Paris Beirut Traiteur
Paris Beirut Traiteur
مقبلاتنا
كبة لحم
Kebbé viande
لحم مفروم، برغل، صنوبر، بصل.
كرة مقلية مقرمشة تتكون من قشرة برغل ولحم، محشوة بلحم مفروم وصنوبر. لذيذة وذات قوام مميز.
€1.90
≈ $2.00كبة نباتية
Kebbé végétarien
برغل، قرع، سبانخ، بصل.
نسخة نباتية من الكبة، مصنوعة من قشرة برغل وحشوة قرع وسبانخ. مقرمشة وطرية.
€1.90
≈ $2.00سمبوسك لحم
Sambousic bœuf
لحم مقلي، صنوبر، بصل.
معجنات مقلية مثلثة محشوة بلحم بقري مفروم وبصل وصنوبر. مقبلات لبنانية كلاسيكية.
€1.70
≈ $2.00سمبوسك دجاج
Sambousic poulet
دجاج مقلي، بصل، بهارات.
معجنات مقلية صغيرة محشوة بدجاج مقطع وبهارات حلوة.
€1.70
≈ $2.00سمبوسك جبنة
Sambousic fromage
جبنة فيتا، بقدونس، بهارات.
معجنات مقلية مقرمشة محشوة بخليط جبنة فيتا والبقدونس.
€1.70
≈ $2.00بيتزا صغيرة
Pizza mini
صلصة طماطم، جبنة، فطر، زيتون.
بيتزا صغيرة فردية مغطاة بصلصة طماطم وجبنة وخضروات.
€1.70
≈ $2.00زعتر صغير
Zatar mini
زعتر، سمسم، بهارات.
فطيرة صغيرة مغطاة بخليط من الزعتر المجفف والسمسم وزيت الزيتون. طعم عشبي وحامض.
€1.70
≈ $2.00فطاير سبانخ
Fatayer épinard
معجنات بالسبانخ، بصل، ليمون، بهارات.
معجنات سبانخ مثلثة محشوة بالسبانخ الطازجة، متبلة بالليمون. طبق نباتي شهير.
€1.70
≈ $2.00صفائح
Safiha
لحم بقري، طماطم، بصل، بقدونس، بهارات.
بيتزا لبنانية صغيرة رقيقة مغطاة بلحم مفروم وطماطم وبهارات.
€1.70
≈ $2.00نجمة بالجبنة
Etoile au fromage
جبنة فيتا، بقدونس، بهارات.
معجنات على شكل نجمة محشوة بجبنة الفيتا.
€1.70
≈ $2.00كركم
Curry
جبنة فيتا، كركم، بهارات، زيتون.
مقبلات بالكركم تحتوي على جبنة فيتا.
€1.70
≈ $2.00فلافل
Falafel
فول، حمص، كزبرة.
كرات مقلية من الحمص والفول المطحون، متبلة بالأعشاب. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
€1.70
≈ $2.00رقاقات جبنة
Rakakat fromage
معجنات محشوة بجبنة الفيتا.
سيجار صغير من عجينة الفيلو المقرمشة محشو بالجبنة الذائبة.
€1.70
≈ $2.00بسطرمة
Bastorma
جبنة فيتا، بسطرمة مفرومة (لحم مدخن)، بهارات.
معجنات محشوة ببسطرمة (لحم بقري مجفف ومتبل) وجبنة.
€1.70
≈ $2.00مقبلاتنا
كبد دجاج
Foie de volaille
كبد دجاج فلامبيه بالليمون. 4.00 يورو / 100 جرام
كبد دجاج مقلي ومغطى بعصير الليمون وأحياناً دبس الرمان. طعم غني وحامض.
€4
≈ $5.00سجق
Soujouk
سجق حار فلامبيه بالليمون. 4.00 يورو / 100 جرام
سجق لحم بقري متبل
€4
≈ $5.00مقانق
Makanek
سجق حلو فلامبيه بالليمون. 4.00 يورو / 100 جرام
سجق لبناني صغير متبل ببهارات حلوة، غالباً ما يكون فلامبيه بالليمون.
