桂花廳 (川菜小吃)- 兄弟大飯店








桂花廳 (川菜小吃)- 兄弟大飯店
قائمة مطعم تابع لفندق Brother Hotel. تقدم أطباقًا تايوانية، سيتشوان، مأكولات بحرية، تيبانياكي، نباتية، وحلويات. رسوم خدمة تقديم المشروبات الخاصة: يتم فرض رسوم خدمة قدرها 50 دولار تايواني للشخص الواحد / 500 دولار تايواني للطاولة الواحدة للمشروبات التي يتم إحضارها. 自備酒水服務費: 自帶酒類每人酌收50元 / 每桌酌收500元之服務費。 A service fee of NT$50 per person / NT$ 500 per table for wines brought in is to be charged. 酒類的持込合には一人当り50元 / 一つテーブル500元のサービス料がチャージされます。
أطباق مميزة لحم البقر من مصادر محلية، أمريكية، نيوزيلندية
أوتار لحم بقري بصلصة الفاصوليا الحارة في قدر
魚香筋腩煲
لحم بقري مطهو ببطء مع توفو وصلصة حارة
يُطهى أوتار لحم البقر وقطع لحم البقر مع التوفو في قدر، مع صلصة الفاصوليا الحارة قليلاً. القوام طري ولذيذ، والصلصة غنية، ومثالية مع الأرز.
دجاج كونغ باو
宮保雞丁
مكعبات دجاج سوتيه بصلصة الفلفل الحار
طبق سيتشوان كلاسيكي، يُقطع الدجاج إلى مكعبات ويُقلى بسرعة مع الفلفل الحار المجفف والفول السوداني. النكهة حارة وعطرية، والدجاج ناعم، والفول السوداني مقرمش.
قنديل بحر مطهو
家常烏參
قنديل البحر مطهو مع الخضروات بصلصة حارة
يُعالج قنديل البحر ثم يُطهى ببطء مع الخضروات. قنديل البحر مطاطي ولزج، غني بالكولاجين، والنكهة مالحة وعطرية ومنزلية.
لحم بقري مقطع مع كيمتشي
泡菜牛肉絲
شرائح لحم بقري مقلية مع كيمتشي (مخلل) (لحم بقري محلي)
تُقلى شرائح لحم البقر مع الكيمتشي الحامض والحار. حموضة الكيمتشي تلين اللحم وتزيل الدهون، وهو طبق شهي مع الأرز.
فاصوليا خضراء مقلية جافة
乾扁四季豆
فاصوليا خضراء سوتيه حارة
تُقلى الفاصوليا الخضراء بعد تجفيفها بالزيت، مع اللحم المفروم، والروبيان المجفف، والملفوف المخلل. القوام جاف ومقرمش، مالح وعطري.
كعكة تشوان
川餅
كعكة بصل أخضر صينية رفيعة (لكل قطعة)
كعكة بصل رفيعة مقلية حتى يصبح سطحها ذهبيًا ومقرمشًا. غنية بنكهة البصل، يمكن تناولها بمفردها أو استخدامها للف الأطباق.
لحم بقري مسلوق
水煮牛肉
لحم بقري مطهو بصلصة حارة (لحم بقري محلي)
طبق سيتشوان شهير، تُسلق شرائح لحم البقر في مرق حار، وتُوضع فوق الخضروات، ثم يُسكب فوقها زيت ساخن لإطلاق نكهة فلفل سيتشوان والفلفل الحار. حار، منعش، ولذيذ، ولحم البقر ناعم.
دجاج بلدي في قدر فخاري
砂鍋土雞
دجاج مطهو في قدر فخاري
يُطهى الدجاج البلدي مع المرق في قدر فخاري لفترة طويلة. المرق أبيض حليبي، والنكهة غنية ولذيذة للغاية، ولحم الدجاج متماسك ومطاطي.
