L'Usine de Charonne




1 Rue d'Avron, 75020 Paris, France
فطور فرنسي
PETIT DÉJEUNER FRENCHIE
1 كوب عصير فواكه طازج قهوة، شاي، شوكولاتة أو كريمة (أو كابتشينو +1.5 يورو) معجنات أو خبز محمص مع مربى
فطور قاري كلاسيكي يشمل عصير فواكه طازج، مشروب ساخن حسب الاختيار، ومعجنات أو خبز بالزبدة. مثالي لبدء اليوم على الطريقة الفرنسية.
فطور أمريكي
PETIT DÉJEUNER À L'AMÉRICAINE
1 كوب عصير فواكه طازج قهوة، شاي، شوكولاتة أو كريمة (أو كابتشينو +1.5 يورو) معجنات أو خبز محمص مع مربى 3 بيضات مقلية أو مخفوقة جبن أبيض أو سلطة فواكه طازجة
فطور أمريكي دسم. يشمل مشروبات، معجنات، بيض محضر حسب الطلب، وطبق جانبي طازج مثل الفواكه أو الجبن الأبيض.
خبز محمص بالزبدة
TARTINE BEURRÉE
شريحة خبز مقرمشة تقدم مع الزبدة. كلاسيكي بسيط للصباح.
معجنات
VIENNOISERIE
معجنات هشة بالزبدة، عادة كرواسون أو خبز بالشوكولاتة. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
خبز الصباح
BUN MATINAL
أفوكادو، لحم مقدد، بيض، صلصة شيدر، سلطة
شطيرة بريوش محشوة بمكونات فطور مالحة. تحتوي على أفوكادو كريمي، لحم مقدد مشوي، بيضة، وصلصة جبن غنية.
طبق عالمي
LA PLANCHE GLOBETROTTER
حمص وخبز محمص، غواكامولي وناتشوز، دجاج مقرمش ولفائف دجاج
طبق كبير للمشاركة بنكهات عالمية. يشمل غموس مثل الحمص والغواكامولي، بالإضافة إلى قطع دجاج مقرمشة. مثالي للمقبلات.
طبق اللحوم الباردة
LA PLANCHE CHARCUTIÈRE
نقانق مجففة، سلامي، لحم خنزير بلدي، لحم خنزير مطبوخ وفريكاندو
تشكيلة من اللحوم المجففة واللحوم الباردة الفرنسية التقليدية. تقدم عادة مع الخبز والمخللات.
طبق الجبن
LA PLANCHE FROMAGERE
جبنة بلو دو أوفيرني، كانتال، سان نكتير فيرمير، روكامادور
تشكيلة من الأجبان الفرنسية المعتقة، بما في ذلك الأجبان الزرقاء وأجبان الماعز. للتذوق مع الخبز.
طبق مختلط
LA PLANCHE MIXTE
تشكيلة من اللحوم الباردة والأجبان في طبق واحد. مثالي لمن يريد تذوق القليل من كل شيء.
إسبريسو / ديكا
EXPRESSO / DÉCA
قهوة قوية ومركزة، تقدم سوداء. متوفرة أيضاً بنسخة خالية من الكافيين.
قهوة مزدوجة
DOUBLE CAFÉ
جرعتان من الإسبريسو تقدمان في كوب كبير. لمن يحتاجون دفعة مضاعفة.
قهوة بالكريمة
CAFÉ CRÈME
إسبريسو طويل مع حليب ساخن رغوي. حلو وكريمي، يشبه اللاتيه.
شوكولاتة ساخنة
CHOCOLAT CHAUD
مشروب الكاكاو والحليب الساخن. حلو ومريح.
كابتشينو
CAPPUCCINO
إسبريسو مغطى برغوة حليب سميكة. يرش أحياناً بالكاكاو.
قهوة أو شوكولاتة فيينا
CAFÉ OU CHOCOLAT VIENNOIS
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مغطاة بطبقة سخية من الكريمة المخفوقة. مشروب شهي.