€4
≈ $5.00مشوياتنا
طاووق
Tawouk
أسياخ دجاج متبلة.
أسياخ مكعبات دجاج متبلة بالليمون والثوم والبهارات، ثم مشوية.
€4
≈ $5.00كفتة
Kaafta
أسياخ لحم بقري، طماطم، بقدونس.
سيخ لحم مفروم (بقري أو ضأن) ممزوج بالبقدونس والبصل والبهارات.
€4
≈ $5.00طبق اليوم
حصص
Portions
طبق اليوم يقدم بحصة فردية.
€7.50
≈ $9.00مشروباتنا
كوكاكولا
Coca-cola
مشروب غازي بنكهة الكولا.
€1.80
≈ $2.00كوكاكولا زيرو
Coca-cola Zero
مشروب غازي بنكهة الكولا خالٍ من السكر.
€1.80
≈ $2.00سفن أب
7Up
مشروب غازي بنكهة الليمون واللايم.
€1.80
≈ $2.00فانتا
Fanta
مشروب غازي بنكهة البرتقال.
€1.80
≈ $2.00عصير برتقال
Jus d'orange
عصير برتقال.
€1.80
≈ $2.00شاي مثلج
Ice-tea
شاي مثلج محلى.
€1.80
≈ $2.00مياه عادية
Eau plate
مياه معدنية طبيعية.
€1.80
≈ $2.00مياه غازية
Eau gazeuse
مياه معدنية فوارة.
€1.80
≈ $2.00بيريه
Perrier
مياه معدنية غازية طبيعية.
€1.80
≈ $2.00عيران
Ayran
مشروب تقليدي يعتمد على الزبادي والماء وقليل من الملح. منعش جداً.
€1.80
≈ $2.00نبيذ
Vin
بالكأس
نبيذ بالكأس.
€5.50
≈ $6.00ساندويتشاتنا
شاورما دجاج
Chawarma Poulet
دجاج مقطع، مخلل، كريمة ثوم، بطاطس.
ساندويتش ملفوف بخبز لبناني مع دجاج متبل مشوي على السيخ، يقدم مع كريمة الثوم والمخلل.
€6.50
≈ $8.00شاورما لحم
Chawarma Bœuf
لحم بقري مقطع، مخلل، طماطم، صلصة طرطور، بطاطس، بيواز*.
ساندويتش ملفوف بلحم بقري مشوي على السيخ، يقدم مع صلصة طحينة (طرطور) وخضروات.
€6.50
≈ $8.00طاووق
Tawouk
سيخ دجاج، كريمة ثوم، مخلل، بطاطس، سلطة كرنب.
ساندويتش يحتوي على قطع دجاج مشوي (طاووق) مع كريمة ثوم كريمية.
€6.50
≈ $8.00كفتة
Kafta
أسياخ لحم بقري، حمص، مخلل، طماطم، بطاطس.
ساندويتش لحم مفروم مشوي بالبقدونس، مع الحمص.
€6.50
≈ $8.00مقانق
Makanek
سجق حلو، حمص، مخلل، طماطم، بيواز*، بطاطس.
ساندويتش سجق لبناني صغير.
€6.50
≈ $8.00سجق
Soujouk
سجق حار، ثوم، حمص، مخلل، طماطم، بيواز*، بطاطس.
ساندويتش سجق حار.
€6.50
≈ $8.00كبد دجاج
Foie de volaille
كبد دجاج، كريمة ثوم، بيواز*، طماطم، مخلل.
ساندويتش كبد دجاج مقلي.
€6.50
≈ $8.00كبة
Kebbé
2 كبة، حمص، طماطم، مخلل، بيواز*، بطاطس.
ساندويتش نباتي أو باللحم يحتوي على كرات كبة مهروسة.
€6.50
≈ $8.00حمص/متبل نباتي
Végétarien Hommos/Moutabal
مخلل، طماطم، بيواز*، زيت زيتون، نعناع.