مقبلات
جلد قنديل البحر المتبل
涼拌海哲皮
شرائح قنديل البحر مع الخيار
تُقطع شرائح قنديل البحر إلى شرائح، مع شرائح الخيار، وتُتبل بالخل والثوم المهروس. القوام مقرمش، حلو وحامض وشهي.
روبيان بنكهتين
雙味明蝦
روبيان مقطع بصلصتين (لكل قطعة)
روبيان كبير طازج بنكهتين مختلفتين. لحم الروبيان حلو ومطاطي.
دجاج مسلوق مقطع
白切子雞
شرائح دجاج مسلوق
يُقطع الدجاج المطبوخ إلى قطع، مع الحفاظ على عصائره الأصلية. الجلد أصفر واللحم أبيض، القوام طري وناعم، وعادة ما يُقدم مع صلصة الصويا أو زيت البصل الأخضر والزنجبيل.
حبار سلطة
沙拉中卷
حبار مسلوق مع سلطة بطاطس
يُقطع الحبار المسلوق (الأخطبوط) إلى قطع، ويُحشى أو يُقدم مع سلطة بطاطس. القوام غني، يجمع بين حلاوة المأكولات البحرية ونعومة السلطة.
بيض سمك البوري
烏魚子
بيض سمك البوري المشوي
تخصص تايواني، شرائح بيض سمك البوري المشوي، تُقدم عادة مع بصل أخضر أو شرائح فجل أبيض. القوام لزج، مالح وعطري، وهو طبق فاخر مع المشروبات.
شرائح لحم خنزير بصلصة الثوم
蒜泥白肉
شرائح لحم خنزير مسلوق بصلصة الثوم
تُقطع شرائح لحم البطن المطبوخ إلى شرائح رقيقة، وتُسكب فوقها صلصة ثوم غنية وصلصة صويا. دهني ولكن ليس ثقيلًا، ومليء بنكهة الثوم.
سلطة مأكولات بحرية على الطريقة اليابانية
和風海鮮沙拉
سلطة مأكولات بحرية على الطريقة اليابانية 和風海鮮サラダ
مأكولات بحرية متنوعة مع خس طازج، تُسكب فوقها صلصة يابانية. نكهة منعشة وحلوة وحامضة.
مفصل لحم خنزير بالملح والفلفل
椒鹽圓蹄
مفصل لحم خنزير مقلي مع صلصة الزنجبيل والخل
يُطهى مفصل لحم الخنزير ببطء ثم يُقلى حتى يصبح مقرمشًا من الخارج وطريًا ومطاطيًا من الداخل. يُقدم مع الملح والفلفل أو صلصة الزنجبيل والخل، بنكهة فريدة.
مأكولات بحرية
سمك بالكاري
豆瓣鯉魚
سمك الشبوط المقلي بصلصة الفاصوليا (السعر حسب الوقت)
يُقلى سمك الشبوط ثم يُسكب فوقه صلصة غنية تعتمد على معجون الفاصوليا. لحم السمك طري، والصلصة مالحة وحارة ومثالية مع الأرز، وتكون النكهة أفضل عند وجود بيض السمك.
سمك القاروص مطهو على البخار مع قرع شتوي مملح
鹹冬瓜蒸鱸魚
سمك القاروص مطهو على البخار مع قرع شتوي
يُطهى سمك القاروص الطازج مع قرع شتوي مملح. حلاوة القرع الشتوي المملح تعزز حلاوة السمك، والنكهة حلوة وغنية.
روبيان مقلي بصلصة حارة
乾燒明蝦
روبيان مطهو بصلصة الكاتشب (لكل قطعة)
روبيان كبير مطهو بصلصة حارة. الصلصة مركزة وتغطي قشر الروبيان. النكهة غنية ومالحة وحلوة، ولحم الروبيان متماسك ومطاطي.
سمك حلو وحامض
糖醋鮮魚
سمك حلو وحامض
يُقلى السمك حتى يصبح مقرمشًا من الخارج وطريًا من الداخل، ثم يُسكب فوقه صلصة حلوة وحامضة. لونه أحمر لامع، حلو وحامض وشهي، مناسب لجميع الأعمار.
