Le Jardin
















سلطة "لو جاردان"
"Le Jardin" salad
سلطة المطعم المميزة التي تضم مزيجًا من الخضروات الطازجة الموسمية. مقرمشة، خفيفة، ومنعشة. طريقة مثالية لبدء الوجبة.
قلب الخس، خوخ مسطح، صلصة لوز
Heart of lettuce, flat peach, almond sauce
مقبلات رقيقة تجمع بين قلوب الخس المقرمشة وحلاوة الخوخ المسطح. متبلة بصلصة لوز كريمية وجوزية. تقدم توازنًا راقيًا بين القوام والنكهات.
بوراتا، طماطم قديمة، هريس أفوكادو
Burrata, heirloom tomatoes, avocado purée
جبنة بوراتا كريمية تقدم مع طماطم قديمة طازجة وهريس أفوكادو ناعم. غنية وحليبية مع نكهات زاهية وحمضية من الطماطم. لمسة فاخرة على سلطة كابريزي.
سمك القاروص النيء، بيستو بانتيليريا، سلطة جرجير
Amberjack crudo, Pantelleria pesto, rocket salad
شرائح سمك القاروص النيء تقدم مع بيستو بانتيليريا لذيذ وأوراق جرجير فلفلية. السمك طري وطازج، ويكمله البيستو اللذيذ. مقبلات مأكولات بحرية خفيفة وأنيقة.
كركند على الطريقة الكتالونية
Catalan-style lobster
كركند محضر على الطريقة الكتالونية، عادة مع الطماطم والبصل وتتبيلة الخل. اللحم حلو وطري، متوازن بحموضة السلطة. طبق مأكولات بحرية متوسطية كلاسيكي.
كاليماري*، قريدس*، وزهرة كوسا تمبورا
Calamari*, prawn* and courgette flower tempura
طبق مأكولات بحرية مقلية يضم الحبار، القريدس، وزهور الكوسا في عجينة تمبورا خفيفة. مقرمش من الخارج وطري من الداخل. يقدم ساخنًا، غالبًا مع صلصة تغميس أو ليمون.
تارتار لحم بقري فاصونا، مايونيز خردل خفيف
Fassona beef tartare, light mustard mayonnaise
لحم بقري فاصونا نيء مقطع ناعمًا ومتبل، مغطى بمايونيز خردل خفيف. اللحم قليل الدهن ولذيذ، مع لمسة كريمية وحامضة من الصلصة. طبق كلاسيكي لمحبي اللحوم.
حساء بارد من الطماطم والبطيخ
Chilled tomato and watermelon soup
حساء بارد منعش مصنوع من الطماطم الناضجة والبطيخ الحلو. حلو، لذيذ، ومرطب. مثالي ليوم حار.
سباغيتي مع طماطم طازجة وريحان
Spaghetti with fresh tomato and basil
سباغيتي إيطالي كلاسيكي يقدم مع صلصة بسيطة من الطماطم الطازجة والريحان العطري. خفيف، حامض، ومريح. يمثل جوهر المطبخ الإيطالي.
رافيولي كاسيو إي بيبي
Cacio e pepe ravioli
معكرونة محشوة تقدم مع صلصة جبنة بيكورينو رومانو وفلفل أسود. كريمي، مالح، وحار قليلاً. لمسة غنية على طبق المعكرونة الروماني التقليدي.
ريزوتو الزعفران وبيستو الطماطم
Saffron risotto and tomato pesto
ريزوتو كريمي غني بالزعفران العطري، يقدم مع بيستو طماطم لذيذ. غني وذهبي مع عمق نكهة من الزعفران. طبق أرز راقٍ.
لينغويني بالبطلينوس
Linguine with clams
معكرونة طويلة مسطحة تقدم مع بطلينوس طازج في صلصة نبيذ أبيض وثوم. مالح، لذيذ، وعطري. طبق إيطالي ساحلي شهير.
لازانيا بالراغو التقليدي
Lasagnetta with traditional ragù
طبقات من شرائح المعكرونة مخبوزة مع صلصة لحم غنية مطبوخة ببطء. شهي، لذيذ، ومريح. نسخة أصغر وأنيقة من اللازانيا الكلاسيكية.
جميع أطباق اللحوم الرئيسية لدينا تقدم مع بطاطس كريمية بزيت الزيتون البكر الممتاز
باذنجان بارميجيانا "لو جاردان"
"Le Jardin" eggplant Parmigiana
طبقات من الباذنجان المقلي، صلصة الطماطم، والجبن، مخبوزة حتى تتكون فقاعات. غني، لذيذ، وطري جدًا. طبق نباتي إيطالي رئيسي كلاسيكي.