ساندويتش نباتي مدهون بالحمص أو المتبل (باذنجان).
€6.50
≈ $8.00فلافل
Falafel
فلافل، مخلل، طماطم، بيواز*، طرطور.
ساندويتش فلافل كلاسيكي، مغطى بصلصة الطحينة.
€6.50
≈ $8.00فيتا نباتي
Végétarien Féta
جبنة فيتا، طماطم، مخلل، زعتر، زيت زيتون.
ساندويتش جبنة فيتا وخضروات طازجة.
€6.50
≈ $8.00لبنة
Labneh
لبنة، طماطم، مخلل، زيت زيتون، بيواز*، نعناع.
ساندويتش جبنة طازجة مصفاة (لبنة) مع النعناع وزيت الزيتون.
€6.50
≈ $8.00سلطاتنا
تبولة
Taboulé
بقدونس، طماطم، بصل، برغل، زيت زيتون، ليمون. 3.00 يورو / 100 جرام
سلطة لبنانية أيقونية تتكون أساساً من البقدونس المفروم والنعناع والطماطم والبرغل الناعم، متبلة بالليمون وزيت الزيتون.
€3
≈ $3.00حمص
Hommos
حمص مهروس مع كريمة السمسم. 3.00 يورو / 100 جرام
غموس كريمي يعتمد على الحمص والطحينة (كريمة السمسم) والليمون والثوم.
€3
≈ $3.00متبل
Moutabal
باذنجان مشوي مع كريمة السمسم. 3.00 يورو / 100 جرام
باذنجان مشوي مدخن، ممزوج بالطحينة والليمون.
€3
≈ $3.00شنكليش
Chankliche
جبنة فيتا، زعتر، طماطم، بصل، زيت زيتون. 3.00 يورو / 100 جرام
سلطة جبنة معتقة مفتتة، غالباً ما تكون متبلة، ممزوجة بالخضروات الطازجة.
€3
≈ $3.00سلطة باذنجان
Salade d'aubergine
باذنجان، فلفل، طماطم. 3.00 يورو / 100 جرام
سلطة طازجة من قطع الباذنجان والخضروات.
€3
≈ $3.00تبولة عدس
Taboulé lentilles
عدس، طماطم، بصل، زيت زيتون، ليمون. 3.00 يورو / 100 جرام
نسخة من التبولة تستخدم العدس كقاعدة.
€3
≈ $3.00سلطة فاصوليا
Salade fassolia
فاصوليا عملاقة، فلفل، زيت زيتون، ليمون. 3.00 يورو / 100 جرام
سلطة فاصوليا بيضاء كبيرة متبلة بزيت الزيتون.
€3
≈ $3.00ورق عنب
Feuilles de vigne
ورق عنب محشو بالأرز والطماطم والبقدونس. 0.75 يورو / قطعة
ورق عنب محشو بخليط نباتي من الأرز والأعشاب.
€0.75
≈ $1.00لبنة بالخيار
Labneh concombre
زبادي طازج، خيار، نعناع، بصل، ثوم. 3.00 يورو / 100 جرام
مزيج منعش من الزبادي المصفى ومكعبات الخيار، متبل بالنعناع المجفف.
€3
≈ $3.00موساكا
Mousaka
راتاتوي باذنجان، طماطم، بصل، ثوم. 3.00 يورو / 100 جرام
طبق باذنجان مطهو مع الحمص في صلصة طماطم (نسخة لبنانية باردة).
€3
≈ $3.00طرطور
Tarama
بيض سمك القد، كريمة طازجة، زيت زيتون. 3.00 يورو / 100 جرام
تحضير كريمي يعتمد على بيض السمك المدخن.
€3
≈ $3.00خرشوف / فطر محشو
Artichaud / Champignons farcis
خرشوف، فطر، جبنة فيتا. 3.00 يورو / 100 جرام
قلوب خرشوف أو فطر محشوة بالجبنة.