حليب ساخن بالفانيليا أو العسل
LAIT CHAUD VANILLE OU MIEL
حليب مبخر بنكهة الفانيليا أو محلى بالعسل. مهدئ وخالٍ من الكافيين.
شاي
THÉS
شاي إيرل جراي، دارجيلنغ، سيلان، شاي أخضر بالنعناع، شاي أخضر سينشا، شاي تشاي، شاي أخضر بالياسمين، شاي ورد أبيض وليتشي
تشكيلة من الشاي الأسود والأخضر والعطري المخمر عند الطلب. يقدم ساخناً.
شاي أعشاب عضوي
INFUSIONS BIO
لويزة، لويزة بالنعناع، زهرة البابونج، زهرة البابونج بالنعناع، بابونج، رويبوس
شاي أعشاب خالٍ من الكافيين. مثالي للاسترخاء أو بعد الوجبة.
نبيذ ساخن
VIN CHAUD
نبيذ أحمر ساخن مع بهارات (قرفة، قرنفل) وحمضيات. مشروب شتوي مريح.
غروغ بالروم
GROG AU RHUM
كوكتيل ساخن قائم على الروم والماء الساخن والليمون والسكر. غالباً ما يستهلك للتدفئة.
آيريش كوفي
IRISH COFFEE
قهوة ساخنة ممزوجة بالويسكي الأيرلندي والسكر، مغطاة بالكريمة الطازجة. كلاسيكي منعش.
كوكا كولا، كوكا كولا زيرو
COCA-COLA, COCA-COLA ZÉRO
33 سي سي
مشروبات غازية كلاسيكية بنكهة الكولا، نسخة حلوة أو خالية من السكر. تقدم باردة.
بادوا حمراء، إيفيان
BADOIT ROUGE, EVIAN
33 سي سي
مياه معدنية فرنسية. بادوا روج فوارة جداً، إيفيان مياه عادية من جبال الألب.
لا فرنش
LA FRENCH
25 سي سي - تونيك أو جينجر بير
مشروبات غازية حرفية. تونيك للمرارة أو جينجر بير لنكهة الزنجبيل اللاذعة.
ليموناضة، ديابولو
LIMONADE, DIABOLO
33 سي سي
ليموناضة غازية حلوة. الديابولو هو ليموناضة ممزوجة بشراب فاكهة (فراولة، نعناع، إلخ).
أورانجينا
ORANGINA
25 سي سي
مشروب غازي فرنسي قائم على عصير البرتقال ولب الفاكهة. طعم فاكهي وجاف قليلاً.
شاي مثلج منزلي
THÉ GLACÉ MAISON
33 سي سي
شاي منقوع ومبرد، محضر في الموقع. منعش وأقل حلاوة من المنتجات الصناعية.
ليموناضة منزلية
CITRONNADE MAISON
عصير ليمون، نعناع، مياه غازية
مشروب منعش مصنوع من عصير الليمون الطازج والنعناع والمياه الفوارة. حامض ومنعش.
قهوة أو شوكولاتة مثلجة
CAFÉ OU CHOCOLAT FRAPPÉ
33 سي سي
نسخة مجمدة من القهوة أو الشوكولاتة. مشروب بارد، كريمي ومنعش.
فرابتشينو فيينا
FRAPPUCCINO VIENNOIS
25 سي سي
قهوة مثلجة مخلوطة، مغطاة بكريمة مخفوقة. حلوى سائلة، غنية وحلوة.
عصير فواكه طبيعي كاري بوس
PUR JUS DE FRUITS CARAÏBOS
25 سي سي (جريب فروت، تفاح، أناناس، برتقال، طماطم)
عصائر فواكه عالية الجودة بدون سكر مضاف. خيارات متنوعة تتراوح من الحمضيات إلى الفواكه الاستوائية.
نكتار فواكه
NECTAR DE FRUITS
25 سي سي (مشمش، توت بري، مانجو)
مشروب فاكهي قائم على هريس الفاكهة والماء والسكر. قوام مخملي وطعم قوي.
