CLANN BY THE RIVER

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
كلان باي ذا ريفر 1
كلان باي ذا ريفر 2
كلان باي ذا ريفر 3
كلان باي ذا ريفر
1/3

كلان باي ذا ريفر

CLANN BY THE RIVER

بيتسمان قهوة وبيرة حرفية

Koto City, Kiyosumi, 1 Chome−1−7 清澄リバーサイドビル 「LYURO 東京 清澄 by THE SHARE HOTELS」2F

3.7

(920) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

3.7
920 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
القائمة
الموقع
التقييمات
بالقرب
طعام 9:30-21:00
غداء 11:30-14:30
قهوة أوراق
شاي
مشروبات يدوية الصنع
مشروبات غازية
حلويات أصلية
قائمة بيرة حرفية (لوحة القائمة)
قائمة بيرة بيتسمان (الصنابير الحالية)
قائمة الكحول
طعام 9:30-21:00

رقائق تورتيلا مع صلصة وجواكامولي تورتيلا تشيبس مع صلصة وكريمة أفوكادو

TORTILLA CHIPS with SALSA & GUACAMOLE トルティーヤチップス with サルサ&アボカドクリーム

رقائق ذرة مقرمشة تُقدم مع طبقين: صلصة طماطم حارة وجواكامولي أفوكادو غني. وجبة خفيفة رائعة للمشاركة لبدء وجبتك.

¥880
$6.00

مكسرات مشكلة ميكسد ناتس

MIXED NUTS ミックスナッツ

تشكيلة من المكسرات المحمصة. مقرمشة ولذيذة، مثالية للمرافقة مع البيرة أو الكوكتيلات.

¥550
$4.00

لحم خنزير مسحوب بولد بورك

PULLED PORK プルドポーク

لحم خنزير مطهو ببطء تم تقطيعه يدويًا. طري، مدخن، ولذيذ، يُقدم كطبق منفرد.

¥880
$6.00

حساء كريمة المحار من كيوسومي كيوسومي كلآم تشاودر سوب

KIYOSUMI CLAM CHOWDER KIYOSUMI クラムチャウダースープ

حساء كريمي مصنوع من المحار والخضروات والحليب. غني ودافئ، يُحتمل أن يكون اسمه نسبة إلى منطقة كيوسومي المحلية.

¥880
$6.00

خبز شيجايا تشيجايابريت مورياواسي

CHIGAYA'S BREAD チガヤブレット盛り合わせ

تشكيلة من الخبز من مخبز شيجايا. طري وطازج، يُقدم كطبق جانبي أو وجبة خفيفة.

¥550
$4.00

بطاطس مقلية مع صلصة كريمة حامضة حارة فرنش فرايز (مع صلصة كريمة حامضة حارة)

FRENCH FRIES with SOUR CREAM CHILI SAUCE フレンチフライ(サワークリームチリソース添え)

بطاطس مقلية مقرمشة تُقدم مع صلصة كريمة حامضة حارة وحامضة للتغميس.

¥880
$6.00

ناجتس سمك وبطاطس فيش ناجتس آند تشيبس

FISH NUGGETS & CHIPS フィッシュナゲット&チップス

قطع صغيرة من السمك المقلي تُقدم مع بطاطس مقلية. مقرمشة من الخارج وفتاتية من الداخل.

¥1,320
$8.00

سلة دجاج مقلي فريد تشيكن باسكت

FRIED CHICKEN BASKET フライドチキンバスケット

سلة من الدجاج المقلي المقرمش. طري ولذيذ، طعام مريح كلاسيكي.

¥1,320
$8.00

برجر لحم خنزير مسحوب بولد بورك برجر

PULLED PORK BURGER プルドポークバーガー

شطيرة مليئة بلحم الخنزير المسحوب المطبوخ ببطء. مدخن ولذيذ، يُقدم في خبز برجر.

¥880
$6.00

برجر سمك / سمك أبو سيف مقلي فيش برجر / آجي فراي

FISH BURGER / FRIED HORSE MACKEREL フィッシュバーガー / アジフライ

برجر سمك أبو سيف مقلي. سمك مقرمش مغطى بالبقسماط ذو طعم لذيذ، يُقدم في خبز برجر.

