوك كرو
Medoc cru
نبيذ أحمر من ميدوك، منطقة نبيذ شهيرة في بوردو.
بوردو سوبريور
Bordeaux supérieur
نبيذ بوردو أحمر عالي الجودة.
سان نيكولا دي بورغوي
Saint-Nicolas de Bourgueil
نبيذ أحمر من لوار، خفيف وفاكهي.
أبيض، أحمر، وردي
Blanc, Rouge, Rose
نبيذ طاولة يقدم في إبريق أو بالكوب، متوفر بثلاثة ألوان.
قهوة أو قهوة منزوعة الكافيين
Café ou deca
إسبريسو كلاسيكي أو منزوع الكافيين.
كابتشينو
Cappuccino
قهوة إسبريسو مغطاة برغوة حليب كريمية.
آيريش كوفي
Café irlandais
آيريش كوفي: كوكتيل ساخن بالقهوة والويسكي والكريمة.
شاي أعشاب
Thé infusion
تشكيلة من الشاي أو شاي الأعشاب الساخن.
مشروب هضمي (4 سم مكعب)
Digestif (4cl)
أماريتو، فودكا، ليمونشيلو، كونياك، سامبوكا، كالفادوس، جراپا، جي مارنييه، جيت، بي دبليو ويليامز
مشروبات روحية قوية تقدم في نهاية الوجبة لتسهيل الهضم.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.2
781 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
111 Av. de Paris, 92320 Châtillon, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...