€3
≈ $3.00تبولة تين
Tapenade Figues
زيتون أسود، زيت دوار الشمس، فتات خبز، تين، زيت زيتون، خل بلسمي، زعتر، مكسرات. 3.00 يورو / 100 جرام
معجون زيتون أسود حلو ومالح مع التين.
€3
≈ $3.00تبولة سوداء
Tapenade Noire
زيتون أسود، زيتون كالاماتا، زيت دوار الشمس، فتات خبز، زيت زيتون، مكسرات، ريحان، قبار، خل كريتي. 3.00 يورو / 100 جرام
معجون زيتون أسود كلاسيكي، غني ومالح.
€3
≈ $3.00تبولة بالريحان
Tapenade Basilic
زيتون أخضر، زيت دوار الشمس، فتات خبز، زيت زيتون، ريحان، عصير ليمون، مكسرات، ثوم. 3.00 يورو / 100 جرام
تبولة زيتون أخضر مع الريحان.
€3
≈ $3.00تبولة فلفل حار
Tapenade Piment d'Espelette
زيتون أسود، زيتون كالاماتا، زيت دوار الشمس، فتات خبز، زيت زيتون، مكسرات، ريحان، قبار، خل كريتي. 3.00 يورو / 100 جرام
تبولة حارة بفلفل إسبليت.
€3
≈ $3.00قوائمنا
طبق ساندويتش
Formule sandwich
1 ساندويتش + 1 حلوى + 1 مشروب غير كحولي
قائمة تشمل ساندويتش من اختيارك، حلوى، ومشروب.
€8.50
≈ $10.00طبق اليوم
Formule plat du jour
2 مقبلات + 3 سلطات + 1 حلوى + 1 مشروب غير كحولي
طبق متنوع يشمل مقبلات ساخنة وسلطات.
€12.50
≈ $14.00طبق مناقيش
Formule Manakiche
1 مناقيش + 2 مقبلات + 1 حلوى + مشروب غير كحولي.
قائمة ترتكز على مناقيش (فطيرة لبنانية) من اختيارك.
€12.50~
طبق مشويات
Formule plateau brochette
1 سيخ + بطاطس + 3 سلطات + 1 حلوى + مشروب غير كحولي
طبق مشويات مع سيخ وأطباق جانبية.
€12.50
≈ $14.00طبق مقبلات
Formule plateau bouchées
2 مقبلات + 3 سلطات + 1 حلوى + مشروب غير كحولي
طبق مأكولات بحرية ساخنة وباردة.
€12.50
≈ $14.00طبق شاورما لحم
Formule plateau Chawarma Bœuf
~120 جرام لحم بقري + بطاطس + 2 سلطة + مخلل + طماطم + مشروب غير كحولي + 1 حلوى
طبق كامل مع لحم بقري مشوي مقطع.
€12.50
≈ $14.00طبق شاورما دجاج
Formule plateau Chawarma Poulet
~120 جرام دجاج + بطاطس + 2 سلطة + مشروب غير كحولي + 1 حلوى
طبق كامل مع لحم دجاج مشوي مقطع.
€12.50
≈ $14.00طبق مشكل
Formule plateau mixte
~120 جرام دجاج + ~120 جرام لحم بقري + بطاطس + 2 سلطة + مشروب غير كحولي + 1 حلوى
طبق يجمع بين شاورما اللحم والدجاج.
€12.50
≈ $14.00طبق مقانق أو سجق
Formule plateau Makanek ou Soujouk
~120 جرام سجق + بطاطس + 2 سلطة + كريمة ثوم + طماطم + مخلل + 1 حلوى + مشروب كحولي
طبق سجق لبناني من اختيارك (حلو أو حار).
€12.50~
طبق كبد دجاج
Formule plateau foie de volaille
~120 جرام كبد دجاج + بطاطس + 2 سلطة + مخلل + طماطم + كريمة ثوم + 1 حلوى + مشروب غير كحولي
طبق كبد دجاج مقلي مع أطباق جانبية.
€12.50
≈ $14.00معلومات المطعم
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
3.7
286 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...