أخطبوط مشوي*، بطاطس مقطعة يدويًا، فلفل فريجيتيلي
Roasted octopus*, hand cut potatoes, friggitelli peppers
أخطبوط طري مشوي يقدم مع بطاطس ريفية وفلفل أخضر خفيف. الأخطبوط لذيذ مع قليل من الشواء، ويكمله الخضروات. طبق مأكولات بحرية شهي.
سمك القاروص المشوي بالليمون وإكليل الجبل، فاصوليا خضراء بالأعشاب
Grilled sea bass with lemon and rosemary, herbed green beans
فيليه سمك القاروص الطازج مشوي مع الليمون وإكليل الجبل العطري، يقدم مع الفاصوليا الخضراء. سمك خفيف ورقيق مع نكهات عشبية زاهية. طبق رئيسي صحي وراقي.
تربون مع الهندباء وترفلات الموسم
Turbot with escarole and seasonal truffle
سمك أبيض يقدم مع خضروات مرة قليلاً وترفلات الموسم الفاخرة. يتناسب السمك الخفيف جيدًا مع الترفلات الترابية. طبق أنيق ومليء بالنكهة.
صدر دجاج حر، هندباء، صلصة حارة
Free-range chicken Milanese, chicory, spicy sauce
صدر دجاج مقلي ومغطى بالبقسماط يقدم مع الهندباء وصلصة حارة. مقرمش من الخارج وطري من الداخل. طبق مريح مع لمسة حارة.
لحم عجل "سالتمبوكا"، سبانخ وريحان
Veal 'Saltimbocca-style', spinach and basil
شرائح لحم العجل محضرة على الطريقة الرومانية مع بروشوتو والمريمية، تقدم مع السبانخ. لذيذ وعطري. طبق لحم تقليدي مليء بالنكهة.
فيليه لحم بقري مشوي، سبانخ، صلصة فلفل وبطاطس مقلية
Grilled beef fillet, swiss chard, pepper Sauce and pommes frites
فيليه لحم بقري ممتاز مشوي حسب الطلب، يقدم مع السبانخ وصلصة الفلفل والبطاطس المقلية. لحم طري وعصاري مع صلصة غنية وحارة. طبق ستيك هاوس كلاسيكي.
ضلوع لحم ضأن مشوية على الفحم مع باذنجان كابوناتا
Char-grilled lamb chops with eggplant Caponata
ضلوع لحم ضأن مشوية على الفحم، تقدم مع يخنة باذنجان حلوة وحامضة (كابوناتا). اللحم له نكهة مدخنة تتناسب جيدًا مع الخضروات الغنية. طبق رئيسي قوي ومليء بالنكهة.
خضروات دي روسي مشوية
Grilled De Russie vegetables
مجموعة مختارة من الخضروات الموسمية المشوية. مدخن وطري. طبق جانبي خفيف وصحي أو مقبلات.
سلطة طماطم قديمة
Heirloom tomato salad
سلطة طازجة تعرض أنواعًا مختلفة من الطماطم القديمة. حلو، حامض، وعصاري. متبلة ببساطة لإبراز جودة الطماطم.
بطاطس كريمية بزيت الزيتون
Olive oil creamed potatoes
بطاطس مهروسة ناعمة غنية بزيت زيتون عالي الجودة. كريمية ولذيذة مع لمسة زيت فاكهي. طبق جانبي مريح.
باذنجان كابوناتا
Eggplant Caponata
يخنة خضروات حلوة وحامضة صقلية مصنوعة بشكل أساسي من الباذنجان. غنية، حامضة، ولذيذة. يمكن تناولها دافئة أو في درجة حرارة الغرفة.
هندباء بالثوم وزيت الزيتون والفلفل الحار
Chicory in garlic, olive oil and chilli
أوراق الهندباء سوتيه متبلة بالثوم ورقائق الفلفل الحار. مر، لذيذ، وحار. طبق خضروات روماني تقليدي جانبي.
فلفل فريجيتيلي مقلي بالخل البلسمي
Pan fried friggitelli peppers with balsamic vinegar
فلفل أخضر سوتيه متبل بالخل البلسمي. حلو، مر قليلاً، وحامض. طبق جانبي بسيط ولكنه لذيذ.
سبانخ سوتيه
Sautéed swiss chard
أوراق وسيقان السبانخ سوتيه حتى تصبح طرية. نكهة ترابية وخفيفة. طبق خضروات جانبي صحي.
