L'Avenue Bibliothèque 13
لافينيو بيبل 13
لافينيو بيبل 13
L'Avenue Bibliothèque 13
يقدم مطعمنا مأكولات منزلية 100% تعتمد على منتجات طازجة مختارة يوميًا. عجين البيتزا لدينا يُصنع كل يوم بواسطة صانع البيتزا لدينا، وبيتزاتنا تُصنع حسب الطلب. قهوتنا من منزل ريتشارد عضوية.
120 Av. de France, 75013 Paris, France
سلطات
طبق دجاج مقلي
FRIED CHICKEN BOWL
أرز متبل، طماطم، خيار، كريمة ذرة، فجل، جواكامولي، جرجير، دجاج مقرمش بصلصة ساتيه
طبق كبير يتكون من أرز متبل وخضروات طازجة، مزين بدجاج مقلي مقرمش. صلصة ساتيه توفر نكهة فول سوداني غنية. طبق كامل يجمع بين القوام والانتعاش.
€17.90
≈ $21.00لحم بقري تايلاندي أنجوس
BŒUF THAÏ ANGUS
لحم بقري أنجوس متبل، خس مشكل، سمسم محمص، صويا، فول سوداني، نعناع وكزبرة (مع أو بدون فلفل حار)
سلطة مستوحاة من آسيا مع لحم بقري متبل بالبهارات الطرية والأعشاب الطازجة (نعناع، كزبرة). تقدم توازنًا بين النكهات المالحة والحلوة والحارة. تقدم باردة.
€18.90~
سلطة بوراتا
SALADE BURRATA
بوراتا، طماطم قديمة، سلطة، شرائح لحم بقري بلدي، بيستو منزلي
كرة جبن إيطالي طازج كريمي (بوراتا) تقدم مع طماطم عالية الجودة ولحم بقري. متبلة ببيستو الريحان. لتذوقها بمزج قلب الجبن الكريمي مع المكونات الأخرى.
€19.90
≈ $23.00توست الأفوكادو
AVOCADO TOAST
خبز ريفي، تزاتزيكي منزلي، أفوكادو، سلمون مدخن، سمسم أسود، بيض مسلوق، سلطة، بصل أخضر
خبز ريفي محمص مغطى بالأفوكادو الكريمي، سلمون متبل، وبيض مسلوق سائل. يقدم مع صلصة زبادي (تزاتزيكي). طبق برانش كلاسيكي، غني ولذيذ.
€19.90
≈ $23.00سلطة إيطالية
SALADE ITALIENNE
سلطة، معكرونة، طماطم، فلفل، بصل، بارميزان، جرجير، صلصة بيستو منزلية، شرائح لحم بقري بلدي
سلطة معكرونة باردة مع خضروات متوسطية، بارميزان ولحم بقري. صلصة البيستو تربط كل شيء بنكهات الريحان والثوم.
€18.90
≈ $22.00سلطة يونانية
SALADE GRECQUE
خيار، فيتا، زيتون كالاماتا، فلفل أحمر وأصفر، بصل أحمر، طماطم، أوريجانو
سلطة منعشة مكونة من خضروات مقرمشة، جبن أغنام مملح (فيتا) وزيتون. متبلة ببساطة بزيت الزيتون والأوريجانو. مثالية في الطقس الحار.
€18.90
≈ $22.00سلطة جبن الماعز
SALADE CHEVRE
خس مشكل، خبز جبن ماعز محمص، عسل، طماطم، لحم مقدد، بصل أحمر، جوز
سلطة فرنسية كلاسيكية تقدم مع جبن ماعز ساخن على خبز محمص، مغطاة بالعسل. المزيج الحلو والمالح يكتمل بقرمشة الجوز واللحم المقدد.
€18.90
≈ $22.00سيزر
CESAR
خس روماني، دجاج، بيض، خبز محمص، بارميزان، (صلصة أنشوجة منزلية)
خس روماني مقرمش مغطى بالدجاج والبارميزان والخبز المحمص، مع صلصة كريمية بالأنشوجة. طبق كلاسيكي عالمي، غني ومتناسق.
€17.90
≈ $21.00أطباق رئيسية
تغيير الإضافات 1 يورو
تارتار لحم بقري
TARTARE DE BOEUF
لحم بقري فرنسي، صفار بيض، بصل، كبر، مخلل، بقدونس، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
لحم بقري ني مفروم ومتبل، يقدم مع صفار بيض ني. يقدم مع توابل كلاسيكية (كبر، بصل) وبطاطس مقلية. لعشاق اللحوم الحمراء النيئة.