عصائر طازجة
FRUITS PRESSÉS
برتقال، ليمون، تفاح
عصير مستخرج من فواكه طازجة عند الطلب. فيتامينات مضمونة وطعم أصيل.
1664
1664
بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية. خفيفة، منعشة مع فقاعات دقيقة.
غريمبيرغن
GRIMBERGEN
بيرة بلجيكية دير. طعم غني، حلو قليلاً ومالتي.
1664 بلانش
1664 BLANCHE
بيرة بيضاء بنكهات حمضية وكزبرة. عكرة وفاكهية.
بروكلين IPA
BROOKLYN IPA
أمريكان آي بي إيه. مرارة واضحة مع نكهات زهرية وحمضية.
بيكون-بيرة
PICON-BIÈRE
مزيج شائع في شمال فرنسا: بيرة شقراء مضاف إليها بيكو، ليكير برتقال مر.
أمريكانو منزلي
AMERICANO MAISON
6 سي سي
كوكتيل فاتح شهية كلاسيكي قائم على الكامباري والفيرموث الأحمر والمياه الغازية. مر ومنعش.
ريكارد، باستيس
RICARD, PASTIS
2 سي سي
فاتح شهية تقليدي من جنوب فرنسا بنكهة اليانسون. يقدم مع إبريق ماء بارد للتخفيف، ليصبح أبيض حليبي.
كير بالسافينيون
KIR AU SAUVIGNON
14 سي سي
مزيج من النبيذ الأبيض الجاف (سافينيون) وكريمة الكاسيس (أو التوت/الخوخ). فاتح شهية تقليدي من بورغوندي.
كير
KIR
25 سي سي
نسخة كبيرة من فاتح شهية النبيذ الأبيض وكريمة الفاكهة.
كير رويال
KIR ROYAL
12 سي سي
نسخة احتفالية من الكير حيث يتم استبدال النبيذ الأبيض بالشمبانيا. فوار وأنيق.
سوز
SUZE
5 سي سي
فاتح شهية مرير قائم على الجنطيانا. لون ذهبي فاتح وطعم عشبي مميز.
بورتو أحمر أو أبيض
PORTO Rouge ou Blanc
5 سي سي
نبيذ برتغالي مقوى حلو. الأحمر فاكهي، الأبيض أكثر جفافاً أو حلاوة حسب النوع.
مارتيني بيانكو، روسو أو فييرو
MARTINI Bianco, Rosso ou Fiero
5 سي سي
فيرموث إيطالي. بيانكو حلو وفانيليا، روسو عشبي وكراميل، فييرو حمضي.
كامباري، أبيرول
CAMPARI, APEROL
5 سي سي
مشروبات إيطالية مرة بلون أحمر زاهي. كامباري مر جداً، أبيرول أحلى وبرتقالي. غالباً ما تشرب مع الصودا أو في سبيريتز.
حمص وخبز محمص
HOUMOUS ET TOASTS
حمص مهروس بالسمسم والليمون. يقدم مع خبز محمص للتغميس.
بيض ميموزا
ŒUFS MIMOSA
بيض مسلوق مقطع إلى نصفين، يخلط صفاره مع المايونيز والأعشاب، ثم يعاد إلى البياض. طبق بيسترو كلاسيكي.
دجاج مقرمش
POULET CROUSTILLANT
صلصة زبادي بالليمون والثوم المعمر
قطع دجاج مقرمشة ومقلية. تقدم مع صلصة منعشة وحامضة للتغميس.
بوراتا 200 جرام
BURRATA 200G
أفوكادو، فاصوليا، بازلاء، ريحان
جبن إيطالي طازج بقلب كريمي. يقدم هنا مع زينة خضراء طازجة.
غواكامولي
GUACAMOLE
رقائق تورتيلا
هريس الأفوكادو المتبل بالأسلوب المكسيكي. يقدم مع رقائق الذرة المقرمشة.
لفائف دجاج (4 قطع)
NEMS DE POULET (X4)
صلصة تشيلي
لفائف ربيعية مقلية مستوحاة من آسيا، محشوة بالدجاج. تقدم مع صلصة حلوة وحارة.
