直季 九州地酒&長崎中華

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
1/4
ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي 1
ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي 2
ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي 3
ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي 4
ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي
1/4

ناواكي - ساكي محلي من كيوشو ومأكولات صينية من ناغازاكي

直季 九州地酒&長崎中華

مطعم يقدم أطباق ناغازاكي التقليدية ومشروبات لذيذة. قائمة الغداء غنية أيضًا.

Shinjuku City, Katamachi, 2−2 エステート絹 1階

4.0

(135) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.0
135 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
وجبات خفيفة
قائمة سريعة
مقلي
طبق فردي
طبق تقليدي من ناغازاكي
تشانبون ناغازاكي / سارا أودون
قائمة غداء ناواكي
المشروبات (شاملة الضريبة)
وجبات خفيفة

فول أخضر

枝豆

فول أخضر مسلوق مملح قليلاً. مذاق جوزي ومالح. اعصر الحبوب من القرون مباشرة في فمك.

¥360
$2.00

توفو بارد مع فتات التمبورا المقرمشة (تينكاسو). مزيج من التوفو الكريمي الناعم والقوام المقرمش. يقدم مع صلصة الصويا.

たぬき冷奴

توفو بارد مغطى بفتات تمبورا مقرمشة (تينكاسو). مزيج من التوفو الكريمي الناعم والقوام المقرمش. يقدم مع صلصة الصويا.

¥360
$2.00

معدة لحم خنزير بصلصة بونزو

ガツポン

معدة لحم خنزير مقلوبة مع صلصة بونزو (صلصة الصويا الحمضية). قوام مطاطي ومقرمش مع طعم منعش حامض. مرافق مثالي للبيرة.

¥550
$4.00

توفو بيض محفوظ

ピータン豆腐

بيض محفوظ يقدم فوق التوفو. البيض الكريمي الغني يكمل التوفو المعتدل. نكهة لذيذة ومميزة.

¥600
$4.00

زعنفة سمك شيطان مشوية

炙りエイヒレ

زعنفة سمك شيطان مجففة مشوية. حلو ومالح مع قوام مطاطي يشبه اللحم المقدد. اغمس في المايونيز ومسحوق الفلفل الحار.

¥600
$4.00

باذنجان بالزنجبيل

ナス生姜

باذنجان طازج يقدم مع الزنجبيل. منعش وخفيف. مقبلات خضروات بسيطة.

¥420
$3.00

براعم البازلاء مقلية

豆苗炒め

براعم البازلاء المقلية. قوام مقرمش بنكهة الثوم المالحة. طبق جانبي صحي من الخضروات.

¥480
$3.00
قائمة سريعة

خيار مخلل منزلي

自家製きゅうり漬け

خيار مخلل منزلي. مقرمش ومنعش. منظف كلاسيكي للحنك.

¥360
$2.00

جلد دجاج بصلصة بونزو

鳥皮ポン酢

جلد دجاج يقدم مع صلصة بونزو. قوام مطاطي مع لمسة حمضية. وجبة خفيفة شهيرة في الإيزاكايا.

¥420
$3.00

مخلل الفجل الأبيض من كاجوشيما

さつましぼり (鹿児島のたくあん)

مخلل الفجل الأبيض من كاجوشيما. مقرمش، مالح، وحلو قليلاً. رائع مع الأرز أو الكحول.

¥550
$4.00

خيار حار

ピリ辛きゅうり

خيار حار. خيار مقرمش مغطى بزيت الفلفل أو صلصة حارة. يحفز الشهية.

¥360
$2.00

زها تساي (مخلل نبات الخردل)

ザーサイ

زها تساي (ساق نبات الخردل المخلل). مالح، لذيذ، ومقرمش. طبق جانبي صيني قياسي.

¥360
$2.00
مقلي

دجاج مقلي قطعة واحدة

鶏の唐揚げ 1個

دجاج متبل خاص محلي

دجاج مقلي ياباني (كاراتسو)، يباع بالقطعة. متبل في صلصة خاصة لنكهة عميقة. عصاري من الداخل ومقرمش من الخارج.