سوفينيون "فيتي"
Sauvignon "Vette"
تينوتا سان ليوناردو - أفـيـو (تن) ترينتينو. 2024
نبيذ أبيض منعش من منطقة ترينتينو. معروف برائحته العطرية مع نكهات الحمضيات والأعشاب الخضراء. حموضته المنعشة تجعله فاتح شهية رائعًا.
بينو جـريـجيو
Pinot Grigio
توريه روزازا - أولييس دي مانزانو (أود) فريولي فينيسيا جوليا. 2023
نبيذ أبيض إيطالي كلاسيكي من فريولي. جاف، خفيف القوام، ومنعش مع نكهات فواكه خفية. نبيذ متعدد الاستخدامات يتناسب جيدًا مع الأطباق الخفيفة.
شاردونيه
Chardonnay
أومينا رومانا - فيلـيتري (آر إم) لاتسيو. 2022
نبيذ أبيض منتج في منطقة لاتسيو. من المحتمل أن يكون له قوام أثقل مع نكهات الفاكهة وربما بعض تأثير البلوط. ناعم ومتوازن.
كارسو "فيزيا"
Carso "Vizija"
بيتر رادوفيتش - دوينو، أوريزينا (تس) فريولي فينيسيا جوليا. 2022
نبيذ مميز من منطقة كارست. غالبًا ما يتم إنتاجه مع النقع، مما يمنحه عمقًا وشخصية. يمكن أن يكون لذيذًا ومعدنيًا.
فيرمينتينو ماريمّا
Vermentino Maremma
مونتيفيرو - كابالبيو (جر) توسكانا. 2024
نبيذ أبيض طازج من ساحل توسكانا. عطري مع نكهات زهرية وحمضيات، غالبًا مع لمسة من الملوحة. منعش وسهل الشرب.
شابليه "باس دي شابلو"
Chablis "Bas de Chapelot"
دومين فـوكـوريه - شابليه يون. فرنسا. 2022
نبيذ أبيض فرنسي مصنوع من عنب شاردونيه في شابليه. معروف بحموضته العالية وشخصيته المعدنية. أنيق جدًا وجاف.
ميرسو
Meursault
مـاتـروت - ميرسو بورغونيا فرنسا. 2020
نبيذ أبيض بورغندي راقٍ. غني، زبدي، ومعقد مع نكهات البندق والحمضيات. نبيذ كامل القوام وفاخر.
فرانشاكورتا ساتين
Franciacorta Satèn
بيلافيستا - إربوسكو (بي إس). 2019
نبيذ فوار كريمي وناعم من فرانشاكورتا (نمط ساتين يعني 'حرير'). مصنوع حصريًا من العنب الأبيض. فقاعات أنيقة ولطيفة.
فرانشاكورتا بروت "كابوشون فويري سيري ن. 24"
Franciacorta Brut "Cabochon Fuoriserie N. 24"
مونتيروسا - إس مارتينو (بي إس) لومبارديا
كويه مرموق من فرانشاكورتا. غني ومتماسك، غالبًا ما يتم تخميره في براميل. معقد مع نكهات محمصة.
فرانشاكورتا بروت ناتور "كابوشون دوبيو زيرو"
Franciacorta Brut Nature "Cabochon Doppio Zero"
مونتيروسا - إس مارتينو (بي إس). 2018
نبيذ فوار عتيق بدون جرعة. جاف جدًا، حاد، ونقي. يبرز جودة الفاكهة بدون سكر مضاف.
أولتريبـو بافـيزي بروت "دوساجيو زيرو"
Oltrepò Pavese Brut "Dosage Zero"
سولسي - ستراديلا (بي في) لومبارديا
نبيذ فوار جاف من لومبارديا، عادة ما يعتمد على بينو نوار. منعش ومباشر بدون سكر مضاف. منعش ويتناسب مع الطعام.
فرانشاكورتا بروت بلانك دي بلانك "ريزيرفا بريفاتا ماركيزي جـويريـيري غونزاغا"
Franciacorta Brut Blanc de Blancs "Riserva Privata Marchesi Guerrieri Gonzaga"
تينوتا سان ليوناردو - ترينتو (تن) ترينتينو
نبيذ فوار ممتاز تنتجه تينوتا سان ليوناردو الشهيرة. مصنوع بالكامل من العنب الأبيض (شاردونيه). أنيق، معدني، ومستمر.
ترينتو بروت ريزيرفا "بيرليه روزيه"
Trento Brut Riserva "Perlé Rosé"
فيراري كانتيني لونيللي - ترينتو (تن). 2017
نبيذ فوار وردي عتيق من ترينتو دوك. رقيق ولكنه متماسك مع نكهات التوت الأحمر والخميرة. نبيذ فوار إيطالي قياسي.