كاممبرت مشوي بالعسل
CAMEMBERT RÔTI au miel
جبنة كاممبرت كاملة مخبوزة حتى تصبح ذائبة. مغطاة بالعسل لمسة حلوة ومالحة.
كوب
COBB
دجاج مقرمش، لحم مقدد، جبنة بلو دو أوفيرني، أفوكادو، طماطم
سلطة أمريكية غنية بالمكونات. مزيج من الدجاج المقلي، جبنة زرقاء قوية، لحم مقدد مملح، وخضروات طازجة.
نباتي
VÉGÉTARIENNE
أفوكادو، فاصوليا، كينوا، خضروات، بطاطا حلوة...
طبق صحي بدون لحم. قاعدة من الحبوب والبقوليات مع خضروات متنوعة.
دجاج مقرمش
POULETTE À CROQUER
دجاج مقرمش، جبنة فيتا، تفاح جراني سميث، طماطم، خضروات، صلصة كاري
سلطة شهية بالدجاج المقرمش. تحتوي على جبن طازج، تفاح حامض للقرمشة، وصلصة حارة.
بيكيت
BIQUETTE
جبن ماعز مقلي، لحم مقدد، بيض، جوز، طماطم، خبز محمص
سلطة كلاسيكية بالجبن الماعز الساخن. مزيج من القوام مع المكسرات وخبز محمص، مع إضافة لحم مقدد مدخن.
بانكوك
BANGKOK
سلمون مدخن، فول سوداني، كزبرة، طماطم، خضروات، براعم فول الصويا، صلصة سمسم أسود
سلطة مستوحاة من آسيا بسمك سلمون متبل. منعشة وعطرية مع الكزبرة وصلصة السمسم.
جميع برجرنا تقدم مع بطاطس مقلية
برجر جولييت
BURGER DE JULIETTE
لحم بقري مفروم، كريمة شيدر، طماطم، بصل، مخلل
برجر كلاسيكي بلحم بقري طري وصلصة جبن ذائبة.
برجر دجاج
CHICKEN BURGER
دجاج مقرمش، غواكامولي، طماطم، بصل...
برجر دجاج مقرمش. يضيف لمسة منعشة مع الغواكامولي.
برجر نباتي
BURGER VÉGÉ
خبز أسود نباتي، شريحة نباتية، غواكامولي، طماطم، بصل...
برجر نباتي يقدم في خبز أسود أصلي. حشوة نباتية لذيذة.
كرواسون بالخبز الريفي
CROQUE MONSIEUR AU PAIN DE CAMPAGNE
بطاطس مقلية وسلطة
شطيرة ساخنة باللحم والجبن المخبوز، مصنوعة من خبز ريفي. تقدم مع أطباق جانبية.
كلوب ساندويتش دجاج
CLUB SANDWICH POULET
لحم مقدد، بصل، طماطم، سلطة، بطاطس مقلية أو سلطة
شطيرة مثلثة متعددة الطبقات، مشوية ومحشوة بالدجاج ولحم مقدد وخضروات.
خبز محمص بالأفوكادو
TARTINE AVOCAT
سلطة
شريحة خبز محمصة محشوة بالأفوكادو. منعشة وخفيفة، قابلة للتخصيص مع إضافات.
تارتار كلاسيكي أو تايلاندي
TARTARE CLASSIQUE OU THAÏ
بطاطس مقلية وسلطة
لحم بقري نيء مفروم ومتبل. نسخة كلاسيكية (قبار، بصل) أو تايلاندية (بهارات آسيوية).
فيليه بار
FILET DE BAR
خضروات مقلية، صلصة فيرج
سمك أبيض رقيق، مقلي. يقدم مع صلصة زيت زيتون وأعشاب.
قطعة سلمون
PAVÉ DE SAUMON
فاصوليا خضراء، صلصة زبدة بالليمون
قطعة سمك سلمون مشوي سميكة. تقدم مع صلصة غنية وحامضة.