¥770
$5.00
غداء 11:30-14:30

برجر لحم الخنزير المسحوب بتكساس تكساس بولد بورك برجر

TEXAS PULLED PORK BURGER テキサスプルドポークバーガー

(مع بطاطس مقلية)

برجر غداء دسم مليء بلحم الخنزير المسحب بأسلوب تكساس باربيكيو. يُقدم مع بطاطس مقلية جانبية.

¥1,600~

برجر سمك / سمك أبو سيف مقلي فيش برجر / آجي فراي

FISH BURGER / FRIED HORSE MACKEREL フィッシュバーガー / アジフライ

(مع بطاطس مقلية)

مجموعة غداء برجر سمك أبو سيف مقلي. السمك مقرمش ومغطى بالبقسماط. يُقدم مع بطاطس مقلية.

¥1,600~

حساء كريمة المحار من كيوسومي كيوسومي كلآم تشاودر

KIYOSUMI CLAM CHOWDER KIYOSUMI クラムチャウダー

مجموعة غداء حساء كريمة المحار الكريمي. تأتي مع اختيارك من الأرز أو الخبز لتغميسها في الحساء.

¥1,400~

دجاج مقلي مع وافل وافل فريد تشيكن

WAFFLE FRIED CHICKEN ワッフルフライドチキン

مزيج حلو ومالح من الدجاج المقلي المقرمش المقدم فوق الوافل. غالبًا ما يُستمتع به مع الشراب.

¥1,400
$9.00
قهوة أوراق

أمريكانو أمريكانو

AMERICANO アメリカーノ

إسبريسو مخفف بالماء، مشابه في قوته للقهوة المقطرة ولكن بنكهة مختلفة. سلس وغني.

¥600~

قهوة باردة كولد برو

COLD BREW コールドブリュー

قهوة مُحضرة بالماء البارد على مدى فترة طويلة. حموضة منخفضة وسلسة، تُقدم مبردة.

¥600
$4.00

لاتيه قهوة كافيه لاتيه

CAFE LATTE カフェラテ

إسبريسو مع حليب مبخر وطبقة خفيفة من الرغوة. نكهة قهوة كريمية وخفيفة.

¥650~

إسبريسو تونيك إسبريسو تونيك

ESPRESSO TONIC エスプレッソトニック

مشروب منعش مصنوع من الإسبريسو وماء التونيك. فوار، مر قليلاً، وحمضي.

¥650
$4.00

إسبريسو فردي سنجل إسبريسو

SINGIE ESPRESSO シングルエスプレッソ

جرعة مركزة من القهوة. نكهة قوية مع كريمة غنية على الوجه.

¥450
$3.00

جرعة إضافية إسبريسو إضافي

EXTRA SHOT エスプレッソ追加

جرعة إضافية من الإسبريسو لجعل مشروبك أقوى.

¥100
$1.00
شاي

شاي أسود بلاك تي

BLACK TEA ブラックティー

ثلج

شاي أسود مثلج كلاسيكي. منعش وقابض.

¥600
$4.00

شاي يوركشاير يوركشاير تي

YORKSHIRE TEA ヨークシャーティー

ساخن

مزيج شاي أسود بريطاني قوي. نكهة قوية وغنية، يُقدم ساخنًا.

¥600
$4.00

شاي نعناع عضوي أورجانيك بيبرمنت تي

ORGANIC PEPPERMINT TEA オーガニックペパーミントティー

ساخن

شاي عشبي مصنوع من أوراق النعناع. خالٍ من الكافيين مع طعم منعش وبارد بالنعناع.

¥600
$4.00

شاي بابونج عضوي أورجانيك كاموميل تي

ORGANIC CHAMOMILE TEA オーガニックカモミールティー

ساخن

شاي عشبي مصنوع من زهور البابونج. نكهة لطيفة وزهرية معروفة بخصائصها المهدئة.

¥600
$4.00
مشروبات يدوية الصنع

شاي لاتيه بالتشاي شاي لاتيه تشاي محلي الصنع

CHAI TEA LATTE 自家製チャイティーラテ

ثلج/ساخن

شاي بالتوابل والحليب. حلو، عطري، ودافئ مع توابل مثل القرفة والهيل.