¥250
$2.00

بطاطس مقلية منزلية

自家製ポテトフライ

بطاطس مقلية منزلية. قطع بطاطس ساخنة ومقرمشة. مملحة قليلاً.

¥600
$4.00

قوانص دجاج مقلية

砂肝揚げ

قوانص دجاج مقلية. قوام مقرمش ومطاطي. وجبة خفيفة لذيذة تتناسب جيدًا مع المشروبات.

¥550
$4.00

صدر دجاج مقلي قطعة واحدة

チキンカツ 1枚

صدر دجاج مقلي (كاتسو)، يباع بالقطعة. صدر أو فخذ دجاج مغطى بالبقسماط ومقلي. قشرة بانكو مقرمشة.

¥250
$2.00

روبيان نهري مقلي

川海老唐揚げ

روبيان نهري مقلي. روبيان صغير كامل يؤكل بقشرته. لذيذ، مقرمش، ومليء بالكالسيوم.

¥550
$4.00
طبق فردي

توفو مابو

麻婆豆腐

توفو مابو. توفو مطبوخ في صلصة حارة بالفلفل الحار والفول مع لحم مفروم. غني، حار، ولذيذ.

¥880
$6.00

باذنجان مابو

なす麻婆

باذنجان مابو. مشابه لتوفو مابو ولكن باستخدام الباذنجان الطري بدلاً من ذلك. حار ولذيذ.

¥880
$6.00

باذنجان مقلي بالميسو

なす味噌炒め

باذنجان مقلي بالميسو. نكهة الميسو الحلوة والمالحة تغطي الباذنجان الطري. يتناسب جيدًا مع الأرز.

¥770
$5.00

روبيان بصلصة الفلفل الحار

エビチリ

روبيان بصلصة الفلفل الحار. روبيان ممتلئ مطبوخ في صلصة حلوة وحارة تعتمد على الطماطم. طبق صيني-ياباني شهير.

¥1,200
$8.00

فلفل أخضر وزها تساي مقلي

ピーマンザーサイ炒め

فلفل أخضر مقلي مع زها تساي (ساق نبات الخردل المخلل). مالح ومقرمش. طبق خضروات لذيذ.

¥880
$6.00

لحم خنزير معتق محلي مطهو بخل أسود

国産熟成ポークの黒酢酢豚

لحم خنزير حلو وحامض مصنوع من لحم خنزير محلي معتق وخل أسود. نكهة حامضة غنية مع لحم طري.

¥1,200
$8.00

سبانخ الماء

空芯菜

الربيع إلى الخريف

سبانخ الماء المقلية (المجد الصباحي). تتبيلة الثوم والملح. سيقان مقرمشة وأوراق ناعمة.

¥880
$6.00

كبد سميك مقلي بالثوم المعمر

厚切りレバニラ

كبد مقطع سميك مقلي مع ثوم معمر. نكهة حديد غنية، لذيذة ومعززة للطاقة. يقدم مع براعم الفول.

¥880
$6.00

طماطم وبيض

トマト玉子

طماطم وبيض مقلي. بيض رقيق مع قطع طماطم عصارية. طبق مريح، حلو ومالح قليلاً.

¥770
$5.00

بيض وبصل أخضر مقلي

にら玉

ثوم معمر وبصل مقلي. بسيط ولكنه لذيذ. نكهة الثوم القوية تتناسب مع البيض المعتدل.

¥770
$5.00

بيض قرع المر

ゴーヤ玉子

الربيع إلى الخريف

قرع مر (غوبا) وبيض مقلي. يتم موازنة مرارة الخضار بالبيض. طبق صيفي كلاسيكي.

¥770
$5.00
طبق تقليدي من ناغازاكي

تشوان موشي (بودنغ البيض على البخار)

茶碗蒸し

يقدم في وعاء تبخير كبير. نعومة البيض هي فخرنا! * يستغرق وقتًا للتقديم.

بودنغ بيض ياباني مالح مطهو على البخار في كوب. يقدم في وعاء كبير. قوام ناعم كالحرير بنكهة داشي.