€19.50
≈ $23.00تارتار لحم بقري إيطالي
TARTARE DE BOEUF ITALIEN
لحم بقري فرنسي، ريحان، بارميزان، صنوبر، زيت زيتون، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
نسخة من التارتار الكلاسيكي محضرة بنكهات إيطالية مع البارميزان والريحان وزيت الزيتون. تقدم نيئة مع بطاطس مقلية.
€19.50
≈ $23.00لحم بقري أنجوس مفروم بالبقدونس +- 200 جرام
PERSILLE DE BŒUF ANGUS +- 200g
بطاطس مقلية منزلية سلطة خضراء وصلصة بيرنيز منزلية أو صلصة فلفل منزلية
قطعة لحم بقري طرية ومخططة (دهون داخلية)، مشوية حسب تفضيلك. تقدم مع بطاطس مقلية وصلصة من اختيارك.
€20.90~
ضلع قصير مختار من قبل منزل شاسينو +-280 جرام
ENTRECOTE sélectionnée par la maison Chassineau +-280g
بطاطس مقلية منزلية، سلطة خضراء وصلصة بيرنيز منزلية أو صلصة فلفل منزلية
قطعة لحم بقري فاخرة (ضلع قصير) معروفة بنكهتها الغنية ودهونها. مشوية وتقدم بسخاء مع بطاطس مقلية وصلصة.
€28.90~
شرائح دجاج
EMINCE DE POULET
بالكاري، حليب جوز الهند والكزبرة الطازجة أرز بالخضروات
شرائح دجاج مطبوخة في صلصة كريمية بحليب جوز الهند وكاري خفيف. تقدم مع أرز بالخضروات. طبق مريح بنكهات غريبة.
€17.90
≈ $21.00تورتيليني
TORTELLINI
ريكوتا سبانخ، شرائح لحم بقري بلدي، صلصة جورجونزولا منزلية
معكرونة محشوة بالسبانخ وجبن طازج، مغطاة بصلصة جبن أزرق غنية (جورجونزولا). مزينة بلحم بقري مملح.
€18.90
≈ $22.00لازانيا
LASAGNE
بولونيز سلطة خضراء
طبق معكرونة طبقات تتناوب بين صلصة اللحم (لحم بقري وطماطم)، البشاميل والجبن الذائب. مخبوز حتى يصبح ذهبيًا. يقدم مع سلطة خضراء للتخفيف.
€18.90
≈ $22.00فلافل منزلية
FALAFELS maison
سباغيتي خضروات، صلصة طماطم
كرات حمص مقلية، تقدم هنا مع خضروات مقطعة مثل المعكرونة وصلصة طماطم. خيار نباتي لذيذ.
€17.90
≈ $21.00لينجويني 4 أجبان
LINGUINE 4 fromages
(+1 يورو شرائح لحم بقري بلدي)
معكرونة طويلة ومسطحة تقدم في صلصة كريمية مكونة من أربعة أنواع مختلفة من الجبن. غنية ومريحة.
€18.90~
ريزوتو
RISOTTO
فطر، بارميزان وبصل أخضر
طبق أرز إيطالي كريمي مطبوخ ببطء مع مرق، مزين بالفطر والبارميزان. قوام ذائب.
€17.90
≈ $21.00برجر
تبديل البطاطس الحلوة المقلية +1 يورو
تشيز برجر
CHEESEBURGER
لحم بقري فرنسي، شيدر، خس، طماطم، بصل أحمر، خس وبطاطس مقلية منزلية
برجر لحم بقري كلاسيكي مع جبن شيدر ذائب وخضروات طازجة. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية.
€19.90~
برجر دجاج
CHICKEN BURGER
صدر دجاج مقلي منزلي، شيدر، خس، طماطم، بصل أحمر، خس وبطاطس مقلية منزلية
برجر مغطى بقطعة دجاج مقرمشة ومقلية، مع شيدر وخضروات طازجة. مقرمش وطري.