¥700~

ليموناضة بالتوابل سبايس ليمونيد

SPICE LEMONADE スパイスレモネード

ثلج/ساخن

ليموناضة مُنكهة بالتوابل. حلوة، حامضة، وعطرية.

¥700~
مشروبات غازية

ليموناضة وردية بينك ليمونيد

PINK LEMONADE ピンクレモネード

ليموناضة ذات لون وردي، غالبًا من التوت أو شراب الفاكهة. حلو ومنعش.

¥600
$4.00

جينجر أيل جينجر أيل

GINGER ALE ジンジャーエール

مشروب غازي بنكهة الزنجبيل. حلو وفوار.

¥600
$4.00

عصير برتقال أورانج جويس

ORANGE JUICE オレンジジュース

عصير برتقال مبرد. حلو، حمضي، ومنعش.

¥600
$4.00

عصير عنب جريب جويس

GRAPE JUICE グレープジュース

عصير عنب مبرد. حلو وفاكهي.

¥600
$4.00

عصير جريب فروت جريب فروت جويس

GRAPEFRUIT JUICE グレープフルーツジュース

عصير جريب فروت مبرد. مزيج من النكهات اللاذعة والحلوة.

¥600
$4.00

ماء تونيك تونيك ووتر

TONIC WATER トニックウォーター

ماء فوار بالكينين. مر وحلو وفوار.

¥600
$4.00

مياه فوارة سباركلينج ووتر

SPARKLING WATER スパークリングウォーター

ماء فوار عادي. منعش ومنظف للحنك.

¥600
$4.00
حلويات أصلية

مافن أوريو أوريو مافن

OREO MUFFIN オレオマフィン

مافن حلو مخبوز بقطع من بسكويت أوريو. شوكولاتة وناعم.

¥450
$3.00

مافن عسل وليمون هاني ليمون مافن

HONEY LEMON MUFFIN ハニーレモンマフィン

مافن بنكهة العسل والليمون. حلو وحامض.

¥450
$3.00

دونات شيجايا تشيجايادونوتس

CHIGAYA DOUGNYT チガヤドーナツ

دونات من مخبز شيجايا. حلوى مقلية، غالبًا ما تكون مغطاة بالسكر أو سادة.

¥380
$2.00

آيس كريم فرنسي فرنش آيس كريم

FRENCH ICE CREAM フレンチアイスクリーム

آيس كريم غني وكريمي مُعد على الطريقة الفرنسية مع صفار البيض.

¥650~

أفوجاتو أفوجاتو

AFFOGATO アフォガード

حلوى إيطالية تتكون من مغرفة آيس كريم فانيليا 'مغمورة' بجرعة إسبريسو ساخن.

¥750
$5.00
قائمة بيرة حرفية (لوحة القائمة)

TAP1 ماتشا JPA (جابانز بييل أيل) نسبة الكحول 5.5% نسبة المرارة 39

TAP1 Matcha JPA (Japanese Pale Ale) ABV 5.5% IBU 39

استخدام فاخر للماتشا اليابانية جابانز بييل أيل برائحة الماتشا! الرائحة والمرارة المميزة للماتشا تغمرك لحظة دخولها إلى فمك، إنها كوب يسبب الإدمان!

جعة أمريكية خفيفة (Pale Ale) مُحضرة بالشاي الأخضر ماتشا. تجمع بين مرارة الجنجل ونكهة ورائحة الماتشا المميزة.

¥990~

TAP2 شينجوكو فايس (فايزن) نسبة الكحول 5.5% نسبة المرارة 10

TAP2 新宿Vice (Weizen) ABV 5.5% IBU 10

أسلوب قمح فيتزن. لا يبالغ القول إنه مرآة الفيتزن. نكهات القرنفل والموز تمنح اللطف والكريمية مع جسم جاف يجعله منعشًا للشرب. إنه بيرة قمح بيضاء شهيرة.

بيرة قمح (فايزن) تتميز بروائح القرنفل والموز. كريمية ولكن جافة ومنعشة.