¥770
$5.00

هاتوشي (خبز الروبيان)

蝦多士 (ハトシ)

عجينة روبيان مغلفة بالخبز ومقلية. مقرمشة من الخارج ورقيقة من الداخل، تتناسب تمامًا مع المشروبات!

هاتوشي (خبز الروبيان). عجينة الروبيان المفروم محشوة بين الخبز ومقلية. مقرمشة من الخارج ورقيقة من الداخل.

¥700
$4.00

لحم بطن خنزير مطهو (دونغبو رو)

坡東肉トンポーロー (角煮)

لحم بطن خنزير محلي مطهو على البخار مع التوابل لساعات حتى يصبح طريًا بما يكفي لتقطيعه بالشوكة. دهون زائدة تتساقط ونكهة مركزة!

لحم بطن خنزير مطهو (دونغبو رو). مطهو على البخار مع التوابل لساعات حتى يصبح طريًا بما يكفي لتقطيعه بالشوكة. غني، لذيذ، ويذوب في الفم.

¥2,450~

ماكريل حصاني مقلي

アジフライ

ماكريل حصاني من ناغازاكي، أعلى نسبة صيد في عام 2021! معالج وهو طازج وطهي في المطعم.

ماكريل حصاني مقلي (آجي). مغطى بالبقسماط ومقلي حتى يصبح ذهبيًا ومقرمشًا. مصنوع من سمك طازج من ناغازاكي.

¥700
$4.00

لفائف الربيع بالماكريل الحصاني

アジの春巻き

لفائف الربيع بالماكريل الحصاني. غلاف مقرمش محشو بالسمك. لمسة بحرية فريدة على لفائف الربيع.

¥660
$4.00

عجينة سمك إيسو مقلية

えそのすり身揚げ

عجينة سمك طازجة تقدم رقيقة وساخنة. محليًا، 'تمبورا' تعني عجينة السمك المقلية.

كعكة سمك مقلية مصنوعة من عجينة إيسو (سمك السحالي). رقيقة وساخنة. معروفة محليًا باسم 'تمبورا' في ناغازاكي.

¥660
$4.00
تشانبون ناغازاكي / سارا أودون

تشانبون ناغازاكي

長崎ちゃんぽん

المعكرونة الطازجة من ناغازاكي والمكونات الوفيرة تتناسب بشكل رائع مع المرق المطبوخ لساعات!

تشانبون ناغازاكي. حساء معكرونة باللحم والخضروات والمأكولات البحرية في مرق دجاج ولحم خنزير غني. تطبخ المعكرونة في المرق لمزيد من النكهة.

¥2,250~

سارا أودون

皿うどん

يمكنك الاختيار بين المعكرونة الرفيعة المقرمشة أو المعكرونة السميكة الناعمة.

سارا أودون. معكرونة مقلية مقرمشة أو معكرونة سميكة ناعمة مغطاة بصلصة سميكة ولذيذة تحتوي على اللحم والمأكولات البحرية والخضروات. تقدم مع الخل أو صلصة ورشستر.

¥1,200~

تشانبون ناغازاكي حار جداً

激辛長崎ちゃんぽん

يمكن تعديل مستوى التوابل.

تشانبون ناغازاكي حار. حساء المعكرونة الكلاسيكي مع لمسة حارة. يمكنك تعديل مستوى التوابل.

¥1,250
$8.00

إضافات

トッピング

إضافات للمعكرونة. اختر من بين ميسو حار، ثوم، أو زنجبيل مفروم.

¥30~
قائمة غداء ناواكي

تشانبون ناغازاكي

長崎ちゃんぽん

وجبة غداء من تشانبون ناغازاكي. حساء معكرونة كريمي بالمأكولات البحرية ولحم الخنزير.

¥950
$6.00

تشانبون ناغازاكي (نصف كمية المعكرونة)

長崎ちゃんぽん (麺半分)

وجبة غداء من تشانبون ناغازاكي. خيار أخف للغداء.

¥920
$6.00

تشانبون ناغازاكي حار جداً

激辛ちゃんぽん

نسخة حارة من تشانبون ناغازاكي.