فالدوباديني بروسيكو بروت
Valdobbiadene Prosecco Brut
أنيري - ليناغو (فر) فينيتو
بروسيكو عالي الجودة. فاكهي، زهري، وجاف (بروت). نبيذ احتفالي خفيف وسهل التناول.
بروسيكو دي فالـدوبـاديني سوبريوري إكسترا بروت "ريفي دي كول سان مارتينو"
Prosecco di Valdobbiadene Superiore Extra Brut "Rive di Col San Martino"
سيرو ميروتو - فارا دي سولـيغو (تلفزيون). 2021
بروسيكو من مزرعة عنب واحدة (ريفي). جاف جدًا ويعبر عن تربته. منعش وراقي.
فالدوباديني بروسيكو سوبريوري دي كارتيزي
Valdobbiadene Prosecco Superiore di Cartizze
لا توديرا - فيدور (تلفزيون). جاف.
بروسيكو من تل كارتيزي المرموق. 'جاف' يشير إلى أسلوب أحلى قليلاً من بروت. غني، عطري، وناعم.
ميتودو كلاسيكو بروت "فيانو 60 ميسا"
Metodo Classico Brut "Fiano 60 mesi"
كانتينا دراياس - مونتـيفـرداني (آف). 2016
نبيذ فوار مصنوع من عنب فيانو معتق لمدة 60 شهرًا على الرواسب. معقد، جوزي، ومتماسك. تعبير نادر ومثير للاهتمام عن النبيذ الفوار في جنوب إيطاليا.
ميتودو كلاسيكو دوساجيو زيرو
Metodo Classico Dosaggio Zero
ديـكوجنـانو دي باربي - أورفـيـتو (تي إي). 2019
نبيذ فوار بالطريقة التقليدية من أومبريا بدون جرعة. جاف جدًا ومعدني. نظيف ودقيق.
ألتا لانغا روزيه "لإيستينتو"
Alta Langa Rosè "L'Istinto"
جاربينو - نيفيليي (سي إن).
نبيذ فوار وردي من بيدمونت. مزيج بينو نوار متماسك. غاسترونوميك ولذيذ.
فرانشاكورتا بروت ناتور "كوبيه"
Franciacorta Brut Nature "Coupé"
مونتيروسا - إس مارتينو (بي إس) لومبارديا
فرانشاكورتا طبيعي (جرعة صفر). بسيط ونقي. يبرز شخصية الشاردونيه بدون سكر يخفيها.
فرانشاكورتا بروت
Franciacorta Brut
إل موسنيل - كامينيوني (بي إس)
فرانشاكورتا بروت كلاسيكي. متوازن، كريمي، ومستمر. نبيذ فوار أساسي.
شامبانيا "كويه سبيسيال"
Champagne "Cuvée Special"
كونت دي مونتيـني – سيل-سور-أورس فرنسا
شامبانيا كويه خاصة. من المحتمل أن تقدم التعقيد والنضج. مناسب للاحتفالات الخاصة.
شامبانيا روزيه "سافاج"
Champagne "Sauvage" Rosé
بيبر-هيدسيك - ريمس فرنسا
شامبانيا وردية بروت ذات طابع 'بري' (بري). عادة ما تكون لها روائح فاكهة حمراء مكثفة وبنية جريئة. مميزة ولا تُنسى.
تريبيانو دي كاستيلي دي جيسي كلاسيكو سوبريوري
Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico Superiore
أندريا فيليتشي – أبيـرو (إم سي) ماركي. 2022
أحد أعظم أنواع النبيذ الأبيض في إيطاليا. حموضة عالية، بنية، وقدرة على التعتيق. نكهات التفاح الأخضر، اللوز، والأعشاب.
جيفورتزترامينر "فاينجارتن"
Gewürztraminer "Weingarten"
لوبرجر - بيرغهولتز الألزاس فرنسا. 2019
نبيذ أبيض عطري من الألزاس. مكثف الزهور مع نكهات الليتشي والتوابل. قوام غني ونهاية طويلة.
تريبيانو دابروزو ريزيرفا "مارينا فيفيتش"
Trebbiano d’Abruzzo Riserva "Marina Cvetić"
ماسياشياري - سان مارتينو سولا ماروتشينا (تش) أبروتسو. 2022
تريبيانو متماسك ومعقد. مخمر في الخشب، مما يمنحه قوامًا كريميًا ونكهات فانيليا إلى جانب الفاكهة الصفراء. نبيذ أبيض غاسترونوميك.
بيانكو "فيورانور"
"Fiorano" Bianco
برينتشيبي بونكومباني لودوفيسي - روما (آر إم) لاتسيو. 2018
نبيذ أبيض أسطوري من روما، مصنوع من جريكيتو وفيونيه. معتق ومعقد مع نكهات معدنية ولذيذة. اكتشاف نادر.
نبيذ منقوع
كارسو "فيزيا"
Carso "Vizija"
بيتر رادوفيتش - دوينو، أوريزينا (تس) فريولي فينيسيا جوليا. 2022
نبيذ برتقالي (منقوع) من منطقة كارست. بلون كهرماني مع تانينات قابضة وروائح معقدة. تجربة فريدة للمغامرين في الشرب.
نبيذ وردي
تشـيراسولو دابـروزو "تشيامي مي كواندو بيوفـي"
Cerasuolo d’Abruzzo "Chiamami Quando Piove"
فالوري - سانت أوميرو (تي إي) أبروتسو. 2023
نبيذ وردي داكن اللون من أبروتسو. أحمر كرزي مع قوام كبير ونكهة فاكهة. يشبه تقريبًا نبيذًا أحمر خفيفًا.
روزاتو "سي"
Rosato "Si"
ديوماني – ريباربيلا (بي آي) توسكانا. 2023
نبيذ وردي بيوديناميكي من ساحل توسكانا. منعش، لذيذ، ومتوازن. مصنوع من أنواع عنب متوسطية.
نبيذ أحمر
باربيرا دالبا سوبريوري
Barbera d’Alba Superiore
لويجي فيكو – سيرالونغا دالبا (سي إن) بيدمونت. 2023
نبيذ أحمر بيدمونتي كلاسيكي. حموضة عالية وتانينات منخفضة مع نكهات كرز وتوت عصارية. ممتاز مع الطعام.
مونتيفالكو روسو
Montefalco Rosso
تينوتا ألفريدوسا – مونتيفالكو (بي جي) أومبريا. 2015
مزيج أحمر من أومبريا، عادة سانجيوفيزي وساجراتينو. قوي وترابي مع نكهات الفاكهة الداكنة. عتيق معتق جيدًا.
كارسو "رارو"
Carso "Raro"
بيتر رادوفيتش - دوينو، أوريزينا (تس) فريولي فينيسيا جوليا. 2021
نبيذ أحمر من تربة كارست الصخرية. من المحتمل أن يكون لذيذًا، معدنيًا، وريفيًا إلى حد ما. طابع محلي مميز.
ريبيرا ديل دويرو "إل باتيو"
Ribera del Duero "El Patio"
فالديمونخاس – كوينتانيلا دي أونيسيمو (بلد الوليد) ريبيرا دويرو إسبانيا. 2021
نبيذ أحمر إسباني من ريبيرا ديل دويرو. مصنوع من التيمبرانيلو، وهو قوي، داكن، وفاكهي. تانينات متماسكة وتأثير البلوط.
بينو نوار "بارونيا دي كارابيلي"
Pinot Nero "Baronia di Carapelle"
فيودي دافالوس - لوريتو أبروتـينو (بي إي) أبروتسو. 2019
بينو نوار منتج في أبروتسو. أنيق بشكل مفاجئ للمنطقة الدافئة. يقدم روائح الفاكهة الحمراء وقوامًا حريريًا.
باربـاريسكو
Barbaresco
كانتينا باروكو - نيفيه (سي إن) بيدمونت. 2020
نبيذ نبيولو أنيق. أكثر سهولة في التناول من بارولو ولكنه لا يزال متماسكًا ومعقدًا. نكهات الورد والقار والكرز.
بارولو "أربورينا"
Barolo "Arborina"
ألتايري – لا مورّا (سي إن) بيدمونت. 2020
بارولو من مزرعة عنب واحدة من منتج بأسلوب حديث. مركز، ناعم، ومستمر جدًا. تجربة نبيذ فاخرة.
برونيلو دي مونتالـتشينو
Brunello di Montalcino
بوجيو دي سوتو – مونتالـتشينو (سي) توسكانا. 2019
أحد أرقى أنواع البرونيلو. أسلوب تقليدي، أنيق جدًا وأثيري. طبقات معقدة من الفاكهة، التوابل، والتراب. نبيذ استثنائي.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.5
1,037 customers praised this place. (Google)
$
$$$$
Expensive
Hotel de Russie, a Rocco Forte hotel, Via del Babuino, 9, 00187 Roma RM, Italy
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...