¥890~

TAP3 نامو أميدا بريو IIPA (IIPA) نسبة الكحول 8% نسبة المرارة 65

TAP3 南無阿弥陀BREW IIPA (IIPA) ABV 8% IBU 65

باستخدام جنجل كوميت وسيمكو وأيداهو 7! IPA مزدوج عالي الكحول، ولكنه نظيف وسلس. إذا أردت وصف الطعم، فهو 'طعم الجنة' طعم ديني تقريبًا! يُقال إن الاسم مستوحى من بوذا أميدا.

IPA مزدوج عالي الكحول (IIPA) باستخدام جنجل كوميت، سيمكو، وأيداهو 7. قوي ولكنه نقي وسلس.

¥1,210~

TAP4 بلو بيري بان كيك قمح أيل (قمح) نسبة الكحول 5.5% نسبة المرارة 17

TAP4 Blueberry pancakes wheat ale (Wheat) ABV 5.5% IBU 17

أساس بيرة القمح الأمريكي مع كمية كبيرة من التوت الأزرق بيرة قمح ذات نكهة توت أزرق لطيفة! إذا تخيلت الأمر، فهي مثل البان كيك!؟ يمكنك شربها في أي وقت من اليوم!

بيرة قمح مُحضرة بكمية وفيرة من التوت الأزرق. مصممة لتذوق مثل بان كيك التوت الأزرق في شكل بيرة.

¥1,100~

TAP5 لايك ذا ويند (IPA) *لفترة محدودة* نسبة الكحول 7% نسبة المرارة 50

TAP5 like the wind (IPA) ※期間限定 ABV 7% IBU 50

روائح الحمضيات والجريب فروت والخوخ من الجنجل. IPA أمريكي قوي مع نكهة شعير قوية ونهاية جافة. بيرة تعاونية بين شركة كاربون بريوز (Carbon Brews) في هونغ كونغ و Du Kaifeng، محب البيرة. إنها IPA محدودة الإصدار.

إصدار محدود من IPA أمريكي بروائح الحمضيات والجريب فروت والخوخ. نكهة شعير قوية مع نهاية جافة.

¥1,320~

TAP6 فيلز جود مان (قمح) نسبة الكحول 4.5% نسبة المرارة 12

TAP6 Feels Good Man (Wheat) ABV 4.5% IBU 12

مزيج من الثقافات الآسيوية والغربية من هونغ كونغ، تقدمه كاربون بريوز (Carbon Brews) تجربة جديدة لم تختبرها من قبل! روائح الحمضيات والهيل وقشر البرتقال. بيرة قمح منعشة وسهلة الشرب، مع نكهات أساسية من الجريب فروت والليمون وقشر البرتقال.

بيرة قمح من كاربون بريوز (هونغ كونغ). تتميز بروائح الحمضيات والهيل وقشر البرتقال. منعشة وسهلة الشرب.

¥1,100~
قائمة بيرة بيتسمان (الصنابير الحالية)

TAP رقم 1 لو رايدر (هايزي IPA) - نسبة الكحول 6% نسبة المرارة 24

TAPNo.1 Low Rider (Hazy IPA)-ABV6% IBU24

ليتس بير ووركس قوام عصاري ونهاية جافة قليلاً مقارنة بالهايزي العادية. نكهات أناناس حلوة ولمحات من جوز الهند والحمضيات. مشروب منعش وسهل الشرب!

IPA هايزي بقوام عصاري ولكن بنهاية جافة أكثر من المعتاد. نكهات الأناناس وجوز الهند والحمضيات.

¥700~

صنبور رقم 2 لوست لاجر (لوست لاجر) - نسبة الكحول 4.7% نسبة المرارة 30

TAPNo.2 Lost Lager(ロストラガー) -ABV4.7% IBU30

برودوج بيلسنر جاف مُعاد إنتاجه بأسلوب لاجر ألماني تقليدي، استمتع بالروائح العشبية والزهرية مثل الخوخ والمشمش.

بيلسنر جاف مُعاد إنتاجه بأسلوب لاجر ألماني تقليدي. رائحة زهرية وعشبية مع لمحات من الخوخ والمشمش.