¥1,000
$6.00

سارا أودون

皿うどん

وجبة غداء من سارا أودون. اختر بين المعكرونة الرفيعة المقرمشة أو المعكرونة السميكة الناعمة المغطاة بصلصة سميكة.

¥950~

سارا أودون (نصف كمية المعكرونة)

皿うどん (麺半分)

سارا أودون بنصف كمية المعكرونة.

¥920
$6.00

وجبة دجاج مقلي (كاراتسو) من دجاج دايسن

大山とりの唐揚げ定食

بحجم قبضة اليد! خدمة إعادة ملء الأرز والحساء!

وجبة دجاج مقلي (كاراتسو) من دجاج دايسن. قطع كبيرة بحجم قبضة اليد. تأتي مع الأرز والحساء (إعادة التعبئة مجانية).

¥850~

وجبة صدر دجاج (كاتسو) من دجاج دايسن

大山とりのチキンカツ定食

بحجم راحة اليد! خدمة إعادة ملء الأرز والحساء!

وجبة صدر دجاج (كاتسو) باستخدام دجاج دايسن. قطع بحجم راحة اليد. تأتي مع الأرز والحساء (إعادة التعبئة مجانية).

¥850~

وجبة مشكلة دجاج مقلي (كاراتسو) و صدر دجاج مقلي (كاتسو)

とり唐とチキンカツのミックス定食

خدمة إعادة ملء الأرز والحساء!

وجبة مشكلة تحتوي على دجاج مقلي (كاراتسو) و صدر دجاج مقلي (كاتسو). استمتع بكلا القوامين. تأتي مع الأرز والحساء.

¥850~

وجبة ماكريل حصاني مقلي

あじフライ定食

وجبة ماكريل حصاني مقلي. سمك مقرمش مغطى بالبقسماط يقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

وجبة لحم خنزير بالزنجبيل

生姜焼定食

لحم خنزير طازج محلي

وجبة لحم خنزير بالزنجبيل باستخدام لحم خنزير طازج محلي. صلصة زنجبيل لذيذة. تقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

وجبة توفو مابو

麻婆豆腐定食

على الطريقة السيشوانية

وجبة توفو مابو. توفو حار على الطريقة السيشوانية. يقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

وجبة باذنجان مابو

なす麻婆定食

على الطريقة السيشوانية

وجبة باذنجان مابو. باذنجان حار على الطريقة السيشوانية. يقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

وجبة باذنجان بالميسو

なす味噌定食

مزيجنا الأصلي من الميسو المعتق!

وجبة الباذنجان المقلي بالميسو. يستخدم مزيجًا أصليًا من الميسو المعتق. يقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

وجبة كبد ستيك مقلي مع ثوم معمر وبراعم الفول

ステーキレバーとニラもやし炒め定食

كبد سميك

وجبة كبد مقلي مع الثوم المعمر وبراعم الفول. قطع سميكة من الكبد 'ستيك'. تقدم مع الأرز والحساء.

¥900
$6.00

آيس كريم منزلي

手作りアイス

حلوى آيس كريم منزلية. حلوة وباردة.

¥200
$1.00

بيرة مخمرة (متوسطة)

生ビール (中)

بيرة مخمرة (كوب متوسط). تقدم باردة.

¥550
$4.00

بيرة مخمرة (صغيرة)

生ビール (小)

بيرة مخمرة (صغيرة).

¥500
$3.00

ساور ليمون

レモンサワー

كوكتيل ساور ليمون.

¥500
$3.00

هاي بول

ハイボール

هاي بول ويسكي.

¥500
$3.00

شاي أولونغ

ウーロン茶

شاي أولونغ.

¥300
$2.00

شاي غيوكورو

玉露茶

شاي أخضر غيوكورو.

¥300
$2.00

كولا.

コーラ

كولا.

¥300
$2.00

عصير برتقال.

オレンジジュース

عصير برتقال.

¥300
$2.00
المشروبات (شاملة الضريبة)

بيرة مخمرة

生ビール

بيرة مخمرة.