سمك الهلبوت بفتات الفول
豆酥大比目魚
هامور مطهو على البخار مع فتات الفول المقرمش فتات الفول المقرمش (يقدم مطهو على البخار أو مع بذور الشجر أو مع فول أسود مخمر) ホヒョウの甘酢あんかけ(蒸し、木のたね、豆鼓) (清蒸、樹子、豆鼓)
لحم سمك الهلبوت الطازج، مغطى بفتات الفول المقلي والمقرمش، مطهو على البخار. المزيج المثالي بين ملوحة فتات الفول وحلاوة السمك الطازج.
قنديل بحر على قشر الأرز المقرمش
鍋巴烏參
قنديل بحر مطهو على قشر الأرز المقرمش
يُسكب المرق على قنديل البحر المقلي والمقرمش فوق قشر الأرز المقرمش. يصدر صوت أزيز عند التقديم، القوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل، وقنديل البحر مطاطي.
سمك مع الخضروات المخللة
雪菜魚片
شرائح سمك مع خضروات مخللة
تُقلى شرائح السمك الطازجة مع الخضروات المخللة (شوي تساي). النكهة العطرية المميزة للخضروات المخللة تزيل رائحة السمك وتعزز نكهته، مما يجعله منعشًا.
ثعبان البحر مع الكراث
韭黃鱔糊
ثعبان البحر سوتيه مع الكراث
طبق شهير من جيانغنان، يُقلى ثعبان البحر المقطع إلى شرائح مع الكراث، ثم يُكثف ويُسكب فوقه زيت ساخن. ثعبان البحر طري، والكراث حلو، والنكهة غنية.
شرائح سمك بصلصة الفاصوليا
豆瓣魚片
شرائح سمك سوتيه بصلصة الفاصوليا الحارة
يُطهى السمك بعد قليه في الزيت مع صلصة الفاصوليا الحارة. لحم السمك طري، والصلصة حارة وعطرية، مثالية مع الأرز.
كرات روبيان بالأناناس
鳳梨蝦球
روبيان مقلي مع الأناناس
يُقلى الروبيان المغطى بالدقيق، مع شرائح الأناناس المعلبة، ويُخلط مع المايونيز. القوام حلو وحامض ومقرمش، وهو طبق شائع جدًا في تايوان.
روبيان كونغ باو
宮保蝦仁
روبيان سوتيه مع فلفل
يُطهى الروبيان بنفس طريقة دجاج كونغ باو، مع القلي السريع مع الفلفل الحار المجفف والفول السوداني. الروبيان مقرمش، والنكهة حارة وعطرية.
روبيان مقلي بصلصة حارة
乾燒蝦仁
روبيان مشوي بصلصة الكاتشب
يُطهى الروبيان بصلصة الطماطم الحلوة والحارة الغنية. اللون أحمر لامع، والصلصة تغطي الروبيان، والنكهة حلوة وحامضة وقليلة الحرارة.
بروكلي وروبيان
花椰菜蝦仁
روبيان سوتيه مع بروكلي
يُقلى الروبيان الطازج مع البروكلي الأخضر. النكهة خفيفة ومنعشة، والتغذية متوازنة.
روبيان مع كاجو
腰果蝦仁
روبيان مقلي مع كاجو
يُقلى الروبيان مع الكاجو المقرمش. نعومة الروبيان وقرمشة الكاجو تخلق تباينًا، والقوام غني.
لحم روبيان مفروم مع خس
生菜蝦鬆
لحم روبيان مفروم ملفوف بأوراق الخس
يُفرم الروبيان ويُقلى مع البصل، والبوظة الصينية، ومكونات أخرى، ثم يُلف بأوراق الخس الطازجة والمقرمشة. القوام منعش ومقرمش وحلو.
روبيان على قشر الأرز المقرمش
鍋巴蝦仁
روبيان مطهو على قشر الأرز المقرمش
يُسكب الروبيان الطازج الساخن على قشر الأرز المقرمش. يمتص قشر الأرز المرق اللذيذ، والقوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل.