¥700~

TAP رقم 3 لو هانجينغ (لو هانجينغ) - نسبة الكحول 2.7% نسبة المرارة 25

TAPNo.3 Low-hanging (ロウハンギング) -ABV2.7% IBU25

لاجر ذو رائحة خبز وبسكويت، قليل الكحول (2.7%) مما يجعله سهل الشرب. يتناسب بشكل رائع مع الوجبات!

لاجر قليل الكحول جدًا (2.7%) بنكهات البسكويت والخبز. خفيف وسهل الشرب مع الطعام.

¥700~

TAP رقم 4 فلاجون فيلر ESB - نسبة الكحول 5% نسبة المرارة 37

TAPNo.4 フラゴンフィラーESB-ABV5% IBU37

طوكيو أيل ووركس فلاجون فيلر ESB حائز على الميدالية الذهبية في جوائز البيرة العظيمة في اليابان 2020! إكسترا سبيشال بيتر، بيرة شائعة في الحانات البريطانية

إكسترا سبيشال بيتر (ESB)، بيرة بريطانية تقليدية من الحانات. توازن بين الشعير والجنجل. حائزة على جوائز.

¥700~

TAP رقم 5 جونيورز كريم أيل - نسبة الكحول 5.5% نسبة المرارة 16

TAPNo.5 ジュニアーズクリームエール-ABV5.5% IBU16

كريم أيل جونيور منعش وخفيف، مصنوع من شعير خفيف وجنجل، بأسلوب أمريكي خفيف باستخدام خميرة الأيل.

كريم أيل، بيرة أمريكية خفيفة مُحضرة بخميرة الأيل. منعشة وخفيفة.

¥700~

TAP رقم 6 باك تو بيزيكس أمبر أيل - نسبة الكحول 5.6% نسبة المرارة 34

TAPNo.6 バックトゥベイシックスアンバーエール-ABV5.6% IBU34

باك تو بيزيكس ذا أمبر أيل أمبر أيل بحلاوة شعير مكرمل وشخصية هوبية قوية. مع لمحات من الفاكهة الحجرية والتوت والحمضيات.

أمبر أيل أمريكي بحلاوة الشعير المكرمل وطابع هوبي قوي. نكهات الفاكهة الحجرية والتوت والحمضيات.

¥700~

TAP رقم 7 بيلسنر أوركيل - نسبة الكحول 4.4% نسبة المرارة

TAPNo.7 ピルスナーウルケル-ABV4.4% IBU

أسلوب تاريخي نشأ في جمهورية التشيك عام 1842، وهو أصل أسلوب البيلسنر العام إنه بيرة منعشة وسهلة الشرب، مثالية كأول مشروب.

بيلسنر أوركيل، أول بيلسنر أصلي من جمهورية التشيك (1842). منعش، نقي، وذو أهمية تاريخية.

¥700~

TAP رقم 8 بلو مون بلجيكي وايت - نسبة الكحول 5.4% نسبة المرارة 9

TAPNo.8 BLUE MOON Belgian White-ABV5.4% IBU9

خفيف جدًا وسهل الشرب، متوسط القوام كريمي، نكهة فاكهية مليئة برائحة الحمضيات يُقدم مع شريحة برتقال

بيرة قمح على الطراز البلجيكي. قوام كريمي متوسط مع نكهات حمضيات فاكهية. تُقدم مع شريحة برتقال.

¥700~
قائمة الكحول

ويسكي - صودا / هاي بول

WHISKEY - SODA / ハイボール

ويسكي صودا (هاي بول). مشروب ويسكي منعش.

¥660
$4.00

ويسكي - جينجر أيل / هاي بول جينجر

WHISKEY - GINGER ALE / ジンジャーハイボール

ويسكي هاي بول مصنوع بجينجر أيل لمذاق حلو وحار.

¥660
$4.00

ويسكي - ليموناضة وردية / هاي بول ليموناضة وردية

WHISKEY - PINK LEMONADE / ピンクレモネードハイボール

ويسكي ممزوج بعصير الليمون الوردي.