€19.50~
برجر لحم مقدد
BACON BURGER
لحم بقري فرنسي، لحم مقدد، شيدر، خس، طماطم، بصل أحمر، خس وبطاطس مقلية منزلية
برجر لحم بقري مزين بشرائح لحم مقدد مدخن مشوي وشيدر. نكهة غنية ومدخنة.
€19.90~
برجر بيكيت
BIQUETTE BURGER
لحم بقري فرنسي، جبن ماعز، عسل، خس، طماطم، بصل أحمر، خس وبطاطس مقلية منزلية
برجر لحم بقري مع لمسة حلوة ومالحة بفضل جبن الماعز والعسل.
€19.90~
برجر نباتي
VEGE BURGER
برجر نباتي منزلي، شيدر، خس، طماطم، خس وبطاطس مقلية منزلية
برجر بدون لحم مع فطيرة نباتية منزلية وجبن. بديل نباتي كامل.
€19.50~
أسماكنا
لينجويني بالجامبو صلصة تشوريزو
LINGUINE AUX GAMBAS sauce chorizo
معكرونة طويلة مع روبيان (جامبو) مع صلصة حارة بالتشوريزو (سجق إسباني بالفلفل).
€19.90
≈ $23.00فيليه سمك الدنيس الملكي
FILET DE DAURADE ROYALE
ريزوتو بالفطر الطازج
قطعة سمك أبيض رقيقة، مشوية وتقدم مع ريزوتو كريمي بالفطر. طبق خفيف وراقي.
€19.90
≈ $23.00سلمون مطهو نصف طهي
SAUMON MI-CUIT
بطاطس مهروسة، صلصة فيرج مع خضروات صغيرة
قطعة سمك دنيس ملكي مطبوخة وردية من الداخل، تقدم مع هريس بطاطس خشن وصلصة خفيفة بزيت الزيتون وخضروات صغيرة.
€20.90
≈ $24.00بيتزا
مارغريتا
MARGUERITE
طماطم، موزاريلا
أبسط بيتزا: صلصة طماطم وموزاريلا. كلاسيكية وفعالة.
€14.90
≈ $17.00نابولي
NAPOLITAINE
طماطم، موزاريلا، أنشوجة متبلة، زيتون أسود، كبر
بيتزا مالحة وقوية مع أنشوجة وزيتون وكبر على قاعدة طماطم.
€16.90
≈ $20.00ملكة
REINE
طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، فطر
طبق فرنسي كلاسيكي مع لحم خنزير مطبوخ وفطر باريسي.
€16.90
≈ $20.00نبتون
NEPTUNE
طماطم، موزاريلا، تونة، زيتون أسود، كبر
بيتزا تونة مع زيتون وكبر. نكهات بحرية.
€16.90
≈ $20.00ديابلوس
DIABLESSE
طماطم، موزاريلا، تشوريزو، فلفل حار، ريحان
بيتزا حارة محشوة بسجق حار (تشوريزو) وفلفل حار.
€16.90
≈ $20.00كالزوني
CALZONE
طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، بيض
بيتزا مطوية على شكل حذاء، محشوة بلحم الخنزير والجبن وبيض سائل من الداخل.
€16.90
≈ $20.00نباتي
VEGETARIENNE
طماطم، موزاريلا، فطر، كوسا، خرشوف، بصل، فلفل، ثوم
بيتزا محملة بخضروات موسمية متنوعة وثوم للنكهة.
€16.90
≈ $20.00كامبيوني
CAMPIONE
طماطم، موزاريلا، بصل، لحم مفروم، بيض، بقدونس، ثوم
بيتزا غنية باللحم المفروم، مع البصل والثوم والبيض.
€17.90
≈ $21.00لحم بقري بلدي
JAMBON DE PAYS
طماطم، موزاريلا، لحم بقري بلدي، بارميزان، جرجير،
بيتزا مزينة بعد الطهي بلحم بقري بلدي معتق، جرجير طازج ورقائق بارميزان.
€17.90
≈ $21.00جبن
FROMAGE
طماطم، موزاريلا، جورجونزولا، جبن ماعز، بارميزان
بيتزا أربعة أجبان (أزرق، ماعز، بارميزان، موزاريلا) لمحبي الجبن الذائب.
€17.90
≈ $21.004 فصول
4 SAISONS
طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، خرشوف، فلفل، فطر، زيتون أسود
بيتزا مقسمة إلى أقسام بمكونات مختلفة (لحم خنزير، خضروات) تمثل الفصول.
€17.90
≈ $21.00منزلي
MAISON
طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، بصل، لحم مقدد، بيض، بيستو منزلي
طبق خاص للمنزل مع مزيج من اللحوم الباردة (لحم خنزير، لحم مقدد) ولمسة من البيستو.
€17.90
≈ $21.00بوراتا
BURRATA
طماطم، موزاريلا، بوراتا، جرجير، طماطم طازجة، بيستو منزلي
بيتزا محشوة بكرة جبن كريمي (بوراتا) وطماطم طازجة. كريمية جداً.
€19.90
≈ $23.00قائمة طعام للأطفال
لحم بقري فرنسي مفروم وبطاطس مقلية منزلية أو بيتزا مارغريتا صغيرة أو معكرونة لحم خنزير أبيض + 2 كرة آيس كريم أو كرِيب (سكر أو نوتيلا®) + كوب عصير تفاح أو كوكاكولا أو شراب ماء. (-12 سنة)
Steak haché français et frites maison ou petite pizza Marguerite ou pâtes jambon blanc + 2 boules de glace ou crêpe (sucre ou Nutella®) + un verre de jus de pomme ou de coca ou un sirop à l'eau. (-12 ans)
قائمة كاملة للأطفال دون سن 12 عامًا تشمل طبقًا رئيسيًا وحلوى ومشروبًا.
€12.50~
أطباقنا
لحوم باردة
CHARCUTIERE
باتيه ريفي، سجق، سجق جاف، تشوريزو، لحم بقري بلدي
تشكيلة لحوم باردة ومقددة (سجق، لحم بقري، باتيه). مثالي للمشاركة في المقبلات.
€18.90
≈ $22.00جبن
FROMAGERE
جبن ماعز، كانتال، فورم دو أمبرت، سان نكتير
تشكيلة أجبان فرنسية متنوعة (ماعز، أزرق، عجينة مضغوطة). للمشاركة.
€17.90
≈ $21.00مختلط
MIXTE
لحوم باردة وجبن
أفضل ما في العالمين: تشكيلة من اللحوم الباردة والأجبان على طبق واحد.
€22.90
≈ $27.00أجباننا
جبن حسب الاختيار حسب السوق
FROMAGE AU CHOIX selon marché
طبق جبن تختاره من تشكيلة اللحظة.
€6.90
≈ $8.00طبق 3 أجبان حسب السوق
ASSIETTE 3 FROMAGES selon marché
تشكيلة من ثلاثة أجبان مختلفة تقدم على طبق.
€10.90
≈ $13.00حلوياتنا
إضافة كريمة مخفوقة محلاة 1.5 يورو
طبق حلوى اليوم، انظر اللوحة
DESSERT DU JOUR voir ardoise
طبق اليوم الخاص، اسأل النادل.
تارت تاتان منزلي، كريمة طازجة
TARTE TATIN maison, crème fraiche
تارت التفاح المكرمل المقلوب، يقدم دافئًا مع كريمة طازجة. ذائب وحلو.
€8.90
≈ $10.00شوكولاتة ذائبة منزلية مع صلصة كراميل وآيس كريم فانيليا
MI-CUIT COULANT AU CHOCOLAT maison coulis de caramel et glace vanille
كعكة شوكولاتة بقلب سائل دافئ. تقدم مع آيس كريم فانيليا وكراميل.
€8.90
≈ $10.00كريم بروليه فانيليا منزلي
CREME BRULEE à la vanille maison
حلوى كريمية بالفانيليا مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
€8.90
≈ $10.00بريوش ضائع يقدم مع آيس كريم كراميل
BRIOCHE PERDUE accompagnée de sa glace caramel
شريحة بريوش مغموسة في خليط بيض وحليب ومقلية بالزبدة. تقدم مع آيس كريم كراميل.
€8.90
≈ $10.00بروفيتيرول كرات عجين منزلية، شوكولاتة داكنة منزلية
PROFITEROLES choux maison, chocolat noir maison
كرات عجين محشوة بآيس كريم الفانيليا ومغطاة بسخاء بصلصة الشوكولاتة الساخنة.
€8.90
≈ $10.00قهوة شهية منزلية: موس شوكولاتة صغير، كريم بروليه صغير، بانا كوتا صغيرة
CAFE GOURMAND maison : mini mousse au chocolat, mini crème brûlée, mini panna cotta
قهوة تقدم مع تشكيلة من ثلاثة حلويات مصغرة.
€9.90
≈ $11.00أكواب الآيس كريم لدينا
دام بلانش
DAME BLANCHE
آيس كريم فانيليا، صلصة شوكولاتة داكنة، كريمة مخفوقة محلاة
كوب آيس كريم فانيليا مع صلصة شوكولاتة ساخنة وكريمة مخفوقة.
€9.90
≈ $11.00وردي بارادايس
PINK PARADISE
سوربيه توت، ليمون، فراولة، كريمة مخفوقة محلاة وصلصة فواكه حمراء
كوب فواكه مع سوربيه أحمر وليمون، صلصة وكريمة مخفوقة.
€9.90
≈ $11.00قهوة ليجواز
CAFE LIEGOIS
آيس كريم قهوة، آيس كريم فانيليا، صلصة قهوة، كريمة مخفوقة محلاة
آيس كريم قهوة وفانيليا مغطى بإسبريسو بارد أو صلصة قهوة، مع كريمة مخفوقة.
€9.90
≈ $11.00شوكولاتة ليجواز
CHOCOLAT LIEGOIS
آيس كريم شوكولاتة، آيس كريم فانيليا، صلصة شوكولاتة داكنة، كريمة مخفوقة محلاة
نسخة شوكولاتة من الليجواز: آيس كريم شوكولاتة وفانيليا، صلصة شوكولاتة وكريمة مخفوقة.
€9.90
≈ $11.00آيس كريمنا
آيس كريم وسوربيه
Glaces & Sorbets
آيس كريم: فانيليا، شوكولاتة، كراميل، قهوة، فستق، نعناع سوربيه: فراولة، توت، كشمش، ليمون، باسيون، جوز الهند إضافة كريمة مخفوقة محلاة +1.5 يورو
قم بتجميع كوبك مع 2 أو 3 كرات آيس كريم أو سوربيه من اختيارك.
€6~
كرِيبنا المنزلية في أي وقت
إضافة كريمة مخفوقة محلاة 1.5 يورو
زبدة محلاة
BEURRE SUCRE
كرِيب كلاسيكي بالزبدة المذابة والسكر.
€5.90
≈ $7.00مربى فراولة أو مشمش
CONFITURE Fraise ou Abricot
كرِيب مغطى بالمربى.
€6.50
≈ $8.00شوكولاتة داكنة منزلية أو نوتيلا®
CHOCOLAT NOIR maison ou NUTELLA®
كرِيب شهي بعجينة قابلة للدهن أو صلصة شوكولاتة.
€6.90
≈ $8.00كراميل زبدة مملحة
CARAMEL BEURRE SALE
كرِيب مغطى بصلصة كراميل زبدة مملحة.
€6.90
≈ $8.00شوكولاتة داكنة وكرة آيس كريم فانيليا
CHOCOLAT NOIR ET BOULE DE GLACE VANILLE
كرِيب شوكولاتة تقدم مع كرة آيس كريم باردة للتباين.
€7.90
≈ $9.00فلامبي بالجراند مارنييه
FLAMBEE au Grand Marnier
كرِيب مغطى بالكحول (جراند مارنييه) ومشتعل عند التقديم.
€8.90
≈ $10.00لا كاف
100% ميرلو لي بوريه بلانك VDF
100% Merlot Les Bories Blanques VDF
نبيذ أحمر ميرلو، ناعم وفاكهي.
€5.90~
كوت دو رون 3 جاركون AOP
Côtes du Rhône 3 garçons AOP
نبيذ أحمر من وادي الرون. عضوي.
€6.10~
بوردو أتراب ريفيه بدون سلفيت مضاف AOP
Bordeaux Attrape rêve sans sulfite ajouté AOP
نبيذ أحمر بوردو بدون سلفيت مضاف، أكثر طبيعية.
€6.10~
ميركوري ميشيل جويو AOC
Mercurey Michel Juillot AOC
نبيذ بورغندي أحمر مرموق.
€49.50~
مياه
سان بيليغرينو
San Pellegrino
مياه معدنية فوارة إيطالية.
€4.90~
فيتيل
Vittel
مياه معدنية عادية.
€4.90~
معلومات المطعم
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
3.5
1,611 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
120 Av. de France, 75013 Paris, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...