أطباق تيبانياكي
محار تيبانياكي
鐵板鮮蚵
محار تيبانياكي طازج
تُطهى محار طازج مع صلصة فلفل أسود أو بصل أخضر وزنجبيل وثوم على طبق تيبانياكي ساخن. المحار ممتلئ وطري، ورائحته عطرة.
مأكولات بحرية تيبانياكي مشكلة
鐵板三鮮
مأكولات بحرية مشكلة تيبانياكي
تُطهى ثلاثة أنواع من المأكولات البحرية (عادة الروبيان، قنديل البحر، الحبار) على طبق تيبانياكي. مكونات غنية، وصلصة عطرية.
توفو تيبانياكي
鐵板豆腐
توفو تيبانياكي بصلصة حارة 豆腐の鉄板焼
يُقلى التوفو الطري ثم يُسكب فوقه الصلصة ويُطهى على طبق تيبانياكي. التوفو مقرمش قليلاً من الخارج وطري من الداخل، ويمتص الصلصة بالكامل.
شرائح لحم بقري تيبانياكي
鐵板牛柳
شرائح لحم بقري تيبانياكي (لحم بقري محلي)
تُقلى شرائح لحم البقر المتبلة بسرعة على طبق تيبانياكي، عادة مع صلصة الفلفل الأسود. لحم البقر طري وعصاري، مع نكهة تيبانياكي المحروقة.
حبار بثلاث نكهات
三杯中卷
حبار تيبانياكي بصلصة ثلاث نكهات
يُتبل الحبار (الأخطبوط) بـ "ثلاث نكهات" (صلصة الصويا، زيت السمسم، نبيذ الأرز)، مع إضافة الريحان التايلاندي لتعزيز النكهة. النكهة غنية، والقوام مطاطي.
خضروات برية
ملفوف مع روبيان مجفف
開陽白菜
ملفوف سوتيه مع روبيان مجفف
يُطهى الملفوف الأبيض مع الروبيان المجفف (كاي يانغ). الملفوف طري ولذيذ، ويمتص حلاوة ونكهة الروبيان المجفف.
قطيف مع سمك صغير
小魚莧菜
قطيف مع سمك الأنقليس الصغير
يُطهى القطيف مع سمك الأنقليس الصغير، وعادة ما يُكثف قليلاً. القوام ناعم، وغني بالمغذيات.
قرع عسلي وبطلينوس
蛤蜊絲瓜
قرع عسلي سوتيه مع لحم البطلينوس
يُقلى أو يُطهى القرع العسلي الحلو مع لحم البطلينوس. يمتص القرع العسلي نكهة البطلينوس، ويكون المرق حلوًا ومنعشًا.
قرع عسلي سوتيه
清炒絲瓜
قرع عسلي سوتيه
يُقلى القرع العسلي ببساطة مع شرائح الزنجبيل أو الثوم، مع الحفاظ على حلاوته الأصلية وقوامه الطري.
براعم الفول سوتيه
清炒大豆苗
براعم البازلاء سوتيه (طبق موسمي)
تُقلى براعم الفول الطازجة (براعم البازلاء) بسرعة على نار عالية. القوام طري ومقرمش، مع نكهة فول فريدة.
ملفوف سوتيه
清炒高麗菜
ملفوف سوتيه
يُقلى الملفوف الطازج بسرعة على نار عالية، مع الحفاظ على قوامه المقرمش والحلو. طعم بسيط ومنزلي.
بروكلي سوتيه
清炒花椰菜
بروكلي سوتيه
يُقطع البروكلي الأخضر إلى زهرات صغيرة ويُقلى. القوام مقرمش، واللون أخضر زمردي.
فطر مشكل عطري
三菇菌香
فطر مشكل سوتيه
تُقلى ثلاثة أنواع مختلفة من الفطر معًا. نكهة الفطر العطرية غنية، والقوام متنوع.