¥660
$4.00

شاي تشاي وصودا / هاي بول تشاي

CHAI & SODA / チャイハイボール

كوكتيل هاي بول فريد يمزج الويسكي مع شراب شاي تشاي والصودا.

¥770
$5.00

جين - صودا / جين ريكي

GIN - SODA / ジンリッキー

جين ريكي. جين وماء صودا، عادة مع الليمون الأخضر.

¥770
$5.00

جين - تونيك / جين تونيك

GIN - TONIC / ジントニック

جين وتونيك كلاسيكي. جين نباتي ممزوج بماء تونيك مر وحلو.

¥770
$5.00

جين - جينجر أيل / جين باك

GIN - GINGER ALE / ジンバック

جين باك. جين ممزوج بجينجر أيل.

¥770
$5.00

فودكا - صودا / فودكا صودا

VODKA - SODA / ウォッカソーダ

فودكا ممزوجة بماء الصودا. نقي وبسيط.

¥770
$5.00

فودكا - تونيك / فودكا تونيك

VODKA - TONIC / ウォッカトニック

فودكا ممزوجة بماء تونيك.

¥770
$5.00

فودكا - جينجر أيل / موسكو ميول

VODKA - GINGER ALE / モスコミュール

موسكو ميول. فودكا ممزوجة بجينجر أيل.

¥770
$5.00

كاسيس - صودا / كاسيس صودا

CASSIS - SODA / カシスソーダ

ليكير الكشمش الأسود (كاسيس) ممزوج بالصودا.

¥770
$5.00

كاسيس - برتقال / كاسيس برتقال

CASSIS - ORANGE / カシスオレンジ

ليكير الكشمش الأسود ممزوج بعصير البرتقال. حلو وفاكهي.

¥770
$5.00

كاسيس - جريب فروت / كاسيس جريب فروت

CASSIS - GRAPEFRUIT / カシスグレープフルーツ

ليكير الكشمش الأسود ممزوج بعصير الجريب فروت.

¥770
$5.00

خوخ - صودا / بيش ريكي

PEACH - SODA / ペシェリッキー

ليكير الخوخ ممزوج بالصودا.

¥770
$5.00

خوخ - برتقال / فزي نافل

PEACH - ORANGE / ファジーネーブル

فزي نافل. ليكير الخوخ ممزوج بعصير البرتقال.

¥770
$5.00

خوخ - شاي أسود / شاي مثلج بالخوخ

PEACH - BLACK TEA / ピーチアイスティー

ليكير الخوخ ممزوج بالشاي الأسود المثلج.

¥770
$5.00

أحمر وجينجر أيل / كيتي

RED & GINGER ALE / キティ

كيتي. كوكتيل مصنوع من النبيذ الأحمر وجينجر أيل.

¥880
$6.00

أبيض وجينجر أيل / أوبريتور

WHITE & GINGER ALE / オペレーター

أوبريتور. كوكتيل مصنوع من النبيذ الأبيض وجينجر أيل.

¥880
$6.00

ماس دي جانييني روج ماس دو جانييني

MAS DE JANINY ROUGE マス・ド・ジャニーニ

أحمر

نبيذ أحمر عضوي من لانغدوك، فرنسا. نكهة فاكهية وطبيعية.

¥715
$5.00

فارمرز ميرلو سيتي فارم فارمرز ميرلو سيتي فارم

FAMER'S MERLOT CITY FARM ファーマーズメルローシティーファーム

أحمر

نبيذ أحمر مصنوع من عنب الميرلو.

¥1,200
$8.00

ماس دي جانييني بلانك ماس دو جانييني

MAS DE JANINY BLANG マス・ド・ジャニーニ

أبيض

نبيذ أبيض عضوي من لانغدوك، فرنسا. منعش وطازج.

¥715
$5.00

شاردونيه المزارعين ファーマーズシャルドネ

FAMER'S CHARDONNAY ファーマーズシャルドネ

أبيض

نبيذ أبيض مصنوع من عنب الشاردونيه.

¥1,000
$6.00
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

التقييمات

سجّل الدخول لكتابة تقييم

تسجيل الدخول

لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع!

تقييمات Google

الرئيسيةاستكشاف
ترجمة
المفضلةحسابي