إنتركوت 300 جرام
ENTRECÔTE 300G
بطاطس مقلية، صلصة فلفل أو تشيميشوري
قطعة لحم بقري مشوي سميكة، مرقطة وطريّة. تقدم مع صلصة من اختيارك.
صدر دجاج
SUPRÊME DE POULET
عصائر الطهي، بطاطس مهروسة وتفاح وفطر
صدر دجاج طري يقدم مع عصائره. طبق جانبي مريح من البطاطس المهروسة الريفية.
ووك نباتي
WOK VÉGÉTARIEN
خضروات مقلية بسرعة في المقلاة لتبقى مقرمشة. طبق مستوحى من آسيا بدون لحم.
رافيولي دو دوبينيه
RAVIOLES DU DAUPHINÉ
كريمة كوسا، رقائق إيمنتال
معكرونة صغيرة مربعة محشوة بالجبن والبقدونس، طبق فرنسي خاص. تقدم هنا مع كريمة ومقرمشات.
بطاطس مقلية
Frites
حصة بطاطس مقلية.
خضروات مقلية
Poêlée de légumes
مزيج خضروات موسمية مقلية.
فاصوليا خضراء
Haricots verts
فاصوليا خضراء مطهوة على البخار أو مقلية.
بطاطا حلوة مقلية
Frites de patates douces
بطاطا حلوة مقلية، بطعم حلو قليلاً.
أرز
Riz
حصة أرز أبيض مطبوخ.
سلطة
Salade
سلطة خضراء صغيرة جانبية.
كينوا
Quinoa
حبوب أنديز غنية بالبروتين، تقدم كنشويات.
قائمة طعام للأطفال
MENU ENFANT
شريحة لحم أو دجاج مقرمش، بطاطس مقلية ليموناضة، ديابولو أو شراب بالماء 1 كرة آيس كريم
قائمة وجبات كاملة للأطفال. تشمل طبق رئيسي مع بطاطس مقلية، مشروب غازي، وآيس كريم كحلوى.
طبق جبن مزدوج
DUO DE FROMAGES
جبنة بلو دو أوفيرني، كانتال، سان نكتير فيرمير، روكامادور
طبق من جبنين فرنسيين مختارين. يقدم غالباً في نهاية الوجبة قبل الحلوى.
كعكة شوكولاتة ذائبة من جويل
FONDANT AU CHOCOLAT DE JOËLLE
كعكة شوكولاتة غنية بقلب سائل. تقدم دافئة، شهية جداً.
سلطة فواكه طازجة
SALADE DE FRUITS FRAIS
مزيج من فواكه الموسم المقطعة. حلوى خفيفة وطبيعية.
تارت التفاح بالكراميل
TARTE AUX POMMES CARAMÉLISÉES
كريمة فانيليا
تارت حلو محشو بالتفاح المطبوخ والكراميل. يقدم مع صلصة أو كريمة فانيليا.
تيراميسو
TIRAMISU
حلوى إيطالية كلاسيكية بالقهوة والماسكربوني. كريمية ومرشوشة بالكاكاو.
جبن أبيض بالجرانولا
FROMAGE BLANC GRANOLA
منزلية، موز، فاكهة الموسم
وعاء جبن أبيض طازج مع جرانولا مقرمشة وفواكه. صحي ومغذي.
بريوش على طريقة خبز التوست الفرنسي
BRIOCHE FAÇON PAIN PERDU
صلصة كراميل زبدة مملحة، آيس كريم فانيليا
شريحة بريوش مغموسة ومقلية بالزبدة. تقدم دافئة مع صلصة كراميل غنية وآيس كريم.
قهوة شهية
CAFÉ GOURMAND
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة. مثالية للتذوق.
شاي أو كريمة شهية
THÉ OU CRÈME GOURMAND
نسخة من القهوة الشهية مع شاي أو قهوة بالكريمة بدلاً من الإسبريسو.
آيس كريم وسوربيه حرفي
GLACES ARTISANALES ET SORBETS
2 كرة
كوب آيس كريم أو سوربيه بنكهات متنوعة. منعش في نهاية الوجبة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.1
1,116 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
1 Rue d'Avron, 75020 Paris, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...