أطباق نباتية
سلطة فواكه على الطريقة اليابانية
和風水果沙拉
سلطة فواكه على الطريقة اليابانية
قطع فواكه طازجة متنوعة، تُسكب فوقها صلصة يابانية. منعشة وحلوة وحامضة، مثالية كفاتح شهية.
قرع عسلي مع بذور الجنكة
白果絲瓜
فطر الجنكة وقرع عسلي سوتيه
يُقلى القرع العسلي مع بذور الجنكة الصحية. نكهة خفيفة، صحية ومغذية.
لفائف اليقطين العطري
層香玉串
فطر مقلي مع الريحان التايلاندي
يُقلى الفطر بعد وضعه على أسياخ، مع إضافة الريحان التايلاندي لتعزيز النكهة. مقرمش من الخارج وطري من الداخل، ومليء بالنكهة.
فطر أخضر مزدوج (نباتي)
(素)碧綠雙菇
فطر سوتيه مع خضروات
طبق نباتي يُقلى فيه نوعان من الفطر مع الخضروات الخضراء. خفيف ولذيذ.
توفو ماربو (نباتي)
(素)麻婆豆腐
توفو ماربو بصلصة حارة (نباتي)
توفو ماربو بدون لحم مفروم، يُطهى التوفو بصلصة الفاصوليا الحارة. القوام ناعم، حار وشهي.
فطر شتوي وتوفو
冬菇豆腐
توفو مطهو مع فطر
يُطهى الفطر الشتوي والتوفو ببطء. تتغلغل نكهة الفطر في التوفو، والنكهة غنية.
فطر مشكل عطري (نباتي)
(素)三菇菌香
فطر مشكل (نباتي)
طبق نباتي مقلي يجمع أنواعًا مختلفة من الفطر. مليء بالنكهة الطبيعية للفطر.
فاصوليا خضراء مقلية جافة (نباتي)
(素)乾扁四季豆
فاصوليا خضراء سوتيه حارة (نباتي)
فاصوليا خضراء مقلية جافة بدون لحم مفروم، مع نكهة الملفوف المخلل ومكونات نباتية أخرى. القوام جاف ومقرمش، مالح وعطري.
باذنجان بصلصة الفاصوليا (نباتي)
(素)魚香茄子
باذنجان سوتيه بصلصة حارة (نباتي)
يُطهى الباذنجان الناعم بصلصة سمك نباتية، حار قليلاً وحامض وحلو. طبق نباتي شهي جدًا مع الأرز.
حساء فطر لؤلؤي وفطائر (نباتي)
(素)珍珠菇扁食湯
حساء فطر أسود وفطائر
حساء صافٍ يحتوي على فطر لؤلؤي وفطائر نباتية (وانتون). الحساء منعش، والفطائر ناعمة.
أرز لزج بلفائف أوراق اللوتس (نباتي)
(素)荷葉米糕
أرز لزج ملفوف بأوراق اللوتس (لكل لفة)
يُطهى الأرز اللزج مع المكونات النباتية ملفوفًا في أوراق اللوتس على البخار. الأرز اللزج ناعم، مع رائحة خفيفة من أوراق اللوتس.
حساء
حساء يام، خيزران، وأضلاع لحم خنزير
山藥脆筍排骨湯
حساء يام، خيزران، وأضلاع لحم خنزير
حساء صافٍ مطهو ببطء مع أضلاع لحم الخنزير، واليام، وشرائح الخيزران. الـيام ناعم، وشرائح الخيزران مقرمشة، والمرق حلو ومنعش.
حساء القرع الشتوي والبطلينوس
冬瓜蛤蜊湯
حساء البطلينوس والقرع الشتوي
حساء القرع الشتوي والبطلينوس، مع إضافة شرائح الزنجبيل للنكهة. يزيل الحرارة ويبرد الجسم، والنكهة لذيذة.
حساء الذرة
玉米湯
حساء الذرة
حساء ذرة كريمي حلو، عادة ما يُضاف إليه بياض البيض. القوام ناعم، مع حلاوة الذرة.