¥660
$4.00

بيرة مخمرة صغيرة

ミニ 生ビール

بيرة مخمرة صغيرة.

¥600
$4.00

هاي بول

ハイボール

ويسكي ممزوج بمياه الصودا.

¥550
$4.00

هاي بول كولا

コーラハイボール

ويسكي ممزوج بالكولا.

¥660
$4.00

هاي بول ليمون أصلي

オリジナルレモンハイボール

هاي بول ليمون أصلي.

¥600
$4.00

شوتشو أولونغ

ウーロンハイ

شوتشو ممزوج بشاي أولونغ.

¥550
$4.00

شوتشو بالشاي الأخضر غيوكورو

玉露お茶割り

شوتشو ممزوج بالشاي الأخضر غيوكورو.

¥550
$4.00

ساور كحول ليمون أصلي

オリジナルレモンサワー

كوكتيل ساور ليمون أصلي.

¥550
$4.00

ساور شيكواسا

シークワーサーサワー

كوكتيل ساور شيكواسا (حمضيات أوكيناوا).

¥550
$4.00

ساور جريب فروت

GFサワー

ساور جريب فروت

¥550
$4.00

ساور أوتوكو أومي

男梅サワー

ساور برقوق مالح (أوتوكو أومي).

¥550
$4.00

ساور شوتشو بالبرقوق الكيشو

紀州梅入り酎ハイ

ساور شوتشو بالبرقوق الكيشو.

¥600
$4.00

ساور إنزيم التوت

ベリー系酵素サワー

كوكتيل ساور إنزيم التوت.

¥660
$4.00

نبيذ أحمر من تشيلي.

赤ワイン チリ産

نبيذ أحمر من تشيلي.

¥550~

نبيذ أبيض من تشيلي.

白ワイン チリ産

نبيذ أبيض من تشيلي.

¥550~

شوتشو شعير 'سيياباتسو' من ميناميشيما بارا، ناغازاكي.

長崎県南島原 麦焼酎 青一髪

شوتشو شعير 'سيياباتسو' من ميناميشيما بارا، ناغازاكي.

¥700~

جزر غوتو - شوتشو بطاطا حلوة 'غوتونادا'

五島列島 芋焼酎 五島灘

شوتشو بطاطا حلوة 'غوتونادا' من جزر غوتو.

¥700~

حوالي 20 نوعًا من الشوتشو الأصيل

本格焼酎約20種

للتفاصيل يرجى سؤال الموظفين

متوفر حوالي 20 نوعًا من الشوتشو الأصيل. يرجى سؤال الموظفين للتفاصيل.

¥700~

هيرادو، ناغازاكي - شوتشو شعير 'سيياباتسو'

長崎県平戸 飛鸞 にこまる

ساكي 'هيران نيكومارو' من هيرادو، ناغازاكي.

¥1,100~

أكثر من 10 أنواع من الساكي

日本酒10数種類

للتفاصيل يرجى سؤال الموظفين

متوفر أكثر من 10 أنواع من الساكي. يرجى سؤال الموظفين للتفاصيل.

¥1,100~

نبيذ البرقوق (روك - ماء ساخن - صودا)

梅酒 (ロック・お湯割り・ソーダ)

نبيذ البرقوق (أوميشو). يمكن تقديمه مع الثلج، أو بالماء الساخن، أو مع الصودا.

¥660
$4.00

نبيذ شاوشينغ جواندي 5 سنوات

紹興酒 関帝5年

نبيذ الأرز شاوشينغ (جواندي 5 سنوات).

¥550~

كاسيس (أولونغ - برتقال - صودا)

カシス (ウーロン・オレンジ・ソーダ)

كوكتيل كاسيس. ممزوج بالشاي أولونغ، عصير البرتقال، أو الصودا.

¥660
$4.00

مشروبات غازية

ソフトドリンク

مشروبات غازية. اختر من بين شاي أولونغ، شاي أخضر غيوكورو، كولا، عصير برتقال، أو عصير إنزيم التوت.

¥600~
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي