Le Cygne








مقهى – براديسيري – مطعم آسيوي يقدم تخصصات تايلاندية وفيتنامية.
فطائر تايلاندية بالدجاج والليمون جراس (قطعتان)
Pâtés thaïs au poulet citronnelle (2p)
فطائر صغيرة من لحم الدجاج المفروم المعطر بالليمون جراس. قوام طري ونكهات حمضية منعشة. تؤكل ساخنة كمقبلات.
نيم (4 قطع)
Nems (4p)
لفائف إمبراطورية مقلية، مقرمشة وذهبية، محشوة باللحم والشعيرية. قوام مقرمش. تقدم عادة مع سلطة خضراء ونعناع للفها.
نيم روبيان (4 قطع)
Nems crevettes (4p)
نسخة من اللفائف الربيعية الكلاسيكية محشوة بالروبيان. مقرمشة من الخارج مع قلب لذيذ من المأكولات البحرية. تغمس في صلصة السمك.
نيم نباتي (4 قطع)
Nems végétariens (4p)
لفائف مقلية بدون لحم، محشوة بالخضروات وشعيرية الأرز. مقرمشة وخفيفة. مثالية لبداية وجبة نباتية.
زلابية روبيان مقلية
Raviolis frits aux crevettes
زلابية بعجينة مقرمشة محشوة بخليط من الروبيان. قوام مقرمش جداً. تؤكل مع صلصة حلوة ومالحة.
نقانق تايلاندية (قطعتان)
Saucisses thaï (2p)
نقانق تايلاندية تقليدية، غالباً ما تكون معطرة بالأعشاب والتوابل. نكهة غنية وعطرية. تقدم مشوية أو مقلية.
زلابية روبيان مقلية (5 قطع)
Beignets crevettes (5p)
روبيان كامل مغطى بعجينة قلي خفيفة وذهبية. مقرمش من الخارج وطري من الداخل. طبق كلاسيكي للتناول.
سمبوسة دجاج (3 قطع)
Samoussas au poulet (3p)
مثلثات عجينة رقيقة مقلية، محشوة بخليط دجاج حار. مقرمشة ومعطرة بالكاري. تؤكل بالأصابع.
عجة بالخضروات
Omelette aux légumes
عجة سادة محشوة بخضروات مقلية متنوعة. قوام طري. طبق خفيف ولطيف.
عجة بالدجاج
Omelette au poulet
عجة محشوة بقطع الدجاج أو لحم الدجاج المفروم. لذيذة ومريحة. غالباً ما تقدم مع قليل من صلصة الصويا.
عجة بالروبيان
Omelette aux crevettes
عجة تدمج الروبيان الكامل أو المقطع. مزيج البيض والمأكولات البحرية لطيف وممتع. تؤكل ساخنة.
زلابية روبيان على البخار (4 قطع)
Raviolis crevettes à la vapeur (4p)
زلابية بخارية (ها كاو) بعجينة أرز شفافة محشوة بالروبيان. قوام طري ولزج قليلاً. نكهة رقيقة.
سبرينغ رول
Rouleau de printemps
رول طازج في عجينة أرز نيئة، محشو بالشعيرية، الروبيان، الأعشاب، والسلطة. طازج وصحي جداً. يقدم بارداً مع صلصة الفول السوداني أو صلصة السمك.
حساء هليون وسلطعون
Potage asperges et crabe
حساء كثيف وكريمي بنقاط الهليون ولب السلطعون. قوام كريمي. نكهة حلوة وبحرية.
حساء بكين حار
Potage pékinois épicée
حساء حامض وحار صيني تقليدي مع مكونات متنوعة (خيزران، فطر، توفو). نكهة قوية وحامضة. مثالي لفتح الشهية.
حساء زلابية الروبيان (8 قطع)
Soupe aux raviolis crevettes (8p)
وعاء كبير من المرق الصافي مزين بزلاطية الروبيان (وانتون). طبق خفيف ولكنه مشبع. مرق لذيذ وزلابية طرية.
حساء زلابية الروبيان (4 قطع) مع النودلز
Soupe aux raviolis crevettes (4p) avec nouilles
حساء وجبة كاملة مع زلابية الروبيان والنودلز (غالباً بالبيض). مرق مريح. يؤكل مع عيدان تناول الطعام وملعقة.
حساء تونكينو فوه
Soupe tonkinoise Phô
حساء فيتنامي شهير بمرق لحم بقري عطري (يانسون نجمي، قرفة)، يقدم مع معكرونة أرز مسطحة وشرائح لحم بقري. يكمل اللحم البقري طهيه في المرق الساخن. يضاف إليه الريحان التايلاندي، الصويا، والليمون.
حساء تايلاندي بالروبيان مع الشعيرية وحليب جوز الهند
Soupe thaï aux crevettes avec vermicelles et lait de coco
حساء كريمي غني على طراز توم خا، يمزج حليب جوز الهند، الجالانجال، والليمون جراس. نكهات حلوة، حامضة، وحارة قليلاً. يحتوي على الشعيرية والروبيان.
بوه بون لحم بقري
Bò Bún Bœuf
سلطة فيتنامية تتكون من شعيرية أرز باردة، لحم بقري ساخن مقلي بالليمون جراس، خضروات نيئة، ولفائف نيم مقطعة. مزيج من القوام ودرجات الحرارة. تسقى بصلصة السمك وترش بالفول السوداني.
بون نيم
Bún Nems
نسخة من بوه بون بدون لحم بقري مقلي، فقط مع لفائف نيم مقرمشة. طبق منعش وخفيف يعتمد على شعيرية الأرز والسلطة. يخلط مع الصلصة قبل الأكل.
سلطة تايلاندية بالدجاج والليمون جراس
Salade thaï au poulet à la citronnelle
سلطة طازجة وعطرية بالدجاج المتبل بالليمون جراس. تتبيلة تايلاندية نموذجية تمزج بين الليمون الأخضر، الفلفل الحار، وصلصة السمك. خفيفة وعطرية.
سلطة بابايا خضراء بالليمون جراس
Salade de papaye verte à la citronnelle
سلطة مقرمشة (سوم تام) تعتمد على شرائح البابايا الخضراء النيئة. طعم قوي جداً: حامض، حار، وحلو. طبق كلاسيكي من أطعمة الشارع التايلاندية.
سلطة لحم بقري نيء بالليمون جراس
Salade au bœuf cru à la citronnelle
سلطة لحم بقري متبل أو مطهو قليلاً، طري جداً، متبل بالليمون جراس والأعشاب الطازجة. نكهات قوية وحارة. لعشاق اللحم النيء أو غير المطهو جيداً.
سلطة روبيان بالليمون جراس
Salade aux crevettes à la citronnelle
سلطة منعشة بالروبيان المطبوخ، معززة بالليمون جراس، الكزبرة، والليمون الأخضر. خفيفة وذات نكهة بحرية. مثالية كمقبلات.
سيخ دجاج بالليمون جراس (2 سيخ)
Brochette de poulet à la citronnelle (2 brochettes)
أسياخ قطع دجاج متبلة بالليمون جراس ومشوية. نكهة مدخنة وحمضية. لحم طري.
سيخ دجاج بالليمون جراس (2 سيخ)
Brochette de poulet à la citronnelle (2 brochettes)
أسياخ دجاج مشوي بنكهات الليمون جراس. مشابه للإصدار السابق ولكن ربما حصة أو جودة مختلفة حسب القائمة.
شرائح لحم خنزير مشوية بالليمون جراس
Echines de porc grillées à la citronnelle
شرائح لحم خنزير متبلة ومشوية. اللحم عصاري ومعطر جيداً. غالباً ما تقدم مع الأرز أو الخضروات.
أفخاذ دجاج مشوية بالليمون جراس
Cuisses de poulet grillées à la citronnelle
أفخاذ دجاج كاملة أو منزوعة العظم، مشوية بتبيلة الليمون جراس. جلد مقرمش ولحم طري. نكهات آسيوية نموذجية.
روبيان مقلي بالريحان
Crevettes sautées au basilic
روبيان مقلي بالووك مع الريحان التايلاندي الطازج. نكهة يانسونية وفلفلية. طبق مقلي سريع وعطري.
روبيان بالكاري وحليب جوز الهند
Crevettes au curry et lait de coco
روبيان مطهو ببطء في صلصة كاري كريمية بحليب جوز الهند. نكهة حلوة وحارة. لذيذ مع الأرز الأبيض.
روبيان مقلي بالأناناس
Crevettes sautées à l'ananas
طبق حلو ومالح يجمع بين الروبيان وقطع الأناناس الطازج. صلصة حامضة قليلاً. مزيج استوائي.
روبيان مقلي بالخضروات
Crevettes sautées aux légumes
روبيان مقلي بمزيج من الخضروات الموسمية المقرمشة. طبق صحي وملون. صلصة خفيفة تعتمد على الصويا.
روبيان مقلي بالملح والفلفل
Crevettes sautées au sel et poivre
روبيان مقلي ثم مقلي جافاً بالملح والفلفل والأعشاب العطرية (ثوم، فلفل حار). عطري جداً ومقرمش. غالباً ما يؤكل مع القشرة لمزيد من النكهة.
محار سانت جاك مقلي حار
Coquilles Saint-Jacques sautées pimentées
محار سانت جاك مقلي بالووك بصلصة حارة. قوام المحار الطري يتناقض مع حرارة الفلفل الحار. طبق راقٍ وحار.
محار سانت جاك بالملح والفلفل
Coquilles Saint-Jacques au sel et poivre
محار سانت جاك مطهو ببساطة بالملح والفلفل للحفاظ على نكهته الرقيقة. ذهبي قليلاً. تتبيلة جافة وعطرية.
فيليه سمك بالكاري وحليب جوز الهند
Filet de poisson au curry et lait de coco
قطع سمك أبيض تقدم في صلصة كاري صفراء أو حمراء بحليب جوز الهند. قوام ذائب. صلصة غنية وعطرية.
فيليه سمك مقلي بالزنجبيل
Filet de poisson sauté au gingembre
سمك مقلي بشرائح زنجبيل طازج وبصل. نكهة حادة ودافئة. يساعد الزنجبيل على إخفاء رائحة السمك.
فيليه سمك على البخار بالزنجبيل والثوم المعمر
Filet de poisson à la vapeur au gingembre et à la ciboulette
طهي لطيف بالبخار يحافظ على قوام السمك الرقيق. متبل بالزنجبيل، الثوم المعمر، وصلصة الصويا الخفيفة. طبق صحي وخفيف.
كاليماري مقلي بالساتيه
Calamars sautés au saté
قطع كاليماري مقلية بصلصة الساتيه (مزيج من التوابل والفول السوداني والفلفل الحار). نكهة غنية، أومامي، وحارة قليلاً. قوام الكاليماري متماسك.
كاليماري مقلي بالزنجبيل
Calamars sautés au gingembre
كاليماري مقلي بسرعة بالووك مع الزنجبيل. منعش وفلفلي. الزنجبيل يضيف نكهة للمأكولات البحرية.
كاليماري مقلي بالملح والفلفل
Calamars sautés au sel et poivre
كاليماري مقلي مقرمش متبل بالملح والفلفل والتوابل. يؤكل كوجبة خفيفة مالحة. قوام مقرمش من الخارج، طري من الداخل.
أفخاذ دجاج مشوية بالليمون جراس
Cuisses de poulet grillées à la citronnelle
دجاج مشوي متبل بنكهات الليمون جراس. جلد ذهبي ومقرمش. يقدم ساخناً.
دجاج مقلي بالريحان الحار
Poulet sauté au basilic épicé
شرائح دجاج مقلية بالووك مع الكثير من الريحان والفلفل الحار (باد كرا باو). عطري جداً وحار. طبق كلاسيكي من المطبخ التايلاندي.
دجاج مقلي بفطر أسود وبراعم الخيزران
Poulet sauté aux champignons noirs et pousses de bambou
طبق مقلي بقوام متنوع: دجاج طري، فطر زلق، وخيزران مقرمش. صلصة بنية لذيذة. قليل التوابل.
دجاج مقلي بالزنجبيل
Poulet sauté au gingembre
دجاج مطهو بشرائح زنجبيل طازج. نكهة حادة وحارة قليلاً. جيد للهضم ودافئ.
دجاج مقلي بالأناناس
Poulet sauté aux ananas
قطع دجاج مقلية مع أناناس طازج. مزيج حلو ومالح متوازن. صلصة لامعة وفاكهية.
دجاج مقلي بالخضروات
Poulet sauté aux légumes
طبق بسيط ومتوازن من الدجاج والخضروات المتنوعة المقلية. صلصة خفيفة. مناسب لجميع الأذواق.
دجاج بالكاري وحليب جوز الهند
Poulet au curry et lait de coco
دجاج مطهو ببطء في صلصة كاري كريمية بحليب جوز الهند. حلو، كريمي، وعطري. يقدم بشكل مثالي مع الأرز.
لحم بقري مقلي بالريحان الحار
Bœuf sauté au basilic épicé
شرائح لحم بقري مقلية بالووك مع الريحان التايلاندي والفلفل الحار. نكهات قوية وحارة. لحم مقلي وعصاري.
لحم بقري مقلي بالزنجبيل
Bœuf sauté au gingembre
لحم بقري مقلي مع زنجبيل طازج. حدة الزنجبيل تعزز نكهة اللحم البقري الغنية. طبق كلاسيكي ومنشط.
لحم بقري مقلي بالبروكلي
Bœuf sauté au brocolis
لحم بقري وزهرات بروكلي مقلية معاً. يبقى البروكلي مقرمشاً ويتشرب صلصة اللحم البقري. بسيط وفعال.
لحم بقري بالكاري وحليب جوز الهند على الطريقة التايلاندية
Bœuf au curry et au lait de coco façon thaï
كاري لحم بقري مطهو ببطء في حليب جوز الهند. على الطريقة التايلاندية، لذا من المحتمل أن يكون معطرًا بالكاري الأحمر أو الأخضر. صلصة غنية وحارة.
بط بالكاري وحليب جوز الهند على الطريقة التايلاندية
Canard au curry et lait de coco façon thaï
شرائح بط مشوي تقدم في صلصة كاري أحمر بحليب جوز الهند، غالباً مع فواكه (أناناس، ليتشي). مزيج غني ومعقد.
بط مقلي بالريحان
Canard sauté au basilic
بط مقلي مع الريحان التايلاندي الطازج. نكهة البط القوية تتناسب جيداً مع الأعشاب اليانسونية. لذيذ وعطري.
فخذ بط مشوي بصلصة كانتونية
Cuisse de canard grillée à la sauce cantonaise
فخذ بط مشوي أو محمص، يقدم مع صلصة بنية حلوة ومالحة نموذجية لكانتون. جلد مقرمش ولحم طري.
لحم خنزير مشوي بالليمون جراس
Porc grillé à la citronnelle
قطع لحم خنزير متبلة ومشوية بنكهة حمضية. لحم لذيذ وعصاري. طبق جانبي مثالي للأرز.
لحم خنزير بالكراميل
Porc au caramel
طبق فيتنامي تقليدي (ثيت خو) حيث يطهى لحم الخنزير ببطء في صلصة كراميل وصلصة السمك. نكهة حلوة ومالحة مكثفة. لحم طري جداً.
خضروات وفول صويا مقلية تشوب سوي
Légumes et soja sautés Chop suey
مزيج من الخضروات المتنوعة المقلية بالووك (تشوب سوي). مقرمشة ومربوطة بصلصة خفيفة. طبق نباتي كلاسيكي.
بروكلي مقلي سادة
Brocolis sautés nature
بروكلي مقلي ببساطة بالثوم أو سادة. أخضر ومقرمش. طبق جانبي صحي.
نودلز مقلية بالخضروات
Nouilles sautées aux légumes
نودلز قمح أو بيض مقلية بالووك مع الخضروات. طبق نباتي كامل. نكهة صلصة الصويا.
نودلز مقلية بالدجاج والخضروات
Nouilles sautées au poulet et légumes
نودلز مقلية كلاسيكية محشوة بقطع الدجاج والخضروات. طبق واحد مشبع ولذيذ.
نودلز مقرمشة مقلية بالدجاج
Nouilles croquantes sautées au poulet
عش نودلز مقلية مقرمشة يسكب عليها تحضير دجاج في صلصة. تلين النودلز عند ملامسة الصلصة. لعبة قوام مثيرة للاهتمام.
نودلز مقرمشة مقلية باللحم البقري
Nouilles croquantes sautées au bœuf
نسخة باللحم البقري من النودلز المقرمشة. لحم في صلصة يقدم على نودلز مقلية. غني ودسم.
نودلز مقرمشة مقلية بالروبيان
Nouilles croquantes sautées aux crevettes
نودلز مقرمشة تقدم مع الروبيان والخضروات في صلصة. مزيج من المأكولات البحرية والقوام المقرمش.
نودلز مقلية بالروبيان والخضروات
Nouilles sautées aux crevettes et légumes
نودلز مقلية بالووك (على طراز تشاو مين) بالروبيان والخضروات. لذيذة وطريّة. طبق كامل.
نودلز مقلية باللحم البقري والخضروات
Nouilles sautées au bœuf et légumes
نودلز مقلية بشرائح لحم بقري وخضروات. نكهة غنية بفضل اللحم البقري وصلصة الصويا. شائع جداً.
معكرونة أرز مقلية بالدجاج
Pâtes de riz sautées au poulet
باد تاي كلاسيكي: نودلز أرز مقلية بالدجاج، البيض، براعم الفاصوليا، وصلصة التمر الهندي. نكهة حلوة ومالحة. تقدم مع الفول السوداني والليمون الأخضر.
معكرونة أرز مقلية باللحم البقري
Pâtes de riz sautées au bœuf
نسخة من باد تاي محضرة باللحم البقري. تتشرب النودلز المسطحة الصلصة وعصارة اللحم. طبق مشبع.
معكرونة أرز مقلية بالروبيان
Pâtes de riz sautées aux crevettes
نسخة المأكولات البحرية من باد تاي. روبيان مقلي مع نودلز الأرز وصلصة حلوة ومالحة. طبق لا غنى عنه في المطبخ التايلاندي.
أرز أبيض
Riz blanc
حصة من أرز الياسمين المطهو على البخار. حبوب طرية وعطرية. طبق جانبي محايد مثالي للأطباق ذات الصلصة.
أرز دبق
Riz gluant
أرز ذو قوام لزج، نموذجي لشمال تايلاند ولاوس. يؤكل تقليدياً بالأصابع بتشكيل كرات.
أرز كانتوني
Riz cantonais
أرز مقلي مع بازلاء، بيض، وقطع لحم خنزير. لذيذ وملون. يمكن تناوله بمفرده أو كطبق جانبي.
أرز مقلي بالدجاج على الطريقة التايلاندية
Riz sauté au poulet façon thaï
أرز مقلي بالووك (كاو باد) مع الدجاج والبيض والبصل. متبل بالسمك وصلصة الصويا. بسيط ولذيذ.
أرز مقلي بالروبيان على الطريقة التايلاندية
Riz sauté aux crevettes façon thaï
أرز مقلي على الطريقة التايلاندية بالروبيان. حبوب منفصلة ومشوية قليلاً. غالباً ما تقدم مع الخيار والطماطم.
لحم بقري لوك لاك مع أرز أحمر
Bœuf Loc Lac riz rouge
مكعبات لحم بقري متبلة مقلية طرية، تقدم مع أرز ملون بالطماطم. طبق مميز بنكهات فلفلية وكراميل. يوصى بخيار البيض المقلي.
كريمة موز بالتابيوكا وحليب جوز الهند
Crème de banane au tapioca et au lait de coco
حلوى ساخنة تقليدية (تشي تشوي). موز مطهو في حليب جوز الهند المحلى مع لؤلؤ التابيوكا. قوام كريمي ومريح.
كرات جوز الهند (قطعتان)
Boules de coco (2p)
لؤلؤ جوز الهند (بانه بوت لوك)، كرات عجينة أرز دبق محشوة بمعجون فول سوداني محلى، مرشوشة بجوز الهند المبشور. تقدم ساخنة وطرية.
ليتشي
Litchis
فواكه في شراب أو طازجة حسب الموسم. لب أبيض، عصاري، ومعطر بالورد. حلوى خفيفة ومنعشة.
نوجا
Nougats
نوجا صيني طري ببذور السمسم أو الفول السوداني. حلو ومقرمش قليلاً. يتناسب جيداً مع الشاي.
نيم شوكولاتة وموز منزلي الصنع
Nems de chocolat et banane maison
لفائف مقلية محشوة بالموز الذائب والشوكولاتة. مقرمشة وساخنة. حلوى فيوجن شهية.
زنجبيل مسكر
Gingembres confits
قطع زنجبيل مسكرة. نكهة قوية، حلوة وحارة. تساعد على الهضم.
غموض تقليدي
Mystère traditionnel
آيس كريم فانيليا بقلب من المارينغ، مغطى بالبرالين. طبق كلاسيكي من الحلويات المثلجة الفرنسية.
غموض موسكوكو
Mystère Mouscoco
نسخة من الغموض، ربما بجوز الهند أو موس جوز الهند. آيس كريم مغطى وقلب مقرمش.
ليمون مجمد
Citron givré
سوربيه ليمون يقدم في قشرة الفاكهة المجمدة. منعش جداً وحامض.
برتقال مجمد
Orange givré
سوربيه برتقال يقدم في قشرته الكاملة. حلو وفاكهي.
جوز الهند المجمد
Coco givré
آيس كريم أو سوربيه جوز الهند يقدم في قشرة جوز هند طبيعية. استوائي وكريمي.
نوجا مثلجة
Nougat glacé
آيس كريم بالعسل والفواكه المسكرة/المجففة، يحاكي نوجا مونتيليمار. قوام كريمي مع قطع.
بارفيه القهوة
Parfait Café
حلوى مثلجة بنكهة القهوة. قوام خفيف ورقيق مثل موس مثلج.
بانانا سبليت
Banana Split
موز مقطع إلى نصفين يقدم مع ثلاث كرات آيس كريم (فانيليا، فراولة، شوكولاتة)، صلصة شوكولاتة، وكريمة مخفوقة. حلوى دسمة وكلاسيكية.
كوب كولونيل
Coupe Colonel
سوربيه ليمون مع الفودكا. هضمي وحلوى منعشة في نفس الوقت. مخصص للبالغين.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.2
46 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...