كيمتشي ولحم خنزير في قدر
泡菜白肉鍋
كيمتشي ولحم خنزير في قدر
يُطهى لحم البطن مع قاعدة حساء الكيمتشي. الحساء حامض وشهي، وشرائح اللحم طرية ودهنية.
زعانف سمك القرش مطهوة في مرق دجاج فاخر
上湯魚翅
زعانف سمك القرش مطهوة ببطء في مرق دجاج فاخر
زعانف سمك القرش مطهوة في مرق فاخر. المرق غني بالجيلاتين، والنكهة لذيذة للغاية.
مزيج في قدر فخاري
砂鍋什錦
مزيج في قدر فخاري
مزيج في قدر فخاري مع مكونات متنوعة (مثل المأكولات البحرية، شرائح اللحم، الخضروات، التوفو). المرق لذيذ والمكونات وفيرة، دافئ وغني.
حساء حامض وحار
酸辣湯
حساء حامض وحار
حساء صيني كلاسيكي، يجمع بين حموضة الخل وحرارة الفلفل. يحتوي على التوفو، والفطر الأسود، وشرائح الخيزران، والقوام سميك.
أوتار لحم بقري في قدر فخاري
砂鍋筋腩
أوتار لحم بقري مطهوة في قدر فخاري
تُطهى أوتار لحم البقر وقطع لحم البقر في قدر فخاري لفترة طويلة حتى تصبح طرية. غنية بالجيلاتين، والصلصة غنية، والقوام لزج.
رأس سمك في قدر فخاري
砂鍋魚頭
رأس سمك مطهو في قدر فخاري (نصف رأس)
رأس سمك كبير مطهو في قدر فخاري مع مكونات غنية. المرق لذيذ، ولحم رأس السمك طري وغني بالجيلاتين.
قدر سمك القاروص المسلوق
水煮鱸魚鍋
حساء سمك القاروص المسلوق
يُقطع سمك القاروص الطازج إلى شرائح أو قطع، ويُطهى في مرق. لحم السمك طري، والمرق حلو وخفيف، مما يسمح بتذوق النكهة الأصلية للسمك.
حلويات
كعكة الأرز اللزج بالفول السوداني
花生馬打滾
كعكة الأرز اللزج المحشوة بحشوة السمسم مع مسحوق الفول السوداني
حلوى تشبه الموتشي، عجينة الأرز اللزج محشوة بحشوة السمسم، مغطاة بمسحوق الفول السوداني المقرمش. القوام ناعم ولزج وحلو.
كعكة ثلجية بالفول السوداني
花生雪花糕
كعكة كريمة بمسحوق الفول السوداني
كعكة ثلجية ناعمة وكريمية، غنية بنكهة الحليب، مغطاة بمسحوق الفول السوداني. تذوب في الفم، باردة ومنعشة.
كعكة معجون التمر
棗泥鍋餅
كعكة معجون التمر الحلوة
حلوى صينية تقليدية، كعكة رقيقة محشوة بمعجون التمر الحلو، مقلية حتى تصبح ذهبية ومقرمشة من الجانبين. مقرمشة من الخارج وناعمة من الداخل، والحشوة حلوة.
لفائف معجون التمر
棗泥小包
زلابية مطهوة على البخار محشوة بالتمر المهروس
زلابية صغيرة مطهوة على البخار، محشوة بمعجون التمر الناعم. عجينة الزلابية ناعمة، ومعجون التمر حلو وغير دهني.
بودينغ هريس الفاكهة
果泥奶酪
زبادي بالفواكه フルーツヤクルト
بودينغ ناعم مع هريس الفاكهة. القوام كريمي، مع نكهة الفاكهة الحلوة والحامضة.
فواكه موسمية
季節水果
فواكه موسمية
طبق فواكه موسمية مقطعة. تُقدم الفواكه الأكثر حلاوة حسب الموسم، منعشة ومزيلة للدهون.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.2